Beurer MP 62 Instrucciones Para El Uso
Ocultar thumbs Ver también para MP 62:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

D Maniküre/Pediküre-Set
Gebrauchsanweisung ............. 2
G Manicure/Pedicure set
Instruction for Use ................. 11
F Instruments de manucure et
de pédicure
Mode d´emploi ....................... 19
E Set para manicura/pedicura
Instrucciones para el uso ..... 27
I Set per manicure/pedicure
Instruzioni per l´uso ............... 35
T Manikür/Pedikür-Seti
Kullanma Talimatı .................. 43
BEURER GmbH • Söfl inger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0)731 / 39 89-255
www.beurer.com • Mail: [email protected]
MP 62
r Набор для маникюра и
педикюра
Инструкция по применению
Q Zestaw do manicure/pedicure
Instrukcja obsługi .................. 61
O Manicure-/pedicureset
Gebruiksaanwijzing ............... 69
P Kit de manicura/pedicura
Instruções de utilização ........ 77
K Σετ µανικιoύρ/πεντικιoύρ
Oδηγίες χρήσεως ................... 85
. 51
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beurer MP 62

  • Página 1 Instruzioni per l´uso ....35 Oδηγίες χρήσεως ....85 T Manikür/Pedikür-Seti Kullanma Talimatı ....43 BEURER GmbH • Söfl inger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.com • Mail: [email protected]...
  • Página 27: Artículos Suministrados

    / diagnóstico, peso, masaje y aire. Sírvase leer detenidamente las presentes instrucciones de uso y observar las indicaciones dadas. Con las más cordiales recomendaciones Su equipo BEURER Artículos suministrados - Aparato de manicura y pedicura - 10 accesorios de zafiro y fieltro de alta calidad...
  • Página 28: Instrucciones Importantes

    Advertencia • Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años, así como por personas con facultades físicas, sensoriales o mentales limitadas, o con poca experiencia o conocimientos, siempre que estén vigilados o se les indique cómo usarlo de forma segura y entiendan los peligros que conlleva.
  • Página 29 – El presente aparato debe usarse exclusivamente de acuerdo con la finalidad es- pecificada para su diseño y de la forma descrita en el presente manual de instruc- ciones de uso. Cualquier uso inadecuado/incorrecto puede significar peligro. – Si el aparato ha sido usado durante largo tiempo sin interrupción, por ejemplo para eliminar la córnea de los pies, el aparato puede calentarse conside- rablemente.
  • Página 30: Puesta En Operación

    Todos los adaptadores se integran fácilmente en la bolsa del MP 62. 2.2 Operación con alimentación de la red A fin de ofrecer siempre una potencia suficiente para un efectivo tratamiento de manicura y pedicura, el presente aparato está...
  • Página 31: Importante

    – No ejercer una presión excesiva y acercar los adaptadores siempre con extre- mo cuidado a la superficie que se desea tratar. – El aparato debe pasarse sobre las partes a ser tratadas ejerciendo una leve presión y llevando a cabo movimientos circulantes. –...
  • Página 32 C – Disco de zafiro, fino Se usa para el limado y tratamiento de las uñas, granu- lación fina del disco de zafiro. La característica especial de este disco de zafiro es que solamente gira el disco de pulido interior mientras que el soporte permanece fijo.
  • Página 33: Limpieza

    I – Accesorio de papel de lija Idóneo para eliminar piel seca, durezas o callos en la planta del pie y el talón y arreglar las uñas. La pecu- liaridad de los accesorios de papel de lija de un solo uso es que, tras utilizarlos una vez, pueden retirarse y eliminarse.
  • Página 34: Eliminación De Desechos

    – En caso necesario, debido a razones higiénicas, es posible limpiar los adapta- dores con un paño o escobilla humedecidos en alcohol. Después de la limpie- za secarlos cuidadosamente. – No dejar caer el aparato. – Sírvase evitar que penetre agua al aparato. Si a pesar de las precauciones hu- biera penetrado agua al aparato, antes de usarlo esperar que se haya secado completamente.

Tabla de contenido