1. Manuales
  2. Marcas
  3. Oracle Manuales
  4. Servidores
  5. Sun Blade X4-2B
  6. Guia de instalacion

Oracle Sun Blade X4-2B Guia De Instalacion

Ocultar thumbs Ver también para Sun Blade X4-2B:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía de instalación de Sun Blade X4-2B
Referencia: E50061–01
Septiembre de 2013
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Oracle Sun Blade X4-2B

Resumen de contenidos para Oracle Sun Blade X4-2B

  • Página 1 Guía de instalación de Sun Blade X4-2B Referencia: E50061–01 Septiembre de 2013...
  • Página 2 Oracle Corporation y sus subsidiarias declinan toda responsabilidad derivada de los daños causados por el uso de este software o hardware en aplicaciones de riesgo.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    3. Inserción del módulo de servidor en un chasis ..............35 4. Acceso a las herramientas de gestión del módulo de servidor ..........39 5. Configuración del software y el firmware del módulo de servidor (Oracle System Assistant) ............................63 6.
  • Página 4 Solución de problemas de los estados de energía del servidor ..........119 Hoja de trabajo para información de asistencia técnica ............120 Ubicación del número de serie del módulo de servidor ............121 Índice ..............................123 Guía de instalación de Sun Blade X4-2B • Septiembre de 2013...

  • Página 5: Uso De Esta Documentación

    Oracle, módulo de servidor (blade) y chasis blade. Puede obtener la versión más reciente de una de tres maneras: Oracle System Assistant: es una opción instalada de fábrica para los servidores x86 Sun, de ■...

  • Página 6: Documentación Y Comentarios

    Para generar una versión PDF que incluya toda la información sobre un determinado tema (como la instalación de hardware o las notas del producto), haga clic en el botón PDF que se encuentra en la esquina superior izquierda de la página HTML. Guía de instalación de Sun Blade X4-2B • Septiembre de 2013...

  • Página 7: Asistencia Técnica Y Formación

    Historial de cambios Asistencia técnica y formación Estos sitios web ofrecen recursos adicionales: Asistencia técnica: ■ http://support.oracle.com Formación: ■ http://education.oracle.com Colaboradores Autores principales: Lisa Kuder, Ray Angelo, Mark McGothigan. Colaboradores: Mike Ma, Qing-su Hu, Lu Wei, Cynthia Chin-Lee, Michael Tabor, Ralph Woodley, Ling Chen, Qing Gu, Donghua Zhou, David Zhuang.

  • Página 9: Descripción Del Producto

    Descripción general del módulo de servidor Sun Blade X4-2B El módulo de servidor Sun Blade X4-2B de Oracle consta de dos procesadores (de la familia de procesadores E5-2600 V2 de Intel ® Xeon ®) y 24 ranuras DIMM para un máximo de memoria de 768 GB.

  • Página 10: Elementos Del Panel Frontal

    Elementos del panel frontal Elementos del panel frontal En la siguiente figura, se muestran los indicadores de estado y componentes del panel frontal de Sun Blade X4-2B. Guía de instalación de Sun Blade X4-2B • Septiembre de 2013...
  • Página 11 Elementos del panel frontal LED de estado de localización (blanco). Pulse el botón para identificar el servidor. LED de estado de listo para extraer (azul). Alimentación principal desconectada. LED de estado de servicio técnico requerido (ámbar). Condición de fallo detectada. LED de estado de energía (verde).

  • Página 12: Información Relacionada

    Botón NMI: sólo para el uso de servicio de asistencia de Oracle. Etiqueta de número de serie y RFID.

  • Página 13: Especificaciones

    Conector de E/S Cubierta posterior (extraer) Puertos USB internos 0, 1 Especificaciones Las siguientes especificaciones proporcionan información sobre las dimensiones del servidor Sun Blade X4-2B, así como las condiciones eléctricas y ambientales. Especificaciones físicas Especificación Valor Altura 12,87 in (327 mm)

  • Página 14: Componentes Admitidos

    Especificaciones del chasis del sistema modular Sun Blade 6000: Guía de planificación del ■ sitio para sistemas modulares Sun Blade 6000 y Sun Blade 6048, disponible en: http://www.oracle.com/goto/SB6000/docs Para gestionar la alimentación del módulo de servidor y chasis con Oracle ILOM, consulte: ■ http://www.oracle.com/goto/ILOM/docs Componentes admitidos Consulte la información más reciente sobre los componentes admitidos.
  • Página 15 ■ Dos puertos Ethernet 10/100/1000 BASE-T para NEM desde el chip NIC (Powerville). Procesadores Sun Blade X4-2B admite dos CPU E5. Notas del producto de Sun Blade X4-2B Consulte esta guía para obtener información detallada sobre las CPU admitidas.
  • Página 16 UCP del panel frontal: ■ Puerto de gráficos VGA (controlador de gráficos incrustados 2D) ■ Puerto de gestión serie RJ-45 ■ Dos puertos USB (teclado, mouse, unidad USB) Guía de instalación de Sun Blade X4-2B • Septiembre de 2013...
  • Página 17 68 ■ Sun Storage RAID 6Gb/s SAS RAID REM HBA, (SGX-SAS6-R-REM-Z) Sistemas operativos Oracle Solaris ofrece la opción de preinstalarlo en el Consulte módulo de servidor. https:// wikis.oracle.com/ Oracle Linux ofrece la opción de preinstalarlo en el display/SystemsComm/ módulo de servidor.

