Tabla de contenido
6. Instalación
6.1 Información general
Antes del montaje/instalación del producto deben retirarse el
material de embalaje, así como posibles seguros de transporte
(p. ej., tornillos tapón etc.).
Para todos los trabajos de instalación en máquinas, se deben
observar las normas regionales de prevención de accidentes y
las respectivas instrucciones de operación y mantenimiento del
operador.
6.2 Colocación y montaje
• Las bombas de un solo pistón se suministran en condiciones
de conservación de aceite. De ser necesario, la bomba debe
ser limpiada con un agente limpiador no agresivo
comercialmente disponible antes de su instalación.
• El producto debe instalarse protegido contra la humedad y las
vibraciones y debe estar fácilmente accesible para que todas
las demás instalaciones puedan efectuarse sin problema y la
bomba se pueda llenar fácilmente más tarde.
• Debe garantizarse una circulación de aire suficiente para
evitar un calentamiento indebido de la bomba de un solo
pistón. Tenga en cuenta los datos relativos a la temperatura
ambiente admisible en el capítulo "Datos técnicos".
• La posición de instalación es vertical según las indicaciones en
esta documentación.
• El nivel de llenado en el depósito de lubricante y todos los
dispositivos de control óptico deben ser bien visibles.
• En caso de bombas de un solo pistón con accionamiento
manual hay que prever espacio suficiente para el movimiento
de la palanca de mano.
• Los taladros de montaje para el montaje en la pared deben
ser taladrados de acuerdo con la información del capítulo
Dimensiones de conexión.
ATENCIÓN
Daños en el producto debido a una
instalación incorrecta
Durante el montaje y especialmente durante
trabajos de taladro ha de observarse lo
siguiente sin falta:
• Las líneas de alimentación no deben ser
dañadas por la instalación.
• Otras unidades no deben ser dañadas por la
instalación.
• El producto no debe ser instalado en el radio de
acción de los componentes móviles.
• El producto debe instalarse a una distancia
suficiente de las fuentes de calor.
• Deben respetarse las distancias de seguridad,
así como las normas regionales de instalación y
prevención de accidentes.
6.3 Medidas de conexión
La instalación de una bomba de un solo pistón con depósito se
realiza en la brida de conexión con cuatro taladros de fijación.
Las dimensiones de la instalación se pueden encontrar en la
figura 3 o en esta documentación técnica. Las dimensiones y la
posición de los taladros de fijación en la brida de conexión
también pueden ser tomadas por medición.
La bomba de un solo pistón se fija en el lugar de montaje
previsto utilizando un material de fijación adecuado (p. ej.
tornillos, arandelas, tuercas).
6.4 Conexión eléctrica (bombas de un
solo pistón con control de nivel)
6.4.1 Consumidores inductivos
Cuando se diseñan circuitos con consumidores inductivos, debe
asegurarse una estructura de baja inducción para mantener al
mínimo el desgaste de las superficies de contacto. De lo
contrario existe el peligro de que las superficies de contacto de
los elementos de conmutación sean destruidas. Los contactos
de los elementos de conmutación deben protegerse mediante
medidas adecuadas.
La conexión de los dispositivos de conmutación eléctricos
como interruptores de nivel de llenado, interruptores de
presión, válvulas direccionales, termómetros, etc. se realiza
según las indicaciones en estas instrucciones respectivamente
en la documentación técnica de la bomba de un solo pistón.
6.4.2 Interruptor de flotador (bomba de un
solo pistón para el suministro de aceite)
El contacto eléctrico del interruptor de flotador para el control
de nivel de llenado de una bomba de un solo pistón para el
suministro de aceite se cierra cuando el depósito de lubricante
está lleno y se abre cuando está vacío.
En cuanto al aviso de nivel vacío, el contacto eléctrico está
diseñado como un contacto de reposo. Así, en el estado de
llenado, además del control de nivel, el cable de conexión
eléctrica se supervisa para detectar una posible rotura del cable.
La Fig. 9 muestra la conexión eléctrica y la asignación de los
pines del conector circular para el interruptor de flotador.
21
Tabla de contenido
