HY-022-026-030_OM.qxd
10/13/06
2:07 PM
DIRECTIVES D'ASSEMBLAGE POUR LA SÉRIE HY-022
REMARQUE : Sortir tout ce qui se trouve à l'intérieur de la boîte en prenant soin de ne pas jeter le manuel.
Installation et remplacement de la pile de la télécommande
• La télécommande se trouve dans la partie supérieure du boîtier avant.
Pour la faire sortir de l'endroit de rangement encastré dans le
ventilateur, appuyer sur la télécommande jusqu'à ce qu'un « clic » se
fasse entendre (Fig 1).
• Sur le côté de la télécommande, il y a une languette : la tenir
délicatement et la retirer de la télécommande (Fig. 2).
• Enlever l'adhésif de protection en plastique transparent qui se
trouve sur la pile au lithium CR2025, puis remettre la pile dans le
support. Pousser le support dans la télécommande. S'assurer le
(+ + ) le côté oriente vers l'haut.
• Pour ranger la télécommande, l'insérer dans l'ouverture située sur le
devant du ventilateur. Un « clic » se fait entendre pour indiquer que la
télécommande est correctement insérée.
• Le ventilateur est maintenant prêt à utiliser.
Remarque : Pour changer la pile, suivre les directives ci-dessus.
Page 8
Fig. 1
Fig. 2
DIRECTIVES D'ASSEMBLAGE POUR LES SÉRIES HY-026 ET HY-030
REMARQUE : Sortir tout ce qui se trouve à l'intérieur de la boîte en prenant soin de ne pas jeter le manuel et le
matériel nécessaire à l'assemblage.
A. Assemblage du ventilateur
• Aligner les assemblages arrière et avant de la base et les emboîter
fermement l'un dans l'autre en poussant les 4 protubérances rondes
dans les cercles adjacents des pièces de fixation (Fig. 3).
• Utiliser un tournevis à tête étoilée (
) pour joindre solidement les
assemblages arrière et avant de la base à l'aide des deux (2) petites
vis de 3 mm fournies avec le ventilateur (Fig. 4).
• Tourner avec soin le boîtier du ventilateur à l'envers.
• Placer la base sur le boîtier du ventilateur en s'assurant d'aligner les
trois trous pour les vis situés sous le ventilateur et les trous de la base
(Fig 5).
• Prendre les trois (3) vis de 5 mm fournies avec le ventilateur et les
insérer dans les trous se trouvant sous la base. Les serrer à l'aide
d'un tournevis à tête étoilée (
) (Fig. 6).
• Remettre le ventilateur à l'endroit.
B. Installation et remplacement de la pile de la
télécommande
• La télécommande se trouve dans la partie supérieure du boîtier avant.
Pour la faire sortir de l'endroit de rangement encastré dans le
ventilateur, appuyer sur la télécommande jusqu'à ce qu'un « clic » se
fasse entendre (Fig 7).
• Sur le côté de la
Fig. 5
télécommande, il y a une
languette : la tenir
délicatement et la retirer de
la télécommande (Fig. 8).
• Enlever l'adhésif de
protection en plastique
transparent qui se trouve
sur la pile au lithium
CR2025, puis remettre la
pile dans le support.
Fig. 7
Pousser le support dans la
télécommande. S'assurer
le (+ + ) le côté oriente vers
l'haut.
• Pour ranger la
télécommande, l'insérer dans
l'ouverture située sur le
devant du ventilateur. Un «
clic » se fait entendre pour
indiquer que la
télécommande est correctement insérée.
• Le ventilateur est maintenant prêt à utiliser.
Remarque : Pour changer la pile, suivre les directives ci-dessus.
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 6
Fig. 8