  • Página 18: Descripción General Del Software

    ■ http://www.oracle.com/goto/ILOM/docs Descripción general del software En las siguientes secciones, se describe el software de gestión Sun Blade X4-2B: “Descripción general de Oracle System Assistant” en la página 19 ■ “Descripción general de Oracle ILOM” en la página 19 ■...

  • Página 19: Descripción General De Oracle System Assistant

    Oracle VM, Linux o Windows compatible, actualizar el servidor a la última versión de software y configurar el hardware del servidor. Uno de los puertos USB de Sun Blade X4-2B se puede preinstalar con una unidad USB que contenga Oracle System Assistant.

  • Página 20: Ejemplo De Interfaz Web Del Cmm De Oracle Ilom

    ■ Oracle ILOM. Se puede acceder al CMM de Oracle ILOM mediante una interfaz web o CLI. Elija un método para acceder al CMM de Oracle ILOM, como se describe en las siguientes secciones: “Inicio de sesión en el SP de Oracle ILOM (interfaz web) ” en la página 55 ■...
  • Página 21 En el siguiente ejemplo, se utiliza la interfaz de línea de comandos (CLI) del CMM para visualizar información sobre el módulo de servidor cuando está conectado al CMM de Oracle ILOM. En este ejemplo, el módulo de servidor está instalado en la ranura 1 del blade del chasis.

  • Página 22: Ejemplo De Interfaz Web Del Sp De Oracle Ilom Del Módulo De Servidor

    Gestión de cuentas de usuario de Oracle ILOM ■ Elija un método para acceder al SP de Oracle ILOM del módulo de servidor, como se describe en las siguientes secciones: “Inicio de sesión en el SP de Oracle ILOM (interfaz web) ” en la página 55 ■...

  • Página 23: Descripción General De Uefi Bios

    (UEFI). UEFI BIOS ofrece más opciones de inicio y capacidad de configuración para tarjetas de adaptadores que las versiones anteriores del BIOS. Se basa en la especificación Unified Extensible Firmware Interface (UEFI). Sun Blade X4-2B admite UEFI BIOS, que controla el sistema desde el encendido hasta el inicio de un sistema operativo.

  • Página 24: Selección De Modo De Inicio Uefi Bios

    El modo de inicio UEFI se selecciona manualmente durante la configuración. Para realizar la selección, consulte Cambio entre el modo de inicio Legacy BIOS y UEFI BIOS en la Guía de administración de los servidores Oracle serie X4.

  • Página 25: Microsoft Windows

    Selección de modo de inicio UEFI BIOS Oracle Linux ■ SUSE Linux Enterprise Server SP1 ■ RedHat Enterprise Linux ■ Microsoft Windows ■ Estos sistemas operativos pueden usar el modo de inicio UEFI BIOS o el modo de inicio Legacy BIOS.

  • Página 27: Instalación Del Módulo De Servidor

    78 módulo de servidor Sun Blade X4-2B. 1. Revisión de la documentación del producto Revise la siguiente información antes de instalar el módulo de servidor Sun Blade X4-2B.

  • Página 28: Biblioteca De Documentación Del Sistema Modular Sun Blade 6000

    Prepare el chasis. ■ “2. Recepción y desembalaje del módulo de servidor” en la página 30 ■ “Preparación del sitio y el chasis” en la página 33 Guía de instalación de Sun Blade X4-2B • Septiembre de 2013...

  • Página 29: Nem Del Chasis

    Biblioteca de documentación de Sun Blade X4-2B NEM del chasis Verifique que los módulos NEM admitidos para Sun Blade X4-2B estén instalados en el chasis y funcionen sin fallos. Para obtener más información sobre las novedades más recientes y los componentes admitidos, como los NEM, consulte las Notas del producto de Sun Blade X4-2B en http://www.oracle.com/goto/X4-2B/docs.

  • Página 30: Recepción Y Desembalaje Del Módulo De Servidor

    ■ Kit de envío de componentes Las configuraciones estándar del módulo de servidor Sun Blade X4-2B se ensamblan en la fábrica y se envían listas para instalarse en un chasis de la serie Sun Blade 6000. Entre los componentes del servidor estándar que se incluyen en la caja de embalaje, se incluye lo siguiente: Descripción...

  • Página 31: Precauciones Sobre Descargas Electrostáticas Y Seguridad

    Este servidor cumple con la directiva de Reducción de sustancias peligrosas (RoHS). Nota – Información relacionada “Inserción del módulo de servidor Sun Blade X4-2B en un chasis” en la página 35 ■ Instalación de componentes opcionales Es posible que los componentes opcionales del módulo de servidor Sun Blade X4-2B se empaqueten y envíen por separado.

  • Página 32: Unidad Usb

    Unidades de estado sólido (SSD) Unidades USB Se puede acceder a los dos puertos USB internos desde el panel posterior del módulo de servidor Sun Blade X4-2B. Consulte Unidad USB a continuación. Módulos de expansión Consulte el Sun Blade X4-2B Service Manual (EM) ■...

  • Página 33: Verificación De Los Componentes Admitidos

    ▼ Preparación del sitio y el chasis Para preparar la instalación del módulo de servidor Sun Blade X4-2B en un chasis del sistema modular Sun Blade 6000 admitido. Confirme que el chasis del sistema modular Sun Blade 6000 esté listo para recibir el módulo de servidor.
  • Página 34 “Especificaciones” en la página 13, Especificaciones eléctricas de Sun Blade X4-2B. Verifique que los módulos NEM admitidos para Sun Blade X4-2B se hayan instalado en el chasis. Para obtener más información sobre los componentes admitidos, como los NEM, consulte las Notas del producto de Sun Blade X4-2B en http://www.oracle.com/goto/X4-2B/docs.

  • Página 35: Inserción Del Módulo De Servidor En Un Chasis

    ■ 3. Inserción del módulo de servidor en un chasis Instale el módulo de servidor Sun Blade X4-2B en una ranura vacía del chasis del sistema modular Sun Blade 6000. En la siguiente ilustración, se muestra un chasis del sistema modular Sun Blade 6000: ▼...
  • Página 36 Abra ambas palancas del dispositivo de expulsión del módulo de servidor. Coloque el módulo de servidor verticalmente de modo que los dispositivos de expulsión estén a la derecha. Guía de instalación de Sun Blade X4-2B • Septiembre de 2013...
  • Página 37 3. Inserción del módulo de servidor en un chasis Instale el módulo de servidor de la siguiente manera: a. Presione el módulo de servidor hacia la ranura hasta que el módulo de servidor se detenga y se alinee con el chasis (consulte 1). b.
  • Página 38 Al pulsar el botón de encendido durante más de cuatro segundos cuando el módulo de servidor está en el Precaución – modo de energía completa, se inicia inmediatamente el cierre en estado de energía en espera. Puede provocar la pérdida de datos. Guía de instalación de Sun Blade X4-2B • Septiembre de 2013...

  • Página 39: Acceso A Las Herramientas De Gestión Del Módulo De Servidor

    Después de establecer la conectividad, puede configurar el módulo de servidor mediante la interfaz web o comandos de la CLI. Use Oracle ILOM y Oracle System Assistant para realizar tareas administrativas del módulo de servidor.
  • Página 40 Oracle ILOM en el SP del módulo de servidor, en la página 45 mediante la CLI o la interfaz web del SP, para administrar el módulo de servidor. Guía de instalación de Sun Blade X4-2B • Septiembre de 2013...

  • Página 41: Configuración Del Módulo De Servidor Remoto Mediante Una Conexión De Red Ethernet

    únicamente. Si está agregando un nuevo módulo de servidor a un chasis operativo, omita este procedimiento. Puede acceder a la CLI y la interfaz web de Oracle ILOM, y a Oracle System Assistant. Este procedimiento requiere que usted:...

  • Página 42: Configuración Del Módulo De Servidor Mediante Una Conexión En Serie Local

    ■ Después de iniciar sesión, navegue hasta un SP de módulo de servidor individual en un chasis y use la interfaz web o la CLI de Oracle ILOM para administrar cualquier módulo de servidor en el chasis. Puede acceder a la CLI y la interfaz web de Oracle ILOM, y a Oracle System Assistant.
  • Página 43 Resumen de opciones de conexión Conecte el conector del puerto conector universal (UCP) multipuerto al puerto UCP en el panel frontal del módulo de servidor. Riesgo de daño del cable o conector. Utilice el cable multipuerto con fines de Precaución – configuración y servicio.
  • Página 44 SP-productserialnumber login: Escriba un nombre de usuario y contraseña para la cuenta de administrador. El nombre de usuario predeterminado de la cuenta de administrador de Oracle ILOM es root y la contraseña es changeme. Aparece el símbolo del sistema de la CLI (->) de Oracle ILOM.

  • Página 45: Configuración Del Módulo De Servidor Mediante Una Conexión Kvm Local

    Esté presente físicamente en el chasis del módulo de servidor. ■ Tenga acceso a una cuenta de administrador para iniciar sesión en la CLI de Oracle ILOM. ■ Tenga una dirección IP del SP para iniciar sesión en Oracle ILOM con una conexión KVM.
  • Página 46 Conecte el cable del monitor VGA al conector de video DB–15 en el cable multipuerto. Guía de instalación de Sun Blade X4-2B • Septiembre de 2013...
  • Página 47 Determine la dirección IP del SP de Oracle ILOM del módulo de servidor. Omita este paso si tiene la dirección IP del SP de Oracle ILOM del módulo de servidor. Elija un método para obtener la dirección IP del SP del módulo de servidor, como se describe en las siguientes secciones: “Visualización de la dirección IP del SP de Oracle ILOM del módulo de servidor (interfaz...

  • Página 48: Acceso A Oracle Ilom

    Antes de acceder al procesador de servicio (SP) de Oracle ILOM del módulo de servidor a través de una conexión de red o KVM, obtenga la dirección IP del SP de Oracle ILOM del módulo de servidor. Elija un método para obtener una dirección IP del SP del módulo de servidor, como se describe en las siguientes secciones: “Visualización de la dirección IP del SP de Oracle ILOM del módulo de servidor (interfaz...

