Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Przed przyståpieniem do czytania instrukcji prosimy roz¢o¯yç pierwszå stronë z ilustracjami
przed użyciem urządzenia Kenwood
Przeczytać uważnie poniższą instrukcję i
G
zachować na wypadek potrzeby skorzystania z
niej w przyszłości.
Usunąć wszelkie materiały pakunkowe i etykiety.
G
bezpieczeństwo obsługi
Noże i płyty są bardzo ostre, zachowaj
G
ostrożność przy dotykaniu. Zawsze trzymaj je
za uchwyt na górnej części i trzymaj palce z
dala od tnących krawędzi: zarówno przy
dotykaniu, jak i czyszczeniu.
Nie podnoś robota i nie przenoś go, trzymając
G
za uchwyt. Uchwyt może się złamać, co
spowoduje urazy.
Przed opróżnieniem miski zawsze wyjmować
G
ostrze.
Kiedy robot jest podłączony do prądu, nie
G
wkładaj rąk, ani sztućców do miski i dzbanka
miksera.
Wy¢åcz i wyjmij wtyczkë z gniazdka sieciowego:-
G
przed zak¢adaniem lub zdejmowaniem
G G
narzëdzi;
gdy nie jest w użytku;
G G
przed czyszczeniem.
G G
Nigdy nie wkładać palców do podajnika. Zawsze
G
używać dostarczonego popychacza(czy).
Przed usunięciem wieczka ze dzbanka albo
G
rozcieńczacza z zespołu napędowego:-
wyłączyć urządzenie;
G G
poczekać, aż wszystkie elementy /ostrza
G G
całkowicie się zatrzymają;
Przed miksowaniem trzeba dać ostygnąć
G
płynom do temperatury pokojowej.
Do włączania i wyłączania urządzenia nie należy
G
używać pokrywki, tylko regulatora prędkości.
Urządzenie może zostać uszkodzone i
G
spowodować urazy, jeśli zbyt mocno
potraktujesz mechanizm blokujący.
Nie należy używać niedozwolonego
G
wyposażenia.
Nigdy nie pozostawiaj urządzenia bez opieki
G
podczas pracy.
Nigdy nie korzystaj z uszkodzonego urządzenia.
G
Sprawdź lub oddaj go do naprawy: patrz
'obsługa i ochrona konsumenta'
Nie dopuścić, aby korpus urządzenia, kabel lub
G
wtyczka zamokły.
Polski
Nie pozwalać, aby kabel zwisał z krawędzi stołu
G
lub blatu kuchennego albo dotykał gorących
powierzchni.
Nigdy nie przekraczaj maksymalnych
G
wskaźników, podanych w tabeli prędkości.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku
G
przez osoby (w tym dzieci) o obniżonej
sprawności fizycznej, zmysłowej lub umysłowej
lub nie mające doświadczenia ani wiedzy na
temat jego zastosowania, chyba że korzystają z
urządzenia pod nadzorem osoby
odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub
otrzymały od tej osoby instrukcje dotyczące
obsługi urządzenia.
Dzieci należy nadzorować i nie dopuszczać, by
G
bawiły się urządzeniem.
Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do
G
zgodnego z przeznaczeniem użytku domowego.
Firma Kenwood nie ponosi odpowiedzialności za
wypadki i uszkodzenia powstałe podczas
niewłaściwej eksploatacji urządzenia lub w
wyniku nieprzestrzegania niniejszej instrukcji.
Niezgodne z przeznaczeniem użycie robota /
G
miksera może spowodować urazy.
Zobacz odpowiedni rozdział, część 'eksploatacja
urządzenia', aby bezpiecznie korzystać z
poszczególnych urządzeń.
przed podłączeniem urządzenia
Upewnij się, że zasilanie elektryczne odpowiada
G
zaznaczonemu na spodzie urządzenia.
Niniejsze urządzenie jest zgodne z dyrektywą
G
2004/108/WE dotyczącą kompatybilności
elektromagnetycznej oraz z rozporządzeniem
WE nr 1935/2004 z dnia 24 października 2004 r.
dotyczącym materiałów przeznaczonych do
kontaktu z żywnością.
przed użyciem urządzenia po raz pierwszy
1 Z ostrza noża zdejmij plastikowe osłony.
Zachowaj ostrożność: noże są bardzo ostre.
Osłony trzeba wyrzucić, ponieważ są one
przeznaczone do ochrony ostrz tylko na czas
produkcji i transportu.
2 Umyj części, zobacz 'konserwacja i
czyszczenie'.
36
Tabla de contenido
