Tabla de contenido
7. Einbau
Installation / Montage / Inbouw /
Montaje / Montagem / Montaż
11.
12.
13.
14.
DE
Wandaufbau, ggf. Aussparungsmaß beachten (Seite 6-8)
GB
Wall structure, observe opening dimensions if applicable
(page 6-8)
FR
Montage mural, le cas échéant, observer la cote
d'ouverture (page 6-8)
NL
Wandopbouw, let eventueel op de sparingmaat (blz 6...8)
ES
Construcción mural, en su caso, observe la dimensión del
orificio (página 6-8)
PT
Estrutura da parede, observar a dimensão da abertura
(página 6-8)
PL
Zabudowa ścienna, jeżeli dotyczy, zwrócić uwagę na wymiar
otworu (strona 6-8)
DE
hohlraumfrei verkleben, vollflächig andrücken
GB
press firmly into place, without air-bubbles
FR
coller sans laisser de cavité, appuyer sur toute la surface
NL
verlijmen zonder holle ruimten, aandrukken
ES
pegue sin cavidades, apretar algo
PT
colar sem espaços ocos, calcar
PL
zakleić szczelnie, mocno docisnąć
DE
Oberflächen staubfrei
GB
Surfaces dust-free
FR
Surfaces sans poussière
NL
Oppervlakken stofvrij
ES
Superficies sin polvo
PT
Superfícies sem poeira
PL
Powierzchnie odkurzone
15.
- 13 -
Tabla de contenido