  • Página 49: Visualización De La Dirección Ip Del Sp De Oracle Ilom Del Módulo De Servidor (Interfaz Web)

    ■ en http://www.oracle.com/goto/SB6000/docs. Acceda a un explorador web. Escriba la dirección IP del CMM del chasis de Oracle ILOM en el campo de dirección del explorador web. Ejemplo: http://10.153.55.140, pulse Intro. Aparece la página de inicio de sesión de la interfaz web de Oracle ILOM.
  • Página 50 Determinación de la dirección IP del SP de Oracle ILOM del módulo de servidor Para activar el primer inicio de sesión y acceder a Oracle ILOM, se proporcionan una Nota – cuenta de administrador predeterminada y su contraseña con el sistema. Para crear un entorno seguro, debe cambiar la contraseña predeterminada (changeme) para la cuenta de...
  • Página 51 Determinación de la dirección IP del SP de Oracle ILOM del módulo de servidor Haga clic en Chassis View (Visualización del chasis) en el panel superior izquierdo. Aparece la página Chassis View (Visualización del chasis) con los módulos de servidores blade.

  • Página 52: Visualización De La Dirección Ip Del Sp De Oracle Ilom Del Módulo De Servidor (Cli)

    Anote la dirección IP del SP del módulo de servidor. Necesitará saber la dirección IP del SP del módulo de servidor para iniciar sesión directamente en Oracle ILOM del módulo de servidor en la red. La dirección IP del SP del módulo de servidor se configura mediante DHCP.
  • Página 53 Determinación de la dirección IP del SP de Oracle ILOM del módulo de servidor Verificar que Oracle ILOM del módulo de servidor funcione correctamente. ■ Para visualizar la dirección IP del SP de Oracle ILOM (CLI) mediante el CMM de Oracle ILOM del chasis: Verifique que el CMM de Oracle ILOM del chasis: Esté...
  • Página 54 Por ejemplo: ipaddress = 10.134.210.152. Anote las configuraciones de red, incluida la dirección IP del SP del módulo de servidor. Necesitará saber la dirección IP del SP para iniciar sesión directamente en Oracle ILOM del módulo de servidor. (Opcional) Configure una dirección IP estática.

  • Página 55: Acceso Al Sp De Oracle Ilom Del Módulo De Servidor

    Para mejorar los tiempos de respuesta, desactive el servidor proxy del explorador web (en caso de que se esté utilizando). Escriba la dirección IP del SP de Oracle ILOM para el módulo de servidor en el explorador web. Aparece la página de inicio de sesión de la interfaz web de Oracle ILOM.
  • Página 56 Haga clic en Log In (Iniciar sesión). Aparece la página Summary (Resumen). Ya ha iniciado sesión en la interfaz web de Oracle ILOM del módulo de servidor mediante una conexión Ethernet. Para obtener más información sobre cómo usar la interfaz web de Oracle ILOM, consulte la biblioteca de documentación de Oracle ILOM 3.1.

  • Página 57: Inicio De Sesión En El Sp De Oracle Ilom (Cli)

    ▼ Inicio de sesión en el SP de Oracle ILOM (CLI) Para iniciar sesión en la interfaz CLI del SP de Oracle ILOM del módulo de servidor mediante una conexión Ethernet. Determine la dirección IP del SP del módulo de servidor.

  • Página 58: Acceso A La Consola Host

    Oracle ILOM que tenga privilegios de administrador. Use la CLI de Oracle ILOM para configurar Oracle ILOM y gestionar el módulo de servidor. Para obtener información sobre cómo usar la interfaz CLI para configurar Oracle ILOM, consulte la documentación de Oracle ILOM 3.1.

  • Página 59: Acceso A La Consola Host (Cli)

    Para conectarse a la consola serie del módulo de servidor mediante la interfaz de línea de comandos de Oracle ILOM: Inicie sesión en Oracle ILOM del módulo de servidor con una cuenta con privilegios de administrador. Elija uno de los métodos siguientes: Puerto de gestión en serie, consulte...
  • Página 60 Inicie sesión en el Oracle ILOM del módulo de servidor desde un explorador web. Consulte “Inicio de sesión en el SP de Oracle ILOM (interfaz web) ” en la página Haga clic en Remote Control (Control remoto) > Redirection (Redirección).
  • Página 61 Acceso a la consola host Verifique que el modo de mouse esté configurado en Absolute (Absoluto) en la ficha Mouse Mode Settings (Configuración de modo de mouse). Haga clic en Launch Remote Console (Iniciar consola remota). Si aparece un cuadro de diálogo de advertencia o inicio de sesión después de hacer clic en ■...
  • Página 62 La duración de la instalación depende de la conectividad y el tráfico de red, ya que se puede acceder al contenido a través de la red. Guía de instalación de Sun Blade X4-2B • Septiembre de 2013...

