Tabla de contenido
Antes de usar su máquina de lavar, por favor lea este manual cuidadosamente y
guárdelo para futuras referencias.
LAVARROPAS
MANUAL DEL USUARIO
Lea este Manual
Dentro encontrará muchas sugerencias útiles sobre cómo usar y mantener su lavarropas
apropiadamente. Sólo un poco de cuidado preventivo de su parte puede ahorrar una
buena cantidad de dinero y tiempo durante la vida útil de su lavarropas. Usted
encontrará muchas respuestas a problemas comunes en la tabla de solución de
problemas. Si usted repasa la tabla de solución de problemas primero, probablemente no
necesite llamar al servicio.
LR 1006 E
LR 1207 E
Tabla de contenido
Manuales relacionados para James LR 1006 E
Resumen de contenidos para James LR 1006 E
- Página 1 LR 1006 E LR 1207 E Antes de usar su máquina de lavar, por favor lea este manual cuidadosamente y guárdelo para futuras referencias. LAVARROPAS MANUAL DEL USUARIO Lea este Manual Dentro encontrará muchas sugerencias útiles sobre cómo usar y mantener su lavarropas apropiadamente.
-
Página 2: Tabla De Contenido
NOTAS Contenidos Seguridad y precauciones………………………………………………………………..3 Resumen de la lavadora………………………………………………………………….5 Instalación de la lavadora………………………………………………………………..6 Opere la lavadora………………………………………………………………………...9 Lista de verificación y preparación antes de lavar prendas…………………….10 Vista del panel de control……………………………………………………..13 Selección del proceso………………………………………………………..14 Tabla de procesos de lavado...………………………………………………….17 Mantenimiento……………………………………………………………………….…18 Solución de problemas……………………………………………………………….…21 Anexo…………………………………………………………………………………...22 Especificaciones técnicas……………………………………………………………….23 Ficha del producto……………………………………………………………………..23... -
Página 3: Seguridad Y Precauciones
Seguridad y precauciones - Antes de operar esta máquina - Los materiales de empaquetado pueden ser peligroso para los niños. Por favor mantenga todos los materiales de empaquetado (bolsas de plástico, espuma, etc.) alejado de los niños. - La lavadora no debe ser instalada en un baño o en habitaciones muy húmedas así como en habitaciones que tengan gases explosivos o cáusticos - Asegúrese que los aparatos eléctricos a base de agua sean instalados por un técnico calificado en acuerdo con las instrucciones del fabricante (vea página 7 “Instalación de... - Página 4 Precauciones de seguridad - Para asegurar su seguridad, el cable principal debe ser insertado a una a toma de corriente con conexión a tierra. Revise cuidadosamente y asegúrese de que su toma de corriente esté correctamente conectada a tierra, - Esta máquina debe ser reparada solo por un centro de servicio autorizado y solo pueden ser utilizados accesorios auténticos.
-
Página 6: Instalación De La Lavadora
Instale el lavarropas - Desempacando el lavarropas - Desempaque su lavarropas y revise si hubo algún daño durante el transporte. También asegúrese de recibir todos los objetos (que se muestran en la página 5) en la bolsa adjunta a la máquina. Si el lavarropas sufre algún daño durante el transporte, o hay algún objeto faltante, contacte al comerciante local inmediatamente. - Página 7 Instale el lavarropas 3. Asegure el estado de la posición del lavarropas. Afloje la tuerca de seguridad con una llave y estire la pierna hasta que esté cerca de hacer contacto con el suelo. Presione la pierna con una mano y asegure la tuerca cerca de la cabina con la otra mano. 4.
- Página 8 Instale el lavarropas 2. Conéctelo al caño de drenado de la pileta de agua. Imagen Imagen - Puede drenar el agua tanto por arriba como por abajo, el tubo de salida no debe ser instalado a una altura menor a 100cm y su extremo no debe ser sumergido En agua.
-
Página 9: Opere La Lavadora
Instale el lavarropas Atención! 1. Esta máquina debe estar debidamente conectada a tierra. Si hay algún cortocircuito, conectarla a tierra puede reducir las probabilidades de un shock eléctrico. Esta máquina está equipada con un cable principal, que incluye el enchufe con conexión terminal a tierra. -
Página 10: Lista De Verificación Y Preparación Antes De Lavar Prendas
Operando el lavarropas Prendas de estilo arrugado, prendas con relieves, prendas de resina, etc. pueden distorsionarse al sumergirse en agua. Entre prendas de algodón y lana, las prendas que se distorsionan fácilmente son las de estilo arrugado de seda, productos de piel y decorados de piel;... - Página 11 Opere el lavarropas Color: blancos y coloridos deben ser identificados. Todos los artículos coloridos nuevos deben ser lavados en forma separada. Tamaño: los artículos de diferentes tamaños son lavados juntos para incrementar los efectos de lavado. Sensibilidad: artículos suaves deben ser lavados por separado. Así como nuevas texturas de lana pura, cortinas y sedas, el proceso de lavado suave debe ser seleccionado.
- Página 12 Operando el lavarropas Confirme la capacidad de lavado: . Por No ponga lavados excesivos; de hacerlo, podría disminuir la calidad del lavado favor confirme la cantidad máxima de lavado que la máquina puede cubrir de acuerdo a la siguiente tabla. Capacidad máxima de carga Tipo de fibra 7.0kg...
-
Página 13: Vista Del Panel De Control
Operando el lavarropas - Vista del panel de control Imagen Notas: Para esta serie de lavadoras las velocidades están en la siguiente tabla Serie de velocidades Opciones de velocidad 1000RPM revoluciones-400-600-800-1000 1200 RPM No revoluciones -400-600-800-1000-1200 1400 RPM No revoluciones -400-600-800-1000-1200-1400 - Función de interruptor giratorio Hay 8 tipos de selección de lavados en la pantalla. -
Página 14: Selección Del Proceso
Operando el lavarropas - Lavando prendas por primera vez Antes de lavar las prendas por primera vez, el lavarropas debe ser operado en una ronda de todos los procesos sin ropas dentro como la siguiente: 1. Conecte a la fuente de energía y agua. 2. - Página 15 Operando el lavarropas Primero, gire el interruptor giratorio para seleccionar el proceso correspondiente de acuerdo con los tipos de textura. Segundo, seleccione la temperatura apropiada de acuerdo a la suciedad. mientras mayor sea la temperatura, mayor es el consumo de energía. Por último, seleccione la velocidad de giro apropiada.
- Página 16 Operando el lavarropas - Retraso La función de retraso puede ser configurada con este botón, el tiempo de retraso es de 0-24 horas según la figura. Configure la opción de retraso: 1.Seleccione un proceso;2.Presione el botón de retraso y elija el tiempo;3.Presione Iniciar/Pausa para comenzar la operación de Retraso.
-
Página 17: Tabla De Procesos De Lavado
- Tabla de procesos de lavado Tiempo Caja de detergente Velocidad por defecto (rpm) Proceso Carga (kg) por defecto Temperatura por defecto Caja I Caja I I Caja 1000 1200 1400 adherente 1400 Descripción 1000 1200 Rápido Frio Algodón 1000 1200 1400 Centrifugado... -
Página 18: Mantenimiento
Mantenimiento Antes de empezar el mantenimiento, por favor desconecte el enchufe y cierre el grifo. Advertencia - Está prohibida la utilización de solventes, para evitar daños en el lavarropas y la generación de gases tóxicos y/o explosivos. - Nunca use agua para rociar y lavar el lavarropas. - Está... - Página 19 Mantenimiento - Limpie la caja de detergente y las ranuras Limpie el cajón de detergente y las ranuras 1. Presione donde se encuentra la flecha en el espacio del suavizante dentro del cajón. 2. Levante el gancho y saque el espacio del suavizante y lave las ranuras con agua. 3.
- Página 20 Mantenimiento Advertencia Desconecte el cable principal para evitar shocks eléctricos. Después de utilizar el lavarropas, desconecte el cable principal y cierre firmemente la puerta para evitar lastimar a los niños. - Eliminar materiales extraños Limpie el filtro de la bomba: Retire el filtro de la bomba, el que puede retener elementos extraños mezclados entre las prendas Limpie el filtro periódicamente para asegurar el funcionamiento normal del lavarropas.
-
Página 21: Solución De Problemas
Solución de problemas Problemas Razón Solución Revise si la puerta está cerrada firmemente. Revise si el enchufe está bien puesto. El lavarropas no se pone Revise si el grifo de agua está abierto. en marcha Revise si el botón “Inicio/Pausa” fue presionado. -
Página 22: Anexo
Remueva los problemas Pantalla Descripción Razón Soluciones Reiniciar después de la La puerta no está bien Puerta problema puerta está cerrada. cerrada. de bloqueo Por favor, llame a la línea de servicio si todavía hay problemas. Abrir el grifo o esperar hasta que el suministro de agua se convierte Grifo no está... -
Página 23: Especificaciones Técnicas
Advertencia Eléctrica Para evitar incendios, shocks eléctricos u otros accidentes, por favor recuerde lo siguiente: - Solo puede ser usado el voltaje indicado en la etiqueta. Si no dispone del voltaje indicado en su hogar, por favor contacte a la oficina eléctrica local. - Cuando esté... - Página 24 GARANTÍ A JAMES JAMES garantiza esta unidad por el término de UN AÑO a partir de la fecha de compra contra todo defecto de fabricación. Para que esta GARANTÍ A sea válida, es imprescindible exhibir el PRESENTE CERTIFICADO CON LA FACTURA DE COMPRA en donde debe constar el NOMBRE DEL COMPRADOR, FECHA, MODELO Y NÚMERO DE SERIE DEL PRODUCTO.