Manuales relacionados para Xtant X1001
Resumen de contenidos para Xtant X1001
- Página 1 X1001 Owners Manual 7676 South 46th Street • Phoenix, AZ 85040 602.431.8686 • fax 602.431.8600 • Xtant.com XT000472 4/01 NDM170...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Xtant technologies table of contents English Welcome Installation Instructions " Installer’s Reference Chart Insert Specifications Français Bienvenue Instructions d’installation $" Tableau de référence de l’installateur Spécifications techniques Deutsch Willkommen $& Installationsanleitung Beilage mit Bezugsangaben für die Installation Technische Daten !"... -
Página 3: Welcome
Your Xtant Dealer will optimize your system and your Water and Moisture level of satisfaction, Install all Xtant amplifiers and accessories in a location free of moisture or expo+ Whether you are deeply involved in autosound sure to water, competition* or a privately passionate connoisseur of... -
Página 4: Installation Instructions
Installation Instructions English English Crossover Modes of Operation The $(($x is equipped with a two+way electronic crossover, The Lowpass function of This document has been crafted to make installation* system design and the crossover is dedicated to the amplifier (x$(($) and the High pass function of the trouble+shooting* a quick and easy process, crossover is available at the on+board RCA line outputs, The jumper labeled Low w pass S S lope e S S e e le e ct allows either $! or !"... -
Página 5: Standard Features
English Xtant X1001 Specifications Forced Convection Cooling All Xtant “X” Series amplifiers employ forced convection cooling for thermal man+ Frequency Response ) Hz to )(( Hz -/– ' dB agement, An on+board thermal sensing circuit regulates fan speed to maintain optimum operating temperature, Please see “Dual Fan Circuit”... -
Página 6: Optional Performance Upgrades
“down+time” and inconvenience, It is our commitment to service and return such product in no more than two (!) working days from the time Xtant receives the equipment, Please consider weekends or holidays (which may fall within... - Página 7 à toutes épreuves, Il comporte également des ports d’extensions vous permettant de faire évoluer votre ampli, Le X$(($* comme tous les Xtant de la série X* est protégé par un boîtier en acier inoxydable unique, Bienvenue Merci d’avoir acheté...
-
Página 8: Consignes De Sécurité
Refroidissement par Convection Forcée Accordez quelques instants à la lecture de ce manuel de l’utilisateur, Les amplificateurs Xtant de la série X sont tous équipés d’un système (+) de Les consignes de sécurité suivantes ont pour but de vous garantir refroidissement forcé, Un circuit de détection thermique régule la vitesse du... -
Página 9: Instructions D'installation
Vous trouverez dans le tableau suivant les fréquences de coupure disponibles pour votre ampli Xtant, Le « code d’identification » de la fréquence SIP imprimé sur le SIP Sensibilité d’entrée: et la valeur de la fréquence SIP correspondante sont indiqués dans le tableau, Réalisez les réglages initiaux de gain à... -
Página 10: Spécifications Techniques
Xtant X1001 Les modules des accessoires optionnels Xtant peuvent facilement être installés par votre distributeur Xtant agréé, Ces modules s’emboîtent sur le circuit imprimé de l’amplificateur lorsque le capôt est retiré, Ces accessoires permettent d’améliorer les performances du système et de le personnaliser Réponse de fréquence... - Página 11 Nous nous engageons à vous renvoyer le produit posant problème dans von spezialisierten Fachleuten installiert werden sollten, Ihr Xtant+ les deux (!) jours ouvrables à compter de la date de réception par Xtant dudit Händler führt fachkundige Installationen durch und optimiert das équipement, Veuillez tenir compte des week+ends et des jours fériés (qui risquent...
- Página 12 Benutzerhandbuch nicht behandelt, Alle ausgewählten Xtant+Vertragshändler sind Hochpass+ als auch die Tiefpassfrequenzen über ein $!+Stift+Frequenzmodul (SIP), äußerst fachkundig in Bezug auf Systemdesign und Installation* und Xtant empfehlt Ihnen* Der Verstärker wird ab Werk mit einem installierten &(+Hz+SIP geliefert; $! weitere alle Mobil+Audiogeräte von Fachpersonal installieren zu lassen, Sollten Sie sich dennoch dazu...
-
Página 13: Installationsanleitung
Frequenzweiche einstellen: Die Steckbrücken für den Frequenzweichenmodus auf dem Arbeitstisch korrekt ausrichten, Ggf, auch die SIPs für die Frequenzweiche Das folgende Diagramm gibt die am Xtant verfügbaren Frequenzen an, Die "ID+Codes" der ändern, Die verschiedenen Betriebsmodi für die Frequenzweiche werden auf der Frequenz+SIPs* die auf dem SIP aufgedruckt sind sowie die mit diesem Code verbundenen gegenüberliegenden Seite erläutert,... - Página 14 Xtant X1001 – Technische Daten Deutsch Deutsch Optionales Zubehör zur Leistungserweiterung optionalen Xtant+Zubehörmodule können Ihrem Xtant+ Frequenzgang: ) Hz bis )(( Hz -/– ' dB Vertragshändler schnell und problemlos installiert werden, Zur Installation muss nur die Abdeckung der Einheit abgenommen werden – die Anzahl der Kanäle:...
-
Página 15: Amplificador Xtant X1001
Vorsicht: Sollte sich Ihr Verstärker überhitzen* lassen Sie bitte von Ihrem Le agradecemos su compra del amplificador Xtant, El con+ Xtant+Händler überprüfen* ob der Ventilator blockiert ist, Ist der Schaltkreis für cepto es sencillo: los amplificadores diseñados con más den Überhitzungsschutz aktiviert* leuchtet die orange LED auf* und die cuidado producen mejor sonido, Esa es nuestra pasión:... -
Página 16: Características Comunes
MBS de &( Hz instalado* y el distribuidor de Xtant le puede proporcionar lación, Xtant recomienda enfáticamente que todos sus productos de autosonido sean otras $! frecuencias, La función de paso bajo del crossover está... -
Página 17: Instrucciones De Instalación
Ajuste los puentes del modo de crossover en la mesa de trabajo, Si desea* puede cambiar los MBS de frecuencia de crossover, Consulte la siguiente página para ver La siguiente tabla muestra las frecuencias del Xtant, El código de identificación del las modalidades de funcionamiento de crossover, MBS de frecuencia* impreso en el MBS* y el valor de frecuencia asociado se detallan más abajo, Los amplificadores de la Serie X se envían de fábrica con un MBS de fre+... -
Página 18: Módulo De Ecualización Paramétrica (Pqm)
Mejoras de Rendimiento Opcionales Xtant X1001 El distribuidor autorizado de Xtant puede instalar fácil y rápidamente los módulos accesorios opcionales, Los módulos de mejora se insertan en la placa de circuito impreso del amplificador cuando se retira la parte superior de la Respuesta de frecuencia ) Hz a )(( Hz -/–... -
Página 19: Limpieza Y Asistencia Técnica
), The provisions of this warranty shall not apply to any Xtant unit used for a purpose for petencias de SPL,...