Tabla de contenido
Anwendungsbereich der Antriebe EA:
Die elektromechanischen Antriebe Mod. EA wurden für die Au to ma ti sie rung von Toren und Schranken entwickelt. Durch sein gelungenes Design und dem
hohen technologischen Standard gehört dieser Antrieb zu den besten Geräten, die auf dem Markt erhältlich sind. Durch die elektronische Sicherheitskupplung
und die Betriebsspannung von 12V Gleichstrom kann ein weites Einsatzfeld bei bestmöglicher Sicherheit erschlossen werden. Um einen sicheren Betrieb des
Gerätes zu ge währ lei sten, müssen jedoch einige Einsatzbedingungen genauestens beachtet werden:
1)
Der Torflügel darf nicht länger als 2 m und 200Kg.
2)
Die Daten die Anleitungen für die Befestigung der Motor-Tragebügel müssen genau beachtet werden;
3)
Der Torflügel muß fest in seinen Scharnieren verankert und die Türangeln genau ausgerichtet sein, damit es an keiner Stelle zu einer spontanen Bewe-
gung der Tür, sei es in Öffnungs- oder Schließrichtung, kommen kann.
4)
ACHTUNG : Nachdem der Vorgang des manuellen Entriegelung oder Sperre beendet wird, den Deckel wieder setzen.
5)
Für Torflügel mit über 1,6 m Länge wird die Verwendung des Elektroschlosses empfohlen.
6)
Den Öffnungs- und Schließweg des Torflügels mit mechanischen Endanschlägen begrenzen.
HINWEIS: Bei Nichtbeachtung eines dieser Punkte lehnt ELVOX jede Haftung für sich daraus ergebende Schäden oder Betriebsstörungen ab, die von uns
geleistete Garantie verfällt.
EIGENSCHAFTE
Automatische Torantriebe für Betrieb im Freien für Tore mit Flügeltüren
Elektromechanischer, rückwirkungsfreier Antrieb für Außenmontage, für Tore mit Flügeltüren mit einer Länge von 2 m und 200 Kg.
Das Untersetzungsgetrieb befindet sich in einem vollkommen dichten, druckgegossenen und wartungsfreiem Alugehäuse, gefüllt mit selbstnivellierendem
Spezialfett.
Die mechanische Auslösung erfolgt durch den dazu bestimmten Spezialschlüssel. Die Gleitschraube ist auf der gesamten Gleitstrecke geschützt.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN AUF DEM LEISTUNGSSCHILD
Mod. EA20/SE
Batteriespeisung
12V DC
Max. Stromaufnahme.
4A
max. Motorleistung
30 Watt
max. Nutzhub
38 cm.
max. Torflügellänge
2 m
Betriebstemperatur
-20° C ÷55° C
max. Motorgeschwindigkeit 1100 rpm
max. Öffnung
110°
Öffnungszeit
20 s
Gewicht max. Tor
200 Kg.
Abmessungen
815x120x100 mm
Beim Kauf sicherstellen, daß das Produkt mit dem Leistungsschild versehen ist, das die technischen Eigenschaften enthält. Im gegenteiligen Fall sollte das
unverzüglich dem Hersteller und/oder Händler gemeldet werden.
Geräte ohne Leistungsschild dürfen absolut nicht verwendet werden, da in diesem Fall der Hersteller keine Haftung übernimmt. Produkte ohne Leistungss-
child sind als anonym und daher potentiell gefährlich zu betrachten.
MECHANISCHER EINBAU
Die Antriebe müssen auf einer Seite am Tor, auf der anderen Seite an einem Flansch, der mit dem Stützpfeiler des Tors fest verbunden wird, abgehängt wer-
den. Die Position der Antrieb wählen, dann den Öffnungswinkel der Torflügel und ihren ordnungsgemäßen Betrieb definieren.
Zu diesem Zweck sind A und B in Tabelle 1 zu berücksichtigen, bevor mit dem Einbau begonnen wird.
Für eine einwandfreie Funktionsweise der Automation werden die Werte A und B empfohlen. Für Öffnungswinkel über 90° den Wert B verringern.
1) Die Höhen der Halterung 2 am Torflügel markieren und das für die Position der Halterung 1 notwendige Maß auf den Pfeiler übertragen (+103 mm) – Abb. 3
2) Das Maß B durch Addieren der Abmessung Y und des auf den Abstand der Bohrungen für die Halterung 1 bezogenen Maßes Z ermitteln – Abb. 4
3) Die Halterung 1 an dem anhand der Tabelle je nach gewähltem Öffnungswinkel und B ermittelten Maß A positionieren – Abb. 4
4) Die Halterung 1 provisorisch am Pfeiler befestigen
5) Mit geschlossenem Tor nach Befestigung des Antriebs die Wasserwaage auf den Sitz der manuellen Entriegelung – Abb. 6 mit offenem Deckel legen; den
Antrieb in horizontaler Stellung halten, die Bohrungen für die zweite Halterung markieren und den Bolzen in das Loch 1 stecken. Der Bolzen muss sich weiter
vorn als die Gewindestange befinden. Die Halterung am Torflügel befestigen – siehe Abb. 5
6) Öffnungs- und Schließbewegungen des Torflügels durchführen. Der hintere Bereich des Antriebskörpers darf nicht mit der Säule, und der vordere Bereich
nicht mit dem Torflügel kollidieren. Gegebenenfalls im ersten Fall das Maß B, im zweiten Fall das Loch der Halterung 2 ändern.
7) Für einen korrekten Halt beim Schließen muss der Wert von X kleiner als B sein – Abb. 9
Nach Beendigung der Arbeit die Stromaufnahme des Torantriebs messen. Dieser muss konstant sein und darf die empfohlenen Werte (max. 4 A) nicht über-
schreiten.
8) Der Antrieb hat an der Unterseite einen kleinen Bügel, mit dem das Ende Öffnungswegs, an dem der Torflügel zum stehen kommen soll, bestimmt wird.
Für einen korrekten Betrieb müssen am Torflügel Endanschläge angebracht werden, um den Öffnungs- und Schließweg zu begrenzen - Abb. 9.
ELEKTRISCHER ANSCHLUß
Jede Einrichtung muß ordnungsgemäß installiert werden, indem die beigefügten Anweisungen befolgt und vor allem die Installation durch Fachpersonal für
Elvox Torantriebe ausgeführt wird, wobei die in jedem Land geltenden Vorschriften zu beachten sind.
Elektroanschlüsse: die beigefügten Anweisungen für den Anschluß der Kabel der elektronischen
Steuerkarte befolgen. Beachten Sie folgendes:
1 - Zum Anschluß der Motorspeisung die 2 Schrauben lösen und den Deckel abnehmen (siehe Abb. 7).
2 - Der empfohlene Querschnitt der Motoranschlußkabel ist 2,5mm
Man soll möglichst kurze Strecken für die Anschlüsse wählen.
3 - Die Erdung des Tors muß mit den geltenden Normen konform sein, der Hersteller lehnt jede Haf-
tung für Schäden ab, die durch eventuelle, diesbezügliche Fahrlässigkeiten verursacht werden.
4 - Falls erforderlich geeignete Zusatzmaßnahmen für die Sicherheit des automatischen Systems
durchführen.
5 - Leicht lesbare Schilder anbringen, die über das Vorhandensein des automatischen Tors in-
formieren.
EA20/SE
2
(für Entfernungen bis 15 m).
11/20
Stromversorgung Motor:
Mot. 1
1 2
1-3 rot,
Mot. 2
3 4
2-4 schwarz
D
Tabla de contenido
