MANUAL DEL PROPIETARIO
LAVARROPAS MINI
-DE AMURAR EN LA PARED-
MODELO. LR 307 G2
*
es el primer lavarropas de carga frontal a nivel mundial montado en la pared.
- A medida que este producto se somete a sucesivos funcionamientos, puede quedar una pequeña cantidad de
agua en el producto.
- Guarde el manual del usuario en un lugar fácilmente accesible para su uso posterior.
- Lea detenidamente las "Instrucciones de seguridad" antes de su uso.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para James LR 307 G2

  • Página 1 LAVARROPAS MINI -DE AMURAR EN LA PARED- MODELO. LR 307 G2 es el primer lavarropas de carga frontal a nivel mundial montado en la pared. - A medida que este producto se somete a sucesivos funcionamientos, puede quedar una pequeña cantidad de agua en el producto.
  • Página 2: Función Práctica De Mini

    Lavadora empotrable de carga frontal Diseño Único Mundial es un electrodoméstico único que ofrece un diseño innovador y prácticas funciones. Lavadora empotrable para pared de carga frontal es la primera lavadora empotrable de carga frontal, que puede ser instalada en el baño, la despensa, la cocina y diferentes ubicaciones.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenidos Preparación Características del producto ............ 4 Instrucciones de Seguridad ............. 5 Preparación ................10 Partes y Componentes ............11 Artículos Lavables ..............12 Artículos No-Lavables ............. 12 Preparando la ropa para el lavado .......... 13 Indicaciones sobre Detergente y suavizante ......14 Programas de lavado ..............
  • Página 4: Características Del Producto

    Características del Producto La funciones únicas de mini para una limpieza más rápida y poderosa de diferentes tipos de ropa. Poderosa Limpieza Diaria 15 minutos de lavado económico y rápido mini permite lavadas diarias de toallas, polos, ropa Ahorre tiempo lavando en 15 minutos con el ciclo interior y medias para un ambiente hogareño más Rápido y consume de solo 1/6 de energía de esa limpio.
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de Seguridad Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluyendo niños) con discapacidad física, mental o sensorial o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que una persona responsable de su seguridad les proporcione supervisión o instrucciones sobre el manejo de este aparato. Información de advertencia sobre casos Información de advertencia sobre casos que pueden causar la muerte o serios...
  • Página 6 Instrucciones de Seguridad PELIGRO Conecte el enchufe con 10A Si ocurre una fuga de gas desconecte el cable y abra la o más, directamente en el tomacorriente. ventana para que se ventile, sin tocar ningún botón. Conexiones múltiples a una sola toma de corriente puede Un mal uso puede causar causar incendio debido al calor.
  • Página 7 Instrucciones de Seguridad PELIGRO No coloque sus manos u Cuando la lavadora tenga el objetos de metal bajo la signo "Puerta Cerrada" no lavadora mientras está en la abra a la fuerza. funcionamiento. Un mal uso puede destruir la Un mal uso puede causar puerta o el seguro, y causar lesiones corporales.
  • Página 8 Instrucciones de Seguridad ADVERTENCIA Abra el caño y compruebe No permita que las mascotas que no hay fugas antes de y animales entren a la tina. utilizarlo. Un mal uso puede causar Una mala conexión puede lesiones. causar fugas. No utilice la lavadora sin el No coloque imanes fuera de contenedor de detergente o la tapa o de la lavadora...
  • Página 9 Instrucciones de Seguridad ADVERTENCIA Retire cualquier residuo de Cierre la puerta detergente o contaminantes cuidadosamente para sobre la lavadora con un prevenir que la carga de paño suave y húmedo. lavado se atasque en la puerta. Los contaminantes residuales pueden deformar las partes Puede causar daño a la ropa o plásticas.
  • Página 10: Preparación

    Preparación Conecte la manguera de drenaje al desagüe. - Revise que la manguera de drenaje está conectada firmemente. - Puede ocurrir una pequeña fuga de agua durante la instalación o ciclo inicial. Esto no se debe a un mal funcionamiento o problema técnico, sino a residuos de las pruebas funcionales realizadas en la planta de ensamblaje.
  • Página 11: Partes Y Componentes