  • Página 63: Configuración Del Software Y El Firmware Del Módulo De Servidor (Oracle System Assistant)

    Sun Blade X4-2B con Oracle System Assistant. Oracle System Assistant es el método más sencillo para configurar el software y el firmware del módulo de servidor. Use Oracle System Assistant para configurar el software y el firmware, como se muestra en la siguiente tabla.
  • Página 64 “Inicio de sesión en el SP de Oracle ILOM (interfaz web) ” en la página Aparece la pantalla System Summary (Resumen del sistema). Haga clic en el botón Launch (Iniciar) de Oracle System Assistant que se encuentra en el panel superior derecho.

  • Página 65: Inicio De Oracle System Assistant (De Manera Local)

    Mouse USB ■ Elija un método para iniciar Oracle System Assistant de manera local en un módulo de servidor, como se describe en la siguientes secciones: Asegúrese de que el módulo de servidor se encuentre en modo de energía en espera.

  • Página 66: Configuración De Software Y Firmware (Oracle System Assistant)

    Acceso a Oracle System Assistant Después de ver el mensaje de POST para Oracle System Assistant, pulse la tecla de función F9. Se inicia Oracle System Assistant. ■ Aparece la pantalla principal de Oracle System Assistant. ■ “Configuración de software y firmware (Oracle System Assistant)” en la página 66 Pasos siguientes ■...
  • Página 67 Se inicia la aplicación Oracle System Assistant. Aparecerá la pantalla principal de Oracle System Assistant. Utilice Oracle System Assistant para llevar a cabo las tareas que se muestran, por orden, en la siguiente tabla. Consulte la Guía de administración de los servidores Oracle serie X4 o la ayuda incrustada en Oracle System Assistant para obtener más información sobre el uso de Oracle System Assistant.

  • Página 68: Configuración De Las Unidades Del Módulo De Servidor Para La Instalación Del Sistema Operativo

    Identificación de adaptadores de bus de host REM Los siguientes adaptadores de bus de host (HBA) REM se admiten para Sun Blade X4-2B. Para configurar las unidades de módulo de servidor, elija un enlace a un tema para la opción HBA REM instalada en el módulo de servidor Sun Blade X4-2B de la siguiente tabla.

  • Página 69: Adaptador De Bus De Host Sg-Sas6-R-Rem-Z

    (Sun Storage 6 Gb SAS REM HBA) SG-SAS6-REM-Z” en la página 72 En la siguiente tabla, se describen las funciones admitidas de ambos adaptadores de bus de host REM para Sun Blade X4-2B. Característica SG-SAS6-R-REM-Z SG-SAS6-REM-Z RAID 0 RAID 0 (OSA)

  • Página 70: Configuración De Unidades De Almacenamiento: Sg-Sas6-R-Rem-Z (Oracle System Assistant)

    “Configuración de unidades de almacenamiento (utilidad de configuración LSI WebBIOS)” ■ en la página 74 El nombre Sun Storage 6 Gb SAS PCIe RAID HBA es compatible con Oracle System Assistant. Sun Storage 6 Gb SAS PCIe RAID HBA configurado en Oracle System Assistant tiene las siguientes opciones: Admite RAID 0 con una o más unidades de disco duro.
  • Página 71 Adaptador de bus de host SG-SAS6-R-REM-Z Aparece la pantalla System Overview (Descripción general del sistema) de Oracle System Assistant. Haga clic en Configure Hardware. Aparece la pantalla Configure Hardware (Configurar hardware) > RAID Configuration (Configuración de RAID). En la lista desplegable de HBA, seleccione el adaptador de bus host (HBA).

  • Página 72: Adaptador De Bus De Host Sg-Sas6-Rem-Z

    Configuración de las unidades de almacenamiento SG-SAS6-REM-Z (Oracle System Assistant) Oracle System Assistant es la manera más sencilla de crear un volumen RAID 0 cuando dos o más unidades de disco duro y un HBA SGXSAS6INTZ están instalados en el módulo de servidor.

  • Página 73: Configuración De Unidades De Almacenamiento (Utilidades De Configuración Lsi)

    Inicie Oracle System Assistant. Consulte “Acceso a Oracle System Assistant” en la página Aparece la pantalla System Overview (Descripción general del sistema) de Oracle System Assistant. Haga clic en Configure Hardware. Aparece la pantalla Configure Hardware (Configurar hardware) > RAID Configuration (Configuración de RAID).

  • Página 74: Configuración De Unidades De Almacenamiento (Utilidad De Configuración Lsi Webbios)

    Configuración de unidades de almacenamiento (utilidad de configuración LSI WebBIOS) Puede usar la utilidad de configuración LSI WebBIOS en lugar de Oracle System Assistant para preparar la unidad de almacenamiento para las siguientes condiciones: Oracle System Assistant no está instalado o activo en el servidor.

