Página 1
Manual de instrucciones Instruções para o uso 525LK Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes E E E E S S S S ( ( ( ( 2 2 2 2 - - - - 2 2 2 2 5 5 5 5 ) ) ) ) de utilizar la máquina.
A CLARA CIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos Indicado únicamente para equipo de corte flexible, no metálico, es ¡A TENCIÓN! ¡Las desbrozadoras, decir cabezal de corte con hilo de quita arbustos y recortadoras pueden corte. ser peligrosas! Su uso descuidado o erróneo puede provocar heridas graves o mortales al usuario o terceros.
ÍNDICE Índice Antes de arrancar , observe lo siguiente: A CLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos .............. 2 • Lea detenidamente el manual de instrucciones. ÍNDICE • Compruebe el montaje y ajuste del equipo de corte. Índice ..............3 INTR ODUCCIÓN ¡A TENCIÓN! La exposición prolongada al Apreciado cliente: ..........
1959; y es en este segmento en el que actualmente trabaja Husqvarna. Husqvarna es hoy uno de los principales fabricantes del mundo de productos de bosque y jardín, con la calidad y las prestaciones como principal prioridad. La idea de negocio es desarrollar, fabricar y comercializar productos motorizados para silvicultura y jardinería, así...
¿Q UÉ ES Q UÉ? ¿Qué es qué? Cabezal de corte 13 Depósito de combustible Recarga de lubricante, engranaje angulado 14 Cubierta del filtro de aire Engranaje angulado 15 Bomba de combustible. Protección del equipo de corte 16 Estrangulador Tubo 17 Regulación de mango Mango cerrado 18 Pieza de arrastre...
INSTR UCCIONES GENERALES DE SEGURID AD Impor tante ¡A TENCIÓN! No permita nunca que los niños utilicen la máquina ni permanezcan cerca de ella. Dado que la ¡IMPORTANTE! máquina tiene un contacto de parada La máquina está destinada únicamente al corte de con retorno por muelle ye puede hierba y el desbroce de hierba.
INSTR UCCIONES GENERALES DE SEGURID AD GU ANTES ¡A TENCIÓN! Nunca utilice una máquina Se deben utilizar guantes cuando sea necesario, por que tenga un equipo de seguridad ejemplo al montar el equipo de corte. defectuoso. Efectúe el control y mantenimiento del equipo de seguridad de la máquina como se describió...
INSTR UCCIONES GENERALES DE SEGURID AD Consulte las instr ucciones bajo el título Arranque. Ponga Sistema amor tiguador de vibraciones en marcha la máquina y acelere al máximo. Suelte el acelerador y controle que el equipo de corte se detenga y permanezca inmóvil.
Página 9
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Silenciador Compruebe regularmente que el silenciador esté firmemente montado en la máquina. ¡ATENCIÓN! No emplee nunca la máquina en recintos cerrados ni en espacios sin ventilación. Los gases de escape contienen monóxido de carbono, un gas inodoro y tóxico que comporta Si el silenciador de su máquina lleva rejilla apagachispas, peligro de muerte.
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Equipo de corte • Controle que el cuchillo que hay en la protección de la recortadora esté intacto. Se utiliza para cortar el hilo Este capítulo describe cómo Ud., con un mantenimiento en el largo correcto. correcto y utilizando el equipo de corte adecuado, podrá: •...
MONTAJE Montaje del mango de tipo • Presione el accesorio en el acoplamiento hasta que se fije a presión. cerrado • Calzar el mango cerrado sobre el tubo. Adviértase que el mango cerrado debe montarse entre las flechas del tubo. •...
MONTAJE Montaje del equipo de corte • Enrosque el cabezal de corte/las cuchillas de plástico (H) en el sentido contrario al de rotación. ¡ATENCIÓN! Al montar el equipo de corte es sumamente importante que la guía de la pieza de arrastre/brida de apoyo quede bien colocada en el orificio central del •...
Pregunte en la estación de servicio más cercana qué hacer con Husqvarna recomienda el uso de gasolina de alquilato el combustible sobrante. Drene el depósito en los Husqvarna para un rendimiento óptimo. El combustible contenedores apropiados y en un área bien ventilada.
MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE Mezcla Repostaje • Siempre haga la mezcla de gasolina y aceite en un recipiente limpio, homologado para gasolina. • Primero, ponga la mitad de la gasolina que se va a mezclar. Luego, añada todo el aceite y agite la mezcla.
ARRANQUE Y PARADA Control antes de arrancar Arranque y parada • Controle que el cabezal de corte y la protección de la ¡ATENCIÓN! Antes de arrancar la recortadora no estén dañados ni presenten grietas. máquina debe montarse la cubierta del Cambie el cabezal o la protección de la recortadora si embrague completa con el tubo, de lo han recibido golpes o están agrietados.
Página 16
ARRANQUE Y PARADA Presione el cuerpo de la máquina contra el suelo con la Parada mano izquierda (ATENCIÓN: ¡No con el pie!). Para parar el motor, desconecte el encendido. (3) Agarre la empuñadura de arranque y tire despacio de la cuerda con la mano derecha, hasta sentir una resistencia (los dientes de arranque engranan), y después tire rápido y con fuerza.
TÉCNICA DE TRABAJO Instrucciones generales de No se estire demasiado. Mantenga una posición correcta y el equilibrio en todo momento. trabajo Manténgase bien parado y con buen equilibrio. No se estire demasiado. Mantenga una posición correcta y el equilibrio en todo momento. ¡IMPORTANTE! Utilice siempre ambas manos para sujetar la Esta sección trata las reglas de seguridad...
TÉCNICA DE TRABAJO Técnica básica de trabajo Corte • La recortadora es ideal para cortar en lugares que Después de cada momento de trabajo reduzca siempre son difícilmente accesibles para un cortacésped la velocidad del motor a ralentí. Un tiempo demasiado común.
MANTENIMIENTO Carburador Silenciador Utilice siempre guantes protectores homologados. Su producto Husqvarna se ha diseñado y fabricado conforme a especificaciones que reducen los gases de ¡NOTA! Algunos silenciadores tienen catalizador. escape tóxicos. Consulte el capítulo Datos técnicos para ver si su Reglaje del régimen de ralentí...
MANTENIMIENTO ¡NOTA! No utilice nunca la máquina con un silenciador Bujía en mal estado. ¡ATENCIÓN! El silenciador con catalizador se calienta mucho durante el uso y permanece caliente aún luego de Los factores siguientes afectan al estado de la bujía: apagado el motor.
No obstante, antes de empezar a utilizar la máquina, verifique que el engranaje esté lleno con grasa hasta las 3/4 partes. Use grasa especial de HUSQVARNA. Generalmente, el lubricante en el cuerpo del engranaje no requiere cambiarse excepto cuando se realizan reparaciones.
MANTENIMIENTO Programa de mantenimiento A continuación incluimos una lista con los puntos de mantenimiento a efectuar en la máquina. La mayoría de los puntos se describen en el capítulo “Mantenimiento”. El usuario sólo puede efectuar los trabajos de mantenimiento y servicio descritos en este manual.
DATOS TECNICOS Datos técnicos 525LK Motor Cilindrada, cm 25,4 Diámetro del cilindro, mm Carrera, mm Régimen de ralentí, r.p.m. 3000 Régimen máximo de embalamiento recomendado, r.p.m. 9500 Velocidad en el eje de salida, rpm 6500 Potencia máxima del motor según ISO 8893, kW/ r.p.m.
Página 24
503 93 42-02 / 503 97 71-01 Se recomienda usar los accesorios siguientes para los modelos indicados abajo. Accesorios homologados Se emplea en Suplemento de cepillo SR600-2 525LK Suplemento para cortar setos HA110 525LK Suplemento para cortar setos HA850 525LK...
Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suecia, tel. +46-36-146500, declaramos que las desbrozadoras Husqvarna 525LK a partir del número de serie del año 2016 en adelante (el año se indica claramente en la placa de identificación, seguido del número de serie), cumplen con las siguientes disposiciones de la DIRECTIVA DEL CONSEJO: 2006/42/CE «relativa a máquinas»...