Liberty Pumps Pro370 Serie Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para Pro370 Serie:
- Manual de instalación (30 páginas) ,
- Manual de instalación (36 páginas) ,
- Manual de instrucciones (36 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation Manual
Simplex Sewage/Grinder Systems
Models
Pro370-Series
Sewage System
Vertical Discharge
21"D x 30"H
41 Gallon System
Indoor and Outdoor*
Installation
* with optional Access Riser
7000 Apple Tree Avenue
Bergen, NY 14416
ph: 800-543-2550
fax: 585-494-1839
www.LibertyPumps.com
Pro380-Series
Sewage System
ProVore®380-Series
Grinder System
Vertical Discharge
24"D x 24"H
41 Gallon System
Indoor and Outdoor*
Installation
Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 All rights reserved.
Pro380-SD-Series
Sewage System
ProVore®380-SD-
Series Grinder
System
Side Discharge
24"D x 24"H
41 Gallon System
Indoor and Outdoor
Installation
7225000J
700-Series
Sewage System
ProVore®700-Series
Grinder System
Vertical Discharge
24"D x 36"H
70 Gallon System
Indoor Installation
Only
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Liberty Pumps Pro370 Serie
Resumen de contenidos para Liberty Pumps Pro370 Serie
- Página 1 Indoor and Outdoor* Indoor and Outdoor* Indoor and Outdoor Indoor Installation Installation Installation Installation Only * with optional Access Riser 7000 Apple Tree Avenue Bergen, NY 14416 ph: 800-543-2550 fax: 585-494-1839 www.LibertyPumps.com Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 All rights reserved.
- Página 2 Keep this manual handy for future reference. Pump Serial #: For replacement manual, visit LibertyPumps.com, or contact Liberty Pumps at System #: 800-543-2550. Manufacture Date: Retain dated sales receipt for warranty. Install Date: 2 | EN Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 All rights reserved. 7225000J...
-
Página 3: Safety Precautions
Do not remove any tags or labels from the pump or its cord. Keep clear of suction and discharge openings. To prevent injury, never insert fingers into pump while it is connected to a power source. 7225000J Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 All rights reserved. 3 | EN... - Página 4 Do not use pumps with fluid over 140°F (60°C). Operating the not be achieved for proper operation. Discharge sizes may be pump in fluid above this temperature can overheat the pump, reduced to 1-1/4”. Consult Liberty Pumps for proper pipe and resulting in pump failure. system sizing.
- Página 5 36- / ” [7.6cm] [93cm] 24- / ” [62.5cm] 24-³/ ” [61.9cm] Figure 2. 380-Series Vertical Discharge Basin Dimensions 22- / ” [57.2cm] Figure 4. 700-Series Basin Dimensions 7225000J Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 All rights reserved. 5 | EN...
- Página 6 4” seal for inlet connection. Connect the gravity drainage line from the fixtures to this hub. Discharge 2” PVC Cord Exit Figure 7. 380-Series Side Discharge Cover 6 | EN Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 All rights reserved. 7225000J...
-
Página 7: Electrical Connections
Larger pipe sizes may be required to eliminate friction backfill material as this could cause the tank to collapse. head loss over long runs. Contact Liberty Pumps or other qualified person if there are questions regarding proper pipe size and flow Installation rates. - Página 8 Figure 13 [left], being directly, bypassing the switch and using the circuit breaker or careful to remove excessive cord “slack” from inside the system. panel disconnect to operate the pump. 8 | EN Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 All rights reserved. 7225000J...
- Página 9 Contact Liberty FLOAT Pumps customer service for the proper cover for the application. Not to scale TETHER LENGTH Figure 14. QuickTree Example Settings 7225000J Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 All rights reserved. 9 | EN...
-
Página 10: Maintenance And Troubleshooting
Liberty Pumps, Inc. shall not be liable for any loss, damage, or torquing to 40 inch-pounds. Do not overtighten bolts. The expenses resulting from installation or use of its products, or for... - Página 11 Instalación interior y Instalación interior y Instalación interior y Instalación interior exterior* exterior* exterior solamente con acceso elevador opcional 7000 Apple Tree Avenue Bergen, NY 14416 EUA teléfono: 800-543-2550 fax: 585-494-1839 www.LibertyPumps.com Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 Todos los derechos reservados.
- Página 12 LibertyPumps.com, o comuníquese con Liberty N.° de sistema: Pumps al 1-800-543-2550. Fecha de fabricación: Conserve el recibo de venta fechado para la garantía. Fecha de instalación: 2 | ES Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 Todos los derechos reservados. 7225000J...
-
Página 13: Medidas De Seguridad
Evite el contacto con los extremos menudo manipulan materiales que pueden transmitir del enchufe después de retirarlo de la fuente de energía. enfermedades al contacto con la piel y otros tejidos. 7225000J Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 Todos los derechos reservados. 3 | ES... -
Página 14: Introducción
Tenga cuidado con la base de la máquina tamaños de descarga pueden reducirse a 1-1/4 pulg. Consulte a cuando la electricidad esté conectada. Cuando esté en Liberty Pumps para conocer el tamaño correcto de la tubería y del funcionamiento, la bomba deberá encontrarse dentro del sistema. -
Página 15: Dimensiones De La Cuenca
24-³/ " [61.9cm] Figura 2. Dimensiones de la cubeta serie 380 de descarga lateral 22- / " [57.2cm] Figura 4. Dimensiones de la cubeta serie 700 7225000J Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 Todos los derechos reservados. 5 | ES... -
Página 16: Descripciones De La Cubierta
Junta de PVC de 5.08 cm Boca de salida (2 pulg.) del cable de PVC de 5.08 cm (2 pulg.) Figura 7. Cubierta de descarga lateral serie 380 6 | ES Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 Todos los derechos reservados. 7225000J... -
Página 17: Conexión De Entrada
Póngase en 1/4 pulg. a 3/4 pulg. o piedra triturada lavada de 1/8 pulg. a contacto con Liberty Pumps si tiene preguntas sobre los tamaños 1/2 pulg. No utilice arena o tierra del lugar como relleno. Monte el y caudales de tubería adecuados. -
Página 18: Ventilación
(lengüeta) que permite enchufar el cable de la bomba (motor) en la parte posterior del mismo (Figura 11). El propósito de este diseño es permitir el funcionamiento manual de la bomba. 8 | ES Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 Todos los derechos reservados. 7225000J... -
Página 19: Cubierta De Acceso Y Control Del Interruptor De Flotador
Tabla 1. Longitud de la correa (posición del interruptor a la abrazadera) Series 370/380 descarga vertical series Pro370 series Pro380 Posición Los sistemas Pro370 de Liberty Pumps y los sistemas verticales de la Flotador Flotador Flotador Flotador serie 380 ofrecen la tecnología QuickTree. Los flotadores para la... -
Página 20: Cubetas De Prueba De Pilas De 10' Series
Pro-Series. Las bombas de aguas está disponible en los sistemas de la serie 700. Los sistemas de la residuales de Liberty Pumps utilizarán niples de rosca de un serie 700 están equipados con una bomba automática que tiene el extremo (TOE) 17,50 de 23,75 pulg. -
Página 21: Funcionamiento
Products alarma, según corresponda. Liberty Pumps, Inc. garantiza que los productos al por mayor de Mantenimiento y solución de Liberty Pumps están libres de defectos de fábrica en cuanto a problemas materiales y mano de obra por un período de tres (3) años a partir... - Página 22 Installation en intérieur et extérieure* et extérieure* et extérieure seulement avec tuyau d'élévation d'accès en option 7000 Apple Tree Avenue Bergen, NY 14416 USA téléphone: 800-543-2550 télécopieur: 585-494-1839 www.LibertyPumps.com Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 Tous les droits sont réservés.
- Página 23 LibertyPumps.com, ou Nº de système: communiquer avec Liberty Pumps au 1-800-543-2550. Date de fabrication: Conserver le reçu de vente daté pour la garantie. Date d’installation: 2 | FR Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 Tous les droits sont réservés. 7225000J...
-
Página 24: Mesures De Sécurité
à deux points près de l’installation de la pompe. Les pompes monophasées 208/230 V ne doivent fonctionner sans l'interrupteur à flotteur qu'en utilisant le disjoncteur ou le panneau de déconnexion. 7225000J Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 Tous les droits sont réservés. 3 | FR... - Página 25 à proximité lorsque celle-ci être atteints. La dimension des lignes d'évacuation peut être fonctionne. réduite à 3,2 cm (1-1/4 po). Consulter Liberty Pumps pour le dimensionnement approprié des tuyaux et du système. Systèmes de décharge latérale Pro-Series sont livrés avec un ...
- Página 26 5 cm (2 po) 3-¹/ " en PVC [7.6cm] 24-³/ " [61.9cm] Figure 2. Dimensions du bassin de la série 380 à décharge latérale 7225000J Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 Tous les droits sont réservés. 5 | FR...
-
Página 27: Descriptions De La Couverture
Raccorder la canalisation d’écoulement provenant des accessoires de 5 cm (2 po) en pvc à ce raccord. Figure 7. Couvercle de série 380 à décharge latérale 6 | FR Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 Tous les droits sont réservés. 7225000J... -
Página 28: Raccordements Électriques
Tous les fils doivent être inspectés avec un ohmmètre pour vérifier s’il n’y a pas eu de mises à la terre non intentionnelles. 7225000J Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 Tous les droits sont réservés. 7 | FR... - Página 29 (moteur) sur son dos (Figure 11). Ce système a pour 1PH, pompes automatiques but de permettre le fonctionnement manuel de la pompe. 8 | FR Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 Tous les droits sont réservés. 7225000J...
-
Página 30: Important
Tableau 1. Longueur de l'attache (position de l'interrupteur à la pince) Séries 370/380 à décharge verticale Série Pro370 Série Pro380 Position de Les systèmes Pro370 de Liberty Pumps et les systèmes à décharge Flotteur de Commande de Flotteur de Commande de la tige verticale de la série 380 sont dotés de la technologie QuickTree. -
Página 31: Types De Systèmes
Pro (16 boulons) afin d'offrir un système d'évacuation parfaitement hermétique. Contactez le service à la clientèle de Liberty Pumps pour connaître la couverture adéquate pour l'application. 10 | FR Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 Tous les droits sont réservés. 7225000J... -
Página 32: Entretien Et Dépannage
7000 Apple Tree Avenue Bergen, NY 14416 téléphone: 800-543-2550 télécopieur: 585-494-1839 www.LibertyPumps.com 7225000J Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2020 Tous les droits sont réservés. 11 | FR...