Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
El cambio de carcasa
(C) Desmontaje:
Eliminar el resorte y el tambor portacable tal como se des-
cribe bajo "(A) Desmontaje". No destensar demasiado el
muelle, ya que sino se destruye.
Desmontar la suspensión (véase Cambio de la suspensión).
(D) Montaje:
Montar la suspensión en la nueva carcasa (véase Cambio
de la suspensión).
Montar el tambor portacable con resorte y retenedor de re-
sorte tal como se describe bajo "(B) Montaje". ¡Obsérvese
que el cable se enrolle correctamente sobre la garganta de
polea!
Tensar el muelle y ajustar la capacidad de carga tal como
se describe en "Ajuste de la capacidad de carga".
Cambio de la suspensión
El grupo de recambio "Suspensión completa" está formado
por un mosquetón con cierre roscado, arandela intermedia
y un perno. Eliminar el mosquetón con cierre roscado del
perno. Extraer el perno conjuntamente con la arandela in-
termedia de la carcasa. Introducir un nuevo perno y arande-
la intermedia y fijar el mosquetón con cierre roscado.
Garantía
Ofrecemos una garantía de 24 meses para el equilibrador.
La garantía asegura el buen funcionamiento y la ausencia
de taras del material a partir de la fecha de entrega. Esta
garantía no cubre las consecuencias derivadas del desgas-
te normal de las piezas, de la sobrecarga del material, del
uso indebido del equipo o de la instalación de recambios
ajenos en el equipo. La garantía tendrá efecto siempre y
cuando se nos entregue el equipo completo y sin desmon-
tar para su inspección. Los desperfectos o averías causa-
dos por errores de fabricación o por defectos en el material
se subsanarán de forma gratuita mediante reparación o
cambio.
Tienen vigencia nuestras condiciones comerciales genera-
les.
Declaración de conformidad CE
Hacemos constar bajo nuestra única responsabilidad que
los resortes han sido desarrollados, construidos y fabrica-
dos de acuerdo con la directiva comunitaria sobre
máquinas aplicable "2006/42/CE".
Las normas empleadas han sido las siguientes: DIN EN
12100-1: 2004-04, DIN EN 12100-2: 2004-04 y DIN 15112:
1975-05.
Responsable de documentación:
Mohammad Achtari, Tel.: +49 (0) 761/12022-60
Esta declaración de conformidad CE perderá su validez en
el caso de que nuestros resortes sufran cambios en su
estructura o modificaciones sin nuestro permiso.
Bernd Lienhard
Responsable de calidad
Carl Stahl Kromer GmbH
Walter-Knoell-Straße 3
D-79115 Freiburg
Las instrucciones de uso originales están redactadas
en alemán y son las jurídicamente vinculantes.
El fabricante no se responsabiliza de la traducción.
Thomas Steinle
Manager del Producto
21
Tabla de contenido
