Montážní Návod; Pracovní Postup - Volkswagen LogBox 5GV 051 629 Manual De Montaje

Montážní návod
Originální LogBox
Obsah dodávky:
1 x LogBox
◆
1 x sada vodi
◆
r zný montážní materiál
◆
1)
pot ebný software (aplikace)pro využití LogBox v spojení se smartphone lze stáhnout z internetu. Další informace m žete naleznout v návodu
k obsluze „Originální aplikace pro LogBox". P iložený návod k obsluze se musí doru it zákazníkovi p i odevzdávání vozidla.
Pracovní postup:
Upozorn ní
Vestavbu LogBox má provád t odborná dílna. K montáži jsou pot ebné speciální nástroje, jako dopl ková
◆
specifická literatura k vozidlu. Neodborná montáž m že mít za následek poškození vozidla nebo dodávaných
sou ástek.
Vzhledem k vývoji modelu automobilu m že za jistých okolností dojít ke zm nám prací popsaných v tomto návodu
◆
k instalaci. Z toho d vodu nelze vylou it nap . eventuální zm ny barev vodi
proto vždy také na aktuální schéma zapojení, resp. na aktuální pokyny pro opravy vozidla.
Upevn te všechny vodi e tak, aby se nedostali do styku s otá ejícími se ástmi vozidla, a aby se neodíraly o hrany
◆
plech .
Sm rodatná je výlu n n mecká originální verze. Za chyby v p ekladu nep ejímáme žádnou záruku. Technické
◆
zm ny vyhrazeny.
1.1 P ípravné práce na vozidle
LogBox se montuje p ednostn za levým bo ním krytem spínacího panelu (
montážního prostoru pro rádio (
( 1.3).
U vozidel autoškoly musí být LogBox integrován do montážního prostoru pro rádio (
dodate n k spojovací zástr ce p ídavného pedálového ústrojí (
Demontujte kryt spínacího panelu na stran
ELSA; Opr.-vel. 68
Upozorn ní
Sou ástky na stran idi e se musí demontovat, aby se vytvo il p ístup k diagnostickému rozhraní pro datovou
sb rnici -J533-. Vždy podle modelu vozidla a výbavy je p ípadn nutná demontáž dalších sou ástek vozidla, jako
nap . výstup pro vzduch
1.2 Montáž LogBox
1.2a Montáž za levý bo ní kryt spínacího panelu:
Upozorn ní
Montáž za levý bo ní kryt spínacího panelu není možná u vozidel autoškoly (délky vodi
◆
v montážním prostoru pro rádio (
Pokud by nebylo za bo ním krytem spínacího panelu k dispozici dostatek místa, nap . když již došlo k zm n
◆
výbavy p íslušenstvím, musí se montáž provést v montážním prostoru pro rádio (
Strana 2 - obrázek 1
Zasu te a zablokujte spojovací zástr ku -2- sady vodi
Z nosi e spínacího panelu odstra te vhodným isti em, nap . alkohol nebo isopropylalkohol/isopropanol. tuk.
Upevn te LogBox se samolepicí páskou tak, jak je znázorn no na obrázku, na bo ní stranu nosníku spínacího
panelu.
4
1.2b). P ipojení se provádí na diagnostickém Interface pro datovou sb rnici -J533-
idi e a odkládací plech na stran
ELSA.
1.2b).
1 x montážní návod
◆
1 x návod k obsluze „Aplