Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Technical Support / Assistance technique / Technischer Support / Technische
ondersteuning / Supporto tecnico / Asistencia técnica / Műszaki támogatás / Technická
podpora / Pomoc techniczna / Техническая поддержка / Assistência técnica
België / Belgique
02 275 0684
Canada
1 800 268 3447
Denmark
35 25 87 62
Deutschland
0211 6579 1159
España
91 662 38 33
Finland
09 2290 6004
France
01 70 20 00 41
Hungary
20 9430 612
Ireland
01 601 1163
Italia
02 4827 1154
México
55 15 00 57 00
Kensington and the ACCO name and design are registered trademarks of ACCO Brands. KeyLite is a trademark of ACCO
Brands. The Kensington Promise is a service mark of ACCO Brands. All other registered and unregistered trademarks
are the property of their respective owners.
©2012 Kensington Computer Products Group, a division of ACCO Brands. Any unauthorized copying, duplicating,
or other reproduction of the contents hereof is prohibited without written consent from Kensington Computer
Products Group. All rights reserved. 01/12
For technical support visit:
Pour tout support
technique veullez visiter:
www.kensington.com
Complete warranty terms are available at:
www.warranty.kensington.com
Kensington Computer Products Group
ACCO Brands Europe
A Division of ACCO Brands
Oxford Road
333 Twin Dolphin Drive, Sixth floor
Aylesbury
Redwood Shores, CA 94065
Bucks, HP21 8SZ
United Kingdom
901-2579-01
KL
Nederland
053 482 9868
Norway
22 70 82 01
Österreich
01 790 855 701
Portugal
800 831 438
Russia
007 495 933 5163
Schweiz / Suisse
01 730 3830
Sweden
08 5792 9009
United Kingdom
0207 949 011
United States
1 800 535 4242
International Toll
+31 53 484 9135
ACCO Brands Canada
ACCO Australia
5 Precidio Court
Level 2, 8 Lord St
Brampton
Botany NSW 2019
Ontario, L6S 6B7
Australia
Canada
KeyLite™ Ultra Slim Touch Keyboard Folio
Bluetooth® keyboard for iPad® 2
QUICK START GUIDE
GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE
KURZANLEITUNG
SNELSTARTGIDS
GUIDA RAPIDA
GUÍA RÁPIDA
Contents / Contenu / Inhalt / Inhoud / Contenuto / Contenido / Tartalomjegyzék / Obsah /
Zawartość opakowania / Содержание / Conteúdo
Register Now!
Enregistrer maintenant !
Jetzt registrieren!
Nu registreren
Registrar ahora
Registra adesso
register.kensington.com
GYORSKALAUZ
PŘÍRUČKA ZAČÍNÁME
SZYBKI START
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
MANUAL DE INÍCIO RÁPIDO
Regisztràljon most!
Zaregistrujte se nyní!
Zarejestruj się!
Зарегистрироваться!
Registe-se agora!
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kensington KeyLite
Resumen de contenidos para Kensington KeyLite
- Página 1 Zawartość opakowania / Содержание / Conteúdo Kensington and the ACCO name and design are registered trademarks of ACCO Brands. KeyLite is a trademark of ACCO Brands. The Kensington Promise is a service mark of ACCO Brands. All other registered and unregistered trademarks are the property of their respective owners.
- Página 2 < 20% ABCDE &$ #<: 100%...
-
Página 3: Technical Support
CE DECLARATION OF CONFORMITY Kensington declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of applicable EC directives. For Europe, a copy of the Declaration of Conformity for this product may be obtained by clicking on the Compliance Documentation link at www.support.kensington.com. -
Página 4: Assistance Technique
Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die in RSS-210 festgelegten Grenzwerte. Der Betrieb unterliegt den folgenden Kensington déclare que ce produit est conforme aux principales exigences et aux autres dispositions des directives CE beiden Konditionen: (1) Das Gerät darf keine Interferenzen verursachen und (2) das Gerät muss alle eingehenden Interferenzen tolerieren, dies gilt auch für Interferenzen, die Betriebsstörungen des Geräts verursachen. -
Página 5: Technische Ondersteuning
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE CE-VERKLARING VAN CONFORMITEIT Kensington dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e alle disposizioni delle direttive CE Kensington verklaart dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en overige relevante bepalingen van applicabili. Per una copia della Dichiarazione di conformità per l’Europa fare clic sul collegamento ‘Compliance toepassing zijnde EC-richtlijnen. -
Página 6: Asistencia Técnica
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA CE CE MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT Kensington declara que el presente producto cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de A Kensington vállalat kijelenti, hogy a termék megfelel az ide vonatkozó EC irányelvek alapvető követelményeinek és egyéb las directivas aplicables de la CE. Puede adquirirse una copia de la Declaración de conformidad del producto para Europa fontos rendelkezéseinek. -
Página 7: Technická Podpora
Technická podpora Pomoc techniczna Technická podpora je k dispozici všem registrovaným uživatelům produktů společnosti Z pomocy technicznej mogą korzystać wszyscy zarejestrowani użytkownicy produktów firmy Kensington. Informace o kontaktech na technickou podporu můžete nalézt na zadní straně Kensington. Dane kontaktowe działu pomocy technicznej znajdują się na tylnej okładce tej této příručky. instrukcji. Witryna WWW Podpora na webu Rozwiązanie problemu można znaleźć w części z odpowiedziami na często zadawane pytania... -
Página 8: Assistência Técnica
Данное устройство прошло испытания и соответствует стандарту RSS-210. При эксплуатации данного устройства DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA CE должны выполняться следующие требования: (1) устройство не должно создавать помех, и (2) устройство должно A Kensington declara que este produto está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições быть устойчиво к любым помехам, в том числе и к тем, которые могут вызвать сбои в его работе. relevantes das Directivas da CE aplicáveis. ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ ДИРЕКТИВЫ СОВЕТА ЕВРОПЫ...