  • Página 75: Configuración De Un Volumen Raid (Unidad Virtual) Como Hba Sg-Sas6-R-Rem-Z De Inicio

    Configuración de unidades de almacenamiento (utilidades de configuración LSI) Usted necesita una configuración de servidor que no está admitida por Oracle System ■ Assistant. Oracle System Assistant admite únicamente configuraciones RAID 0 y RAID 1 para SAS6-R-REM-Z. Por ejemplo, use la utilidad de configuración LSI WebBIOS para crear un volumen RAID de nivel 5, 6, 10, 50, o 60 en el disco donde se instalará...
  • Página 76 No realice este procedimiento si: Tiene instalado un HBA SG-SAS6-REM-Z. ■ Utilizó Oracle System Assistant para crear un volumen RAID (unidad virtual) y lo estableció ■ como volumen de inicio. Creó solamente un volumen RAID (unidad virtual) con la utilidad de configuración LSI ■...
  • Página 77 Configuración de unidades de almacenamiento (utilidades de configuración LSI) Acceda al menú principal de WebBIOS. Aparece la pantalla Adapter Selection (Selección de adaptador). En la pantalla Adapter Selection (Selección de adaptador), haga clic en Start (Iniciar). Aparece la pantalla MegaRAID BIOS Config Utility Virtual Configuration (Configuración virtual de la utilidad de configuración del BIOS de MegaRAID).

  • Página 78: Creación De Un Volumen Raid Con La Utilidad De Configuración Lsi Sas 2 Bios

    Puede configurar el sistema operativo preinstalado (SO), o bien instalar un sistema operativo que sea compatible con su servidor. En la siguiente tabla, se muestran las opciones para instalar o configurar un sistema operativo. Guía de instalación de Sun Blade X4-2B • Septiembre de 2013...

  • Página 79: Instalación De Sistema Operativo O Controladores

    Guía de instalación de Sun Blade X4-2B para software ESX ■ Guía de instalación de Sun Blade X4-2B para sistemas operativos Linux ■ Guía de instalación de Sun Blade X4-2B para el sistema operativo Oracle Solaris ■ Guía de instalación de Sun Blade X4-2B para Oracle VM Server ■...

  • Página 81: Configuración Del Sistema Operativo Oracle Solaris Preinstalado

    Configuración del sistema operativo Oracle Solaris preinstalado Si planea usar una imagen de sistema operativo Oracle Solaris preinstalada opcional para el módulo de servidor, finalice la instalación con la configuración del sistema operativo Solaris preinstalado. La imagen del sistema operativo Solaris incluye todos los controladores necesarios para el servidor.

  • Página 82: Hoja De Trabajo De Configuración

    ¿Desea configurar la seguridad de Kerberos en esta máquina? Si ■ Sí es así, reúna esta información: ■ ■ Dominio predeterminado ■ Servidor de administración ■ Primer KDC ■ KDC adicionales (opcional) Guía de instalación de Sun Blade X4-2B • Septiembre de 2013...
  • Página 83 Hoja de trabajo de configuración Las respuestas: un asterisco Información de (*) identifica el valor instalación necesaria Descripción predeterminado Servicio de Si procede, ¿qué servicio de nombres debe utilizar el sistema? ■ NIS+ nombres ■ ■ ■ LDAP ■ Ninguno* Proporcione el nombre del dominio en el que reside el sistema.

  • Página 84: Paso Siguiente

    Configuración de Oracle Solaris 11 preinstalado Recopile la información del entorno de red y organizativa necesaria para configurar el sistema Antes de empezar operativo. Consulte “Hoja de trabajo de configuración” en la página Guía de instalación de Sun Blade X4-2B • Septiembre de 2013...
  • Página 85 Hoja de trabajo de configuración Acceda a Oracle ILOM. Si todavía no ha iniciado sesión en Oracle ILOM, inicie sesión localmente desde una conexión serie directa o de forma remota desde una conexión Ethernet. Consulte “4. Acceso a las herramientas de gestión del módulo de servidor” en la página Encienda o reinicie el servidor: Para encender el servidor, elija uno de los siguientes métodos:...
  • Página 86 Siga las indicaciones en pantalla del instalador de Oracle Solaris 11 para configurar el software con la información recopilada anteriormente sobre su organización y entorno de red. Las pantallas que aparecen varían según el método elegido para asignar la información de red al servidor (DHCP o dirección IP estática).

  • Página 87: Información Relacionada

    Hoja de trabajo de configuración Desde la CLI de Oracle ILOM, pulse Esc seguido por el carácter "(" (Mayús+9) y, a ■ continuación, desconéctese de Oracle ILOM. Información relacionada Más información “Documentación sobre el sistema operativo Oracle Solaris” en la página 81 ■...

  • Página 89: Configuración Del Software Preinstalado De Oracle Vm

    Para obtener información sobre las versiones disponibles de sistemas operativos Oracle Nota – preinstalados, vaya a https://wikis.oracle.com/ display/SystemsComm/Sun+Blade+Systems+Products#tab:Operating-Systems. En la siguiente tabla, se describen las tareas necesarias para configurar el software de Oracle VM preinstalado. Paso Tarea Vínculos Completar la hoja de trabajo de configuración de “Hoja de trabajo de configuración de Oracle VM...

  • Página 90: Configuración De Oracle Vm Server Preinstalado

    ▼ Configuración de Oracle VM Server preinstalado En estas instrucciones, se describe cómo configurar sólo el software de Oracle VM Server preinstalado en el módulo de servidor. Oracle VM también tiene otros componentes, como Oracle VM Manager, que deben estar instalados o en funcionamiento para admitir el entorno de máquina virtual.
  • Página 91 Oracle ILOM. Para obtener más información sobre cómo conectarse a la CLI de la consola de Oracle ILOM, consulte “Configuración del módulo de servidor mediante una conexión en serie local”...
  • Página 92 Escriba -> reset /System. b. Cuando el sistema lo solicite, escriba y para confirmar: Are you sure you want to reset /System (y/n)? y Performing hard reset on /System Guía de instalación de Sun Blade X4-2B • Septiembre de 2013...
  • Página 93 Hoja de trabajo de configuración de Oracle VM Server El módulo de servidor comienza el proceso de inicio del host. El servidor se inicia. Aparecerá el menú GRUB. Para detenerse en el menú GRUB, pulse cualquier tecla que no sea Intro antes de que transcurran cinco segundos.

  • Página 94: Actualización Del Software De Oracle Vm

    Interfaz web de Oracle ILOM: Cierre la ventana Remote Console (Consola remota) y cierre la ■ sesión de Oracle ILOM. CLI de Oracle ILOM: Pulse ESC seguido por el carácter ( (Mayús+9) para finalizar la sesión de ■ redirección de serie y, a continuación, cierre la sesión de Oracle ILOM.

  • Página 95: Introducción A Oracle Vm

    La contraseña de usuario root predeterminada de la máquina virtual de Oracle Linux es ■ ovsroot. La contraseña de usuario root de la máquina virtual de Oracle Solaris se configura como parte del procedimiento de instalación de Oracle Solaris. La contraseña de consola predeterminada para ambas máquinas virtuales es oracle.
  • Página 96 Introducción a Oracle VM Las plantillas pueden contener una solución de software completa de Oracle, como Siebel CRM u Oracle Database, incluso el sistema operativo (Oracle Enterprise Linux) y el software desarrollado internamente o de otros proveedores. Puede personalizar las plantillas para el entorno específico.

  • Página 97: Configuración Del Sistema Operativo Oracle Linux Preinstalado

    Configuración del sistema operativo Oracle Linux preinstalado Si adquirió una imagen de sistema operativo Oracle Linux preinstalada opcional para el servidor, finalice la instalación con la configuración del software preinstalado. La imagen del sistema operativo preinstalado contiene todos los controladores necesarios para el modelo de servidor.

  • Página 98: Configuración Del Sistema Operativo Oracle Linux Preinstalado

    Estas instrucciones describen cómo configurar el software Oracle Linux preinstalado en el servidor. Si todavía no ha iniciado sesión en Oracle ILOM del servidor, inicie sesión localmente desde una conexión en serie directa o de manera remota desde una conexión Ethernet.
  • Página 99 Para reiniciar el servidor, use uno de los siguientes métodos: ■ En la interfaz web de Oracle ILOM, haga clic en Host Management (Gestión de hosts) > ■ Power Control (Control de energía) y seleccione Reset (Restablecer) en el menú.
  • Página 100 Desde la interfaz web de Oracle ILOM, cierre la ventana Remote Console (Consola remota) y ■ desconéctese de Oracle ILOM. Desde la CLI de Oracle ILOM, pulse ESC seguido por el carácter“(“ (Mayús+9) para finalizar la ■ sesión de redirección de serie y, a continuación, desconéctese de Oracle ILOM.

  • Página 101: Registro Y Actualización Del Sistema Operativo Oracle Linux

    Si usted es un cliente de Oracle con licencia y cuenta con una suscripción activa al soporte de Oracle Linux, recibirá un número Identificador de Soporte de Cliente (CSI) de Oracle Linux. Use este número para registrar el servidor en ULN.

  • Página 103: Obtención De Actualizaciones De Firmware Y Software Del Servidor

    “Obtención de firmware y software mediante MOS o firmware y software mediante Oracle System PMR” en la página 106 Assistant, My Oracle Support o una solicitud de medios físicos. Instalar actualizaciones de firmware y software “Instalación de actualizaciones mediante otros mediante otros métodos.

  • Página 104: Opciones De Acceso A Firmware Y Software

    Oracle System Assistant: Oracle System Assistant es una opción que viene instalada de ■ fábrica en los servidores de Oracle y permite descargar e instalar con facilidad las últimas versiones de software. Para obtener información sobre cómo usar Oracle System Assistant, consulte la Guía de administración de los servidores Oracle serie X4.
  • Página 105 Versiones de software My Oracle Support proporciona un conjunto de versiones de software para el servidor, según se describe en la tabla siguiente. Para obtener estas versiones de software, puede descargar los archivos de My Oracle Support o enviar una solicitud de medios físicos (PMR) a Oracle.

  • Página 106: Obtención De Firmware Y Software Mediante Mos O Pmr

    Obtención de firmware y software mediante MOS o PMR Obtención de firmware y software mediante MOS o PMR Puede utilizar Oracle System Assistant para descargar fácilmente y utilizar así la versión de software más reciente. Para obtener más información, consulte la Guía de administración de los servidores Oracle serie X4.

  • Página 107: Solicitud De Soporte Físico

    Se descarga el parche de la versión de software. Solicitud de soporte físico Si los procesos no permiten descargas de sitios web de Oracle, puede recibir la versión de software más reciente, para lo cual debe enviar una solicitud de medios físicos (PMR) a Oracle.

  • Página 108: Solicitud De Medios Físicos (En Línea)

    Después de visualizar la lista de parches, puede salir de la pantalla Patch Advanced Search Results (Resultados de búsqueda avanzada de parches) si no desea continuar con los pasos de descarga. Si no tiene acceso a My Oracle Support: utilice la información de “Versiones de software” ■...
  • Página 109 Recopilación de información para la solicitud de medios físicos Proporcione más información acerca de la solicitud, de la manera siguiente: a. En la sección Additional Information (Información adicional), responda las preguntas que se muestran en la siguiente tabla: Pregunta Su respuesta Is this a physical software media shipment request? Sí...

  • Página 110: Solicitud De Medios Físicos (Por Teléfono)

    Oracle en: http://www.oracle.com/us/support/contact-068555.html Indique a la asistencia técnica de Oracle que desea realizar una solicitud de medios físicos (PMR) para Sun Server X4-x. Si puede buscar el paquete de la versión de software específica y a la información de número ■...
  • Página 111 Instalación de actualizaciones mediante otros métodos Para obtener información, consulte la biblioteca de documentación de Oracle Integrated Lights Out Manager (ILOM) 3.1 en: http://www.oracle.com/goto/ILOM/docs...

  • Página 113: Control De Energía Del Sistema

    Puede acceder a Oracle ILOM que se ejecuta en el SP en estado en espera. Completamente El host está encendido y usted puede acceder a Oracle ILOM. Una vez que el servidor encendido inicia el sistema operativo, usted también puede acceder a Oracle ILOM y los sistemas...

  • Página 114: Apagado Del Módulo De Servidor

    Cierre controlado (interfaz web de Oracle ILOM) Inicie sesión en la interfaz web de Oracle ILOM para el CMM o el SP del módulo de servidor. Haga clic en Host Management (Gestión de hosts) > Power Control (Control de energía).

  • Página 115: Cierre Controlado (Cli De Oracle Ilom)

    Apagado del módulo de servidor ▼ Cierre controlado (CLI de Oracle ILOM) Para cerrar el módulo de servidor de forma ordenada usando la CLI de Oracle ILOM. Inicie sesión en la CLI de Oracle ILOM. Elija uno de los métodos siguientes: SP del módulo de servidor de Oracle ILOM...

  • Página 116: Cierre Inmediato (Cli De Oracle Ilom)

    Precaución – no guardados en el servidor. Inicie sesión en la CLI de Oracle ILOM para el CMM o el SP del módulo de servidor. Use uno de los siguientes comandos para realizar un cierre ordenado del sistema. En la CLI del SP del módulo de servidor, escriba: ■...

  • Página 117: Restablecimiento Del Servidor (Cli De Oracle Ilom)

    Restablecimiento del servidor (interfaz web de Oracle ILOM) Inicie sesión en la interfaz web de Oracle ILOM para el CMM o el SP del módulo de servidor. Haga clic en Host Management (Gestión de hosts) > Power Control (Control de energía).

  • Página 119: Resolución De Problemas De Instalación

    Identificación de fallos del servidor Si se enciende el LED de acción de servicio requerida cuando el servidor está encendido, controle si existen fallos del sistema en Oracle ILOM. Para obtener más información sobre cómo identificar fallos del módulo de servidor, consulte el Sun Blade X4-2B Service Manual Solución de problemas de los estados de energía del servidor...

  • Página 120: Información Relacionada

    ■ Para solucionar este problema de energía, siga estas directrices: Consulte los mensajes del registro de eventos de Oracle ILOM para determinar si el módulo ■ de servidor tiene permiso para encenderse. Cada vez que haya una cantidad inadecuada de energía disponible en las PSU del chasis para encender el módulo de servidor, se registrará...

  • Página 121: Ubicación Del Número De Serie Del Módulo De Servidor

    Ubicación del número de serie del módulo de servidor El número de serie se encuentra en una etiqueta ubicada en el panel frontal del módulo de servidor. Debe tener el número de serie del módulo de servidor para obtener la garantía de Oracle para el módulo de servidor.

  • Página 122: Ubicación Del Número De Serie Del Chasis

    Ubicación del número de serie del chasis Es posible que también necesite el número de serie del chasis para obtener la garantía de Oracle. El número de serie del chasis (y también el número de serie del módulo de servidor) se puede ver desde el CMM de Oracle ILOM.

  • Página 123: Índice

    NEM, 14 controlado componentes opcionales, 31 uso de la CLI de Oracle ILOM, 115 conexión uso de la interfaz web de Oracle ILOM, 114 cable dongle, 42–45, 45–48 uso del botón de encendido, 114 configuración inmediato Oracle Linux, 97–101 uso de la CLI de Oracle ILOM, 116 Oracle VM, 89–96...
  • Página 124 48 instalación del cable, puerto NET MGT del Oracle Linux CMM, 41–42 configuración, 97–101 interfaz de línea de comandos (CLI), Ver CLI hoja de trabajo de configuración, 97 Guía de instalación de Sun Blade X4-2B • Septiembre de 2013...
  • Página 125 14 puerto conector universal (UCP), ubicación, 10 resolución de problemas, problemas de instalación, 113–117 restablecimiento del servidor uso de la CLI de Oracle ILOM, 117 uso de la interfaz web de Oracle ILOM, 117 sistema operativo admitido, 14...

Tabla de contenido