Manuales relacionados para Dallmer CIRCOPlan
Resumen de contenidos para Dallmer CIRCOPlan
- Página 1 Bodenablauf CIRCOPlan Floor drain CIRCOPlan Avaloir de sol CIRCOPlan Vloerafvoer CIRCOPlan Sumidero CIRCOPlan Sumidouro CIRCOPlan...
-
Página 2: Inhalt Der Lieferung
Dallmer. Nota: Vedações combinadas devem ser realizadas de acordo com a DIN 18534 "Vedações de interiores". A conexão ao sistema de escoamento / manguito de vedação efectua-se de acordo com o manual de instruções da empresa Dallmer. - 2 -... - Página 3 Einbaumaße Installation dimensions / Cotes de montage / Inbouwmaten / Dimensiones de montaje / Dimensões de montagem Dallmer P-4047 Ø250 95/120 40.1 513816 40.2 900 x 900 513823 1000 x 1000 1200 x 1200 1500 x 1500 900 x 1200...
- Página 4 Einbau Installation / Montage / Inbouw / Montaje / Montagem DN 40 Randdämmstreifen / Edge installation strips / Bordure isolante / Randisolatiestrook / Tira de aislamiento lateral / Faixas de isolamento das bordas Estrich / Screed / Chape /Afstrijkvloer / Solado / Betão Trittschalldämmung / Sound insulation / Insonorisation contre les bruits de pas / Contactgeluidisolatie /...
- Página 5 Einbau Installation / Montage / Inbouw / Montaje / Montagem Abdichtung erfolgt nach der DIN 18534 Waterproofings are to be executed according to DIN 18534 L'étanchement doivent être exécutés selon la norme DIN 18534 De afdichting geschiedt conform DIN 18534 Impermeabilizaciones solidarias tienen que ser efectuadas según la DIN 18534 Vedações combinadas devem ser realizadas de acordo com a...
- Página 6 Einbau Installation / Montage / Inbouw / Montaje / Montagem Geruchverschluss auf richtigen Sitz kontrollieren. Check the odour trap for correct fit. Vérifier que le siphon est bien en place. Inspecteer of de stankafsluiter goed is geplaatst. Revise que el sifón inodoro esté bien colocado. Verificar se o fecho contra odores está...
- Página 7 Einbau Installation / Montage / Inbouw / Montaje / Montagem Hinweis: Die Einhaltung dieser Einbau-Empfehlung ist Voraussetzung für einen Gewährleistungsanspruch auf der Grundlage unserer Verkaufs- und Lieferbedingungen. Note: Installation according to these instructions is a condition for considering any guarantee claim. Please see our conditions of sale and terms of delivery.
- Página 8 Dallmer GmbH + Co. KG +49 2932 9616 - 0 Wiebelsheidestraße 25 +49 2932 9616 - 222 59757 Arnsberg [email protected] Germany W www.dallmer.de...