Important; Couverture D'accès Quicktree Et 370/380 - Liberty Pumps Pro370 Serie Manual De Instalación

E. Évacuation : Raccorder le tuyau d'évacuation à l'orifice fileté
de 5 cm (2 po) ou 7,6 cm (3 po) fourni sur le couvercle à l'aide
d'un adaptateur (ou au mamelon de 5 cm en PVC utilisé sur
les modèles à évacuation latérale).
IMPORTANT : Ne pas installer de tuyau d'évacuation
d'une dimension inférieure à celle fournie avec la pompe.
La dimension des pompes du système d'égout ne doit pas
être inférieure à 52 cm (2 po). Pour certaines applications, il
peut être nécessaire d'augmenter la dimension du tuyau afin
de réduire les pertes dues à la friction. Communiquer avec
Liberty Pumps pour toute question au sujet des dimensions
de tuyaux et des débits adéquats.
Installer le tuyau d'évacuation qui reste. Dans les applications
à évacuation verticale, il est conseillé d'installer un raccord
union juste au-dessus du couvercle, pour faciliter le retrait de
la pompe si nécessaire (les applications à évacuation latérale
sont équipées d'un raccord union dans le bassin).
Dans les applications tant verticales qu'à évacuation latérale,
on recommande l'installation d'un clapet antiretour après le
raccord union afin de prévenir le refoulement du liquide
après chaque cycle de la pompe. Un robinet-vanne ou clapet
à bille doit suivre le clapet antiretour afin de permettre le
nettoyage périodique du clapet antiretour ou le retrait de la
pompe. Le reste de la canalisation d'évacuation devrait être le
plus court possible et comporter un nombre minimum de
coudes, afin de réduire la perte de puissance due à la friction.
Ne pas installer de tuyau d'évacuation d'une dimension
inférieure à 5 cm (2 po) pour les systèmes d'égout. Des tailles
de tuyau plus grandes peuvent être nécessaires pour éliminer
la perte de charge de friction sur de longues courses.
Communiquer avec Liberty Pumps ou un autre spécialiste
pour toute question au sujet des dimensions des tuyaux et
débits adéquats.
La Figure 9 montre une installation typique. Des variations
peuvent s'appliquer à l'installation réelle.
Alarme
Évent
(facultative)
Union
Figure 9. Installation typique (série Pro380 illustrée)
7225000I
Clapet antiretour Clapet à bille
Évacuation
Utiliser un raccord sans
emboîtement tuyau
d'alimentation de 10,2 cm (4 po)
Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 Tous les droits sont réservés.
F. Évent : Sur les modèles Pro370 et 380 à décharge verticale,
une connexion filetée de 2 po ou 3 po est prévue sur le
dessus du couvercle. L'évent doit être raccordé à l'évent
existant du bâtiment ou étendu à l'extérieur sur sa propre
colonne montante. Dans les systèmes à évacuation latérale et
verticale, la dimension de l'évent doit respecter les codes en
vigueur, mais jamais être inférieure à celle du tuyau
d'évacuation. Voir la Figure 10 , un exemple de ventilation à
travers le tuyau d'entrée comme solution de rechange.
Sur les modèles à refoulement latéral de série 380, la
ventilation est réalisée par l'entrée.
Remarque : Les systèmes de la gamme Pro qui sont expédiés
avec un tuyau d'acier facultatif sont munis d'un œillet
d'étanchéité en caoutchouc plutôt que d'un raccord femelle
NPT.
ÉVENT
CUVETTE
Figure 10. Exemple de ventilation alternative Pro380SD
Couverture d'accès QuickTree et 370/380
Les systèmes Pro370 de Liberty Pumps et les systèmes à décharge
verticale de la série 380 sont dotés de la technologie QuickTree.
Les flotteurs pour actionner la pompe et l'alarme (le cas échéant)
sont fixés sur le QuickTree, indépendant de la pompe.
Le système de flotteur QuickTree comprend une tige de fixation
en acier inoxydable (arbre) et des pinces de support à cordon
conçues pour fixer le flotteur de la pompe et le flotteur de l'alarme
(facultative) du système. Tous les flotteurs sont réglés en usine
pour un fonctionnement optimal et ne doivent pas être
ajustés. Tout réglage des flotteurs effectué sur le terrain risque de
causer le mauvais fonctionnement ou l'arrêt de la pompe et de
l'alarme facultative.
Retrait du QuickTree et inspection du flotteur : Le système
QuickTree est situé sous un couvercle d'accès séparé pour faciliter
l'inspection, l'entretien et la réparation des flotteurs. Déboulonner
tout simplement le couvercle d'accès et soulever le module
QuickTree de son support pour inspecter les flotteurs. Il n'est pas
nécessaire de défaire les raccords de plomberie ni de retirer la
pompe. Les systèmes à évacuation verticale de la gamme Pro sont
munis d'une pompe manuelle (sans interrupteur raccordé
directement à la pompe). Le fonctionnement de la pompe est
assuré par le système QuickTree. Les systèmes de la série 380 à
décharge latérale sont équipés d'une pompe automatique.
SYSTÈME
ÉVACUATION
– 7 –