    Partes y Componentes Contenedor de Contenedor de detergente suavizante Cable Poder Puerta de la Lavadora Caño de agua fría (Cierre el caño (No abrir durante la Panel de Control luego de que el operación) ciclo de limpieza se ha completado). Partes Codo Manguera de...
  • Página 12: Artículos Lavables

    Artículos lavables - Ropa interior y medias - Ropas de alta calidad como blusas, prendas tejidas y ropa de lana - Camisas y polos - Prendas de dama como lencerías y medias - Toallas, pañuelos, cobertores de almohada, toallas de cocina y secadores - Ropa de bebés, pañales de tela y ropa interior Artículos de Cuero y seda - Productos que contienen algodón o espuma de...
  • Página 13: Tapetes, Sábanas Impermeables Y Prenda

    Tapetes, sábanas impermeables y prendas pesadas, felpudos, sábanas, Tapetes, sábanas impermeables y prenda y productos de telas impermeables no son adecuadas para el lavado, enjuague o centrifugado. - La ropa flotante o las vibraciones anormales pueden causar lesiones personales o dañar la lavadora, la pared, el piso y la ropa.
  • Página 14: Adición De Detergente

    Contenedor de detergente en forma de cuchara Contenedor de suavizante Gire los contenedores de detergente y suavizante en dirección antihoraria y luego tire de ellos. Gire los contenedores de detergente y suavizante en dirección horaria para cerrarlos firmemente y luego use la lavadora. Adición de Detergente Añada detergente como se recomienda en el contenedor de detergente.
  • Página 15: Pesos De Lavado (Estándar)

    Recomendaciones Normal Delicado Ropa Bebé Rápido Centrif. de Cargas Camiseta de algodón (150g) 11 a 12 polos Un par de medias (50g) 19 a 20 pares Conjunto de ropa interior (50g) 9 a 10 conjuntos Toalla (150g) 8 a 9 piezas Toalla de cocina (25g) 16 a 17 piezas Ropa de bebes (150g)
  • Página 16: Botones Y Funciones

    Botones y Funciones ① ENCENDIDO ⑤ LED de visualización - Use el botón de encendido para prender o - El LED muestra el tiempo de limpieza y la apagar la lavadora. información del programa. ② PROGRAMA ⑥ Bloqueo para niños (Botón de - Presione el botón Programa para seleccionar un ciclo.
  • Página 17: Normal

    Normal Seleccione el Programa Normal para lavado diario (toallas, medias y camisas) y otros artículos regulares. Abra la puerta y cargue las prendas a la lavadora. Añada detergente y suavizante de telas dentro de sus respectivos contenedores, y luego cierre la puerta.
  • Página 18: Delicado

    Delicado Seleccione el Programa Delicado para artículos que puedan ser lavados en agua como prendas tejidas, ropa de lana y lencería. Abra la puerta y cargue las prendas a la lavadora. Añada detergente y suavizante de telas dentro de sus respectivos contenedores, y luego cierre la puerta.
  • Página 19: Ropa De Bebé

    Ropa de Bebé Seleccione el programa Ropa Bebé para lavar prendas del bebe, productos de 100% algodón, y ropa que requiere lavado al vapor y blanqueador. Abra la puerta y cargue las prendas a la lavadora. Añada detergente y suavizante de telas dentro de sus respectivos contenedores, y luego cierre la puerta.
  • Página 20: Función Rápido

    Función Rápido Seleccione el programa noche para realizar su lavado de forma silenciosa o cuando duerma su bebé. Abra la puerta y cargue las prendas a la lavadora. Añada detergente y suavizante de telas dentro de sus respectivos contenedores, y luego cierre la puerta.
  • Página 21: Centrifugado

    Centrifugado Seleccione el programa de secado por centrifugado sin seleccionar un ciclo de lavado o enjuague. Cargue la tina con ropa y cierre la puerta. Presione ligeramente por un segundo el botón Encendido. Presione el botón Programa para seleccionar "Centrifugado". Presione el botón Inicio/Pausa.
  • Página 22: Limpieza De La Tina

    Limpieza de la Tina Seleccione el programa Limpieza Tambor para limpiar dentro de la tina. Añada blanqueadores en polvo dentro del contenedor de detergente. - Añada una cantidad apropiada de detergente en el contenedor de detergente. Presione ligeramente por un segundo el botón Encendido. Presione el botón Programa para seleccionar "Limpieza Tambor".
  • Página 23: Preguntas Y Respuestas Sobre Lavado

    Preguntas y Respuestas sobre Lavado Las siguientes instrucciones tratan sobre la limpieza de las partes de la lavadora para un uso higiénico a largo plazo. ¿El congelamiento puede causar un malfuncionamiento de la lavadora? Una pequeña cantidad de agua permanece en la manguera de entrada o en la tina luego de un ciclo de lavado.
  • Página 24: Limpieza

    Limpieza Siga estas instrucciones de limpieza para el uso sanitario a largo plazo de la lavadora. - Desconecte el cable poder antes de limpiar la lavadora. Un mal uso puede causar descargas eléctricas o lesiones personales. - No rocíe agua sobre la lavadora. Un mal uso puede causar corto circuitos o descargas eléctricas.
  • Página 25: Instalación

    Instalación Se recomienda que un ingeniero de mantenimiento profesional instale esta lavadora. Antes de la instalación Instale la lavadora sin conectar el cable poder. Realice un lavado de prueba para identificar cualquier fuga de agua o ruidos Después de la instalación anormales.
  • Página 26 Instalación 4-1. Perfore un orificio a través de la baldosa 4-2. Perfore dentro del muro de contención 5. Inserte el conjunto de pernos de anclaje (4 orificios) - Realice una muesca bajo la marca del orificio. - Fije el taladro de forma perpendicular a la - Inserte el conjunto de pernos de anclaje en - Perfore un orificio perpendicularmente a la superficie de la pared y luego perfore en la...
  • Página 27 Instalación Siga las instrucciones para instalar la lavadora de manera más conveniente. 13-4. Instalación entrada de filtro de agua (opcional) 14. Operación de Prueba ① Instale el conector de unión. - Lleve a cabo una prueba para identificar ② Instale el filtro de entrada. cualquier mal funcionamiento o fuga.
  • Página 28: Sospechas De Mal Funcionamiento

    Sospechas de mal funcionamiento - Algunos problemas son considerados mal funcionamiento a pesar de que no lo son. - Si se sospecha de algún mal funcionamiento, puede contactar a su tienda de ventas o al centro de servicios para más preguntas. Problemas Causas [1] El olor del exceso de desechos en el drenaje fluye de vuelta.
  • Página 29: Antes De Llamar Al Servicio Técnico

    Antes de llamar al servicio técnico - Presione el botón (Encendido) para suspender la operación de la lavadora y luego examine los siguientes puntos. - Presione el botón (Encedido) nuevamente para reiniciar la operación. Problema/Pantalla Puntos clave y Soluciones - ¿Se encuentra bien conectado el cable poder a la toma eléctrica? - ¿El suministro eléctrico está...
  • Página 30: Especificaciones Y Diagrama De Cableado

    Especificaciones y Diagrama de Cableado Modelo LR 307 G2 Dimensiones 550(An.) x 600 (Al.) x 302 (D) Peso Neto 16.5Kg Consumo de agua estádar Alimentación 220V/50Hz Capacidad de lavado Presión de agua operativa 98.1kPa~784kPa(1kgf/cm²~8kgf/cm²) Las especificaciones del producto pueden cambiar sin previo aviso para mejorar la calidad del producto.
  • Página 31 GARANTÍA JAMES JAMES garantiza esta unidad por el término de UN AÑO a partir de la fecha de compra contra todo defecto de fabricación. Para que esta GARANTÍA sea válida, es imprescindible exhibir el PRESENTE CERTIFICADO CON LA FACTURA DE COMPRA en donde debe constar el NOMBRE DEL COMPRADOR, FECHA, MODELO Y NÚMERO DE SERIE DEL PRODUCTO.

Tabla de contenido