Página 3
Precauciones de seguridad Si el cable de electricidad está dañado, debe de ser cambiado por el fabricante, por el Service o cualquier similar autorizado en orden de evitar peligros. El nuevo set de mangueras proporcionado con el aparato es el que debe usarse, y no mangueras viejas.
Página 4
Gasolina, y alcohol, etc. No deben de usarse como detergentes. Por favor utilice detergentes adecuados para la máquina, especialmente para el tambor. Está prohibido el lavado de alfombras Tenga cuidado de no quemarse cuando el lavasecarropa esté drenando el agua caliente del lavado. Nunca rellene manualmente el agua durante el lavado.
INSTALACIÓN Desempacar la máquina Desempaque su lavasecarropa y asegúrese de que no haya ningún daño ocurrido en el traslado. También asegúrese de que todos los ítems (que se ven en la página 6) estén en la bolsa adjunta. Si existe algún daño que haya surgido durante el traslado y o si falta alguna parte, contáctese con su vendedor.
Página 8
2- Conectarlo junto a la tubería de desagüe. Se debe drenar el agua elevando la manguera, el desagüe no debe de ser instalado a más de 100cm y no debe de sumergirse sobre agua la parte final. Posicione de la manguera de desagüe correctamente para que no provoque daños con inundaciones.
Página 9
Tener en cuenta Nunca mantenga dentro del aparato prendas para lavar por un período muy largo de tiempo, esto puede provocar moho y causar manchas. Por lo tanto, por favor, lavar la ropa en el tiempo adecuado, es decir el mismo día en que la colocó...
Página 10
Se sugiere poner sujetadores en bolsas de tela con cierres o botones sellados para evitar que el alambre de acero se salga de los sujetadores en el tambor y pueda dañar la máquina. Textiles especialmente delicados como cortinas de cordones, chaqueta rectas, pequeñas prendas (calcetines, pañuelos, corbatas, etc.) deberán ser puestos en bolsas para el lavado.
Página 12
1- Inicio diferido 2- Indicador Inicio diferido activo 3- Secado EXTRA (más tiempo de secado) 4- Secado NORMAL (tiempo intermedio de secado) 5- Secado SUAVE (menor tiempo de secado) 6- Aireado 7- Temperatura de lavado 8- Reductor de tiempo 9- Más agua 10- Prelavado 11- Remojo 12- Enjuague extra...
Página 13
Secado: Presione el botón continuamente para seleccionar el nivel de secado: Extra/normal/suave/secado con aire Secado Extra: para utilizar la ropa inmediatamente, se puede seleccionar esta función. Secado normal: Procedimiento normal Secado Suave: Tiempo corto de secado. Secado con aire: Solo aire caliente en lugar de expulsión de agua desde el interior del tambor de lavado. ON/OFF: presione este motor para encender y apagar la máquina.
Página 14
Algodón blanco puro o lino (por ejemplo: 90°C manteles, toallas, sábanas) Lino colorido, algodón y artículos sintéticos con cierto grado de resistencia a la decoloración (por ejemplo: pijamas, camisas) ligeramente manchado, de lino blanco puro (por ej. 60°C Ropa interior) 40, 30, 20°C Prendas moderadamente delicadas como por ej.
Página 15
Lana: Puede seleccionar este programa para lavar textiles de lana con etiquetas de “Lavar a máquina”. Seleccione la temperatura adecuada de acuerdo a las etiquetas de artículos a lavar. Deberá elegir los detergentes adecuados para los textiles de lana. Colores: se puede seleccionar este programa para ropa con colores fuertes. Para cuidar la intensidad de los colores.
Página 16
TIEMPOS DE LAVADO Agua Fría 20°C 30°C 40°C 60°C 90°C 1 Hora L / S 0:59 (P) Algodón 2:20 2:20 2:30 2:40 (P) 2:45 2:50 Sintético 1:21 1:22 1:23 1:40 (P) 1:42 Ropa bebé 1:18 1:19 1:20 (P) 1:27 1:42 2:17 Mezcla 1:11...
Página 18
Algodón a 60°C es la temperatura estándar para el algodón de programas de lavado, al que hacen referencia las etiquetas de información de las prendas. Es una temperatura adecuada para limpiar la suciedad normal del algodón. necesario opcional no necesario. Mantenimiento Antes de comenzar las tareas de limpieza de mantenimiento del lavasecarropas, desconecte la electricidad y cierre la puerta.
Página 19
Limpieza del gabinete y sus ranuras 1- Presione hacia abajo la ubicación de la flecha en la tapa del suavizante en el interior del cajón. 2- Levante el clip y saque la cubierta de suavizante y lavar todas las ranuras con agua. 3- Restaurar la tapa del suavizante y empuje el cajón a su posición.
Página 20
Advertencia! Saque el cable de alimentación eléctrica para evitar descargas eléctricas antes de lavar Después de usar la lavadora, retire el cable de alimentación y seque bien la goma de la puerta, luego cierre la puerta firmemente para evitar pellizcar a los niños. Extraer materiales extraños Escurrir el filtro de la bomba El filtro de la bomba de drenaje puede filtrar los hilos y pequeñas cosas de los lavados.
TABLA DE PROBLEMAS MOTIVO SOLUCIÓN Chequear que la puerta esté cerrada correctamente. Chequear que el cable esté conectado correctamente. Chequear que el La máquina no arranca grifo de agua este abierto el diseño de protección de la no se puede abrir máquina está...
PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS DISPLAY LED DESCRIPCIÓN RAZÓN SOLUCIÓN LA PUERTA NO ESTÁ CERRADA COMENZAR DE NUEVO DESPUÉS PROBLEMA DE BLOQUEO CORRECTAMENTE DE CERRARLA DE PUERTA POR FAVOR LLAME AL SERVICE SI EL PROBLEMA PERSISTE EL GRIFO DE AGUA NO ESTÁ ABIERTO O LA PRESIÓN DE AGUA ES MUY SUAVE.
Página 23
Advertencia eléctrica. Para evitar incendios, descargas eléctricas y otros accidentes, recuerde lo siguiente: Sólo el voltaje indicado en la etiqueta de eficiencia puede ser utilizado. Si usted no está seguro de la potencia de su hogar, por favor póngase en contacto con la oficina local de energía. Cuando se utiliza la función de calor, la corriente máxima a través de la lavadora alcanzará...
Página 24
FICHA DEL PRODUCTO. Marca: James Modelo: LSE 1016 BL Consumo de energía 6.48kwh por ciclo (lavando y secando con capacidad completa a 60°) Máximo de velocidad del centrifugado: 1600 rpm. consumo consumo contenido de duración del Programa estándar capacidad de energía...
Página 25
GARANTÍA JAMES JAMES garantiza esta unidad por el término de UN AÑO a partir de la fecha de compra contra todo defecto de fabricación. Para que esta GARANTÍA sea válida, es imprescindible exhibir el PRESENTE CERTIFICADO CON LA FACTURA DE COMPRA en donde debe constar el NOMBRE DEL COMPRADOR, FECHA, MODELO Y NÚMERO DE SERIE DEL PRODUCTO.