Οδηγίες Χρήσης - St. Jude Medical Regent Instrucciones De Uso

Εξαρτήματα
Κάθε σετ μετρητή μεγέθους μοντέλο 907 περιλαμβάνει:
Επτά (7) μετρητές μεγέθους αορτικής βαλβίδας διπλού άκρου που αντιστοιχούν στα μεγέθη

17 mm–29 mm της μηχανικής καρδιακής βαλβίδας Regent™ της SJM.
25
 Μία (1) λαβή συγκρατητήρα βαλβίδας (Μοντέλο 905-HH)
Έναν (1) δίσκο αποστειρώσιμο σε αυτόκαυστο με κάλυμμα

Κατά την αποστείρωση των ανταλλακτικών εξαρτημάτων, χρησιμοποιήστε τις παραμέτρους αποστείρωσης με ατμό
που υποδεικνύονται για το σετ μετρητή μεγέθους.
Αποθήκευση
Το μη αποστειρωμένο σετ μετρητή μεγέθους μπορεί να φυλαχθεί επ' αόριστον.
Προφυλάξεις
 Τα εργαλεία πρέπει να καθαρίζονται και να αποστειρώνονται πριν από κάθε χρήση.
 Μη χρησιμοποιείτε ραγισμένα, παραμορφωμένα, ξεθωριασμένα/σκουριασμένο ή
κατεστραμμένα εργαλεία.
 Ο ακατάλληλος καθαρρισμός μπορεί να οδηγήσει σε ανοσολογική ή τοξική αντίδραση.
 Η θερμοκρασία αποστείρωσης δεν πρέπει να υπερβαίνει τους 138 °C (280 °F).
 Μην κάμπτετε τις λαβές του εύκαμπτου οργάνου πέρα από μια γωνία 90°.
 Μην εκθέτετε τα εργαλεία σε παράγοντες καθαρισμού ή έκπλυσης που δεν είναι συμβατοί με
πολυφαινυλσουλφόνη.
 Οι αποστειρώσιμοι σε αυτόκαυστο δίσκοι του σετ μετρητή μεγέθους δεν παρέχουν στείρο φραγμό.
Χειριστείτε τα σετ μετρητή μεγέθους με τον ίδιο τρόπο όπως και άλλα επαναχρησιμοποιήσιμα
εργαλεία τα οποία απαιτούν συσκευασία και περιτύλιγμα κατά τη διάρκεια της αποστείρωσης σε
αυτόκαυστο.
 Όλα τα εργαλεία πρέπει να αποστειρώνονται σε δίσκο ή δοχείο που είναι διαπερατό στον ατμό.
 Μην αγγίζετε τη βαλβίδα όταν λυγίζετε τη λαβή του συγκρατητήρα.
Οδηγίες χρήσης
Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης που περιλαμβάνονται στη συσκευασία της εφαρμοζόμενης εμφυτεύσιμης συσκευής
για λεπτομερείς οδηγίες διαστασιολόγησης, χειρισμού και εμφύτευσης.
Το σετ μετρητή μεγέθους έχει σχεδιαστεί και ελεγχθεί για επαναλαμβανόμενη χρήση. Ωστόσο, εάν γίνουν εμφανή
ορατά σημάδια φθοράς, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας της εξυπηρέτησης πελατών.
Απαιτήσεις επανεπεξεργασίας
Η St. Jude Medical έχει επικυρώσει αυτές τις οδηγίες επανεπεξεργασίας. Εάν χρησιμοποιούνται εναλλακτικές
μέθοδοι, αποτελεί ευθύνη του χρήστη να διασφαλίσει ότι οι μέθοδοι που χρησιμοποιεί παρέχουν αποτελεσματικό
καθαρισμό και απολύμανση. Η μέθοδος καθαρισμού πρέπει να απομακρύνει όλες τις ορατές ακαθαρσίες και τη
μόλυνση με αίμα.
Οι δοκιμές υποδεικνύουν ότι τα προϊόντα που περιγράφονται στο παρόν μπορούν να υποβληθούν σε 100 κύκλους
καθαρισμού/απολύμανσης όταν καθαρίζονται με χρήση των καθορισμένων μεθόδων επανεπεξεργασίας.
Παρεκκλίσεις από τις καθορισμένες μεθόδους μπορεί να έχουν ως αποτέλεσμα μειωμένη διάρκεια ζωής του
εργαλείου ή ανεπαρκή καθαρισμό και απολύμανση.
Οι συσκευές ενδέχεται να μη διατίθενται σε όλες τις χώρες. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον τοπικό σας αντιπρόσωπο της St. Jude Medical.
25
25