Página 1
Gaggenau es Manual de usuario e instrucciones de montaje Manual do utilizador e instruções de instalação AF210162, AF210192 Campana extractora Exaustor...
es Seguridad ¡ en el uso doméstico privado y en espacios Tabla de contenidos cerrados del entorno doméstico. ¡ hasta a una altura de 2000 m sobre el ni- vel del mar. MANUAL DE USUARIO No utilizar el aparato: Seguridad ............... 2 ¡...
Página 3
Seguridad es res de salida libre, calentadores de agua) ad- ▶ No trabajar nunca con una llama abierta quieren aire de combustión del recinto de ins- cerca del aparato (p. ej., flambeado). talación y evacuan los gases de escape al ex- ▶...
es Evitar daños materiales ▶ "Llame al Servicio de Asistencia Técnica." ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! → Página 9 Las piezas internas del aparato pueden tener Las reparaciones inadecuadas son peligro- bordes afilados. sas. ▶ Limpiar con cuidado el interior del aparato. ▶ Solo el personal especializado puede reali- Los objetos situados sobre el aparato pueden zar reparaciones e intervenciones en el caerse.
Protección del medio ambiente y ahorro es 3 Protección del medio ambiente y ahorro Contribuya al medio ambiente utilizando su aparato de Se debe adaptar el nivel del ventilador a la intensidad forma respetuosa con los recursos y desechando co- de los vapores de cocción. rrectamente los materiales reciclables.
es Familiarizándose con el aparato 5 Familiarizándose con el aparato 5.1 Elementos de mando Mediante los mandos puede ajustar todas las funcio- nes de su aparato y recibir información sobre el estado de funcionamiento. Conectar o desconectar el aparato Activar o desactivar el funcionamiento auto- mático ...
Cuidados y limpieza es Pulsar , , para modificar el ajuste. 6.13 Control del sensor Mantener pulsado durante aprox. 4 segundos pa- Durante el funcionamiento automático, un sensor situa- ra guardar el ajuste. do en el aparato detecta la intensidad de los olores de cocción y asado.
es Cuidados y limpieza Limpiar las superficies lacadas con una bayeta y ‒ ¡ATENCIÓN! agua caliente con un poco de jabón. Los filtros antigrasa puede sufrir daños en caso de Limpiar el aluminio con un paño suave y limpia- ‒ aprisionamiento. cristales.
Solucionar pequeñas averías es 8 Solucionar pequeñas averías El usuario puede solucionar por sí mismo las peque- ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga eléctrica! ñas averías de este aparato. Se recomienda utilizar la Las reparaciones inadecuadas son peligrosas. información relativa a la subsanación de averías antes Solo el personal especializado puede realizar repa- de ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia ▶...
En nuestros folletos y en Internet se presenta una am- Filtro alta efic.Antipo- AA210110 plia oferta de accesorios para el aparato: len(repuesto) www.gaggenau.com Set recirc. Alta efic. Anti- AA211812 Los accesorios son específicos del aparato. Para la polen (exterior) compra, indicar siempre la denominación exacta (E- Nr.) del aparato.
Instrucciones de montaje es terior a través de un sistema extractor (p. ej., 12.1 Volumen de suministro una chimenea). En combinación con una Al desembalar el aparato, comprobar que las piezas campana extractora encendida se extrae aire no presenten daños ocasionados durante el transporte y que el volumen de suministro esté...
Página 12
es Instrucciones de montaje Un aparato dañado o un cable de conexión ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! defectuoso son peligrosos. Los depósitos de grasa del filtro antigrasa ▶ No ponga nunca en funcionamiento un pueden prender. aparato dañado. ▶ Hay que respetar las distancias de seguri- ▶...
Instrucciones de montaje es ▶ Al instalar el aparato en su emplazamiento ¡ Consultar los datos de conexión en la placa de ca- racterísticas del interior del aparato. definitivo, asegurarse de que el cable de ¡ Para ver la placa de características, desmontar el fil- conexión de red no quede aprisionado ni tro antigrasa.
Página 14
es Instrucciones de montaje La estabilidad del mueble empotrado debe quedar Fijar con tornillos las piezas de fijación situadas a la garantizada incluso tras los trabajos de corte. izquierda y derecha del cuerpo. Para un armario de más de 310 mm de profundi- dad, retirar una parte del panel posterior.
Página 15
Instrucciones de montaje es Montar el filtro antigrasa. Montar el aparato Realizar la unión de tubos. Montar el aparato en el mueble , bloquear los per- Establecer la conexión eléctrica. nos de fijación y colocar los tapones protectores Nota: . La carcasa de la campana extractora puede taparse dentro del armario superior.
Página 16
es Instrucciones de montaje Mantener el aparato apoyado con una mano duran- te los siguientes pasos. Presionar los pernos de fijación con un destornilla- dor plano y girarlos 90° hasta que se desenclaven. Presionar levemente los pernos de fijación con los dedos y girarlos hasta que salgan de la carcasa.