Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6120
Montante citofonico - Interphone cable riser
Colonne montate postes - Haustelefonsteigleitung
Montante telefóno - Coluna montante para os telefones
Rete
Mains
Réseau
Netz
PRI
Red
Rede
-
+U
+I
G- Art. 6923
B - Art. 6621
Art. 6611
Art. 662C
Art. 661C
Art. 6721
Art. 6711
Art. 6xxx/F
B - Art. 6329
Art. 6329/C
B - Art. 6029 + 6209 + 6145
Art. 6029/C + 6209 + 6145
B - Art. 7311,7321
+12
CH
1
2
E+
E-
A
FP
B
C
M
K
*
B - Art. 7211
+12
CH
1
2
E+
E-
A
FP
B
C
M
K
*
K
*
M
V3
13
12
1
2
C
3
B
A
4
*
P2
P2
IN1
IN2
A
B
C
Art. 6120
S2
1
2
ID=D1
1
T1
2
4
T2
5
6S
T3
6P
K
-
T4
+
A
B
C
X
*
D0
1
2
3
4
5
6
*
7
8
9
R
0
C
R
SCHEMA
MODULO PULSANTI Art. 6120 IN UN IMPIANTO
1 2
VIDEOCITOFONICO SEMPLICE (Rif. SI503)
DIAGRAM FOR CONNECTING Type 6120 PUSH-
BUTTON MODULE IN A SIMPLE VIDEO DOOR ENTRY
SYSTEM (Ref. SI503)
X
SCHÉMA POUR LA CONNEXION DE MODULE
BOUTONS Art. 6120 DANS UNE INSTALLATION
PORTIER VIDÉO SIMPLE (Réf. SI503)
X
ANSCHLUSSSCHEMA
A r t .
6 1 2 0
VIDEOTÜRSPRECHANLAGE (Ref.Nr. SI503)
ESQUEMA PARA LA CONEXIÓN DEL MÓDULO DE
PULSADORES Art. 6120 EN UNA INSTALACIÓN DE
VIDEOPORTERO SIMPLE (Ref. SI503)
ESQUEMA PARA A LIGAÇÃO DE UM MÓDULO
DE BOTÕES Art. 6120 NUM SISTEMA DE
X
VÍDEOPORTEIRO SIMPLES (Ref. SI503)
X
P2
P2
IN1
IN2
A
B
C
Art. 6120
S2
1
2
U2 - Art. 6120
ID=D0
B2
B1
EXT+
EXT-
VLED
P
X
M
D
PA
D0
CA
M
S+
S-
+12V
-L
SR
F2
F1
L
M
PER
IL
COLLEGAMENTO
DES
TASTENMODULS
I N
E I N E R
E I N F A C H E N
Rete
Mains
Réseau
Netz
Red
Rede
PRI
*
F - Art. 6922
1
2
B1
B2
X
B2
B1
EXT+
EXT-
VLED
P
X
M
PA
CA
D
M
S+
S-
+12V
-L
SR
F2
L
F1
M
DI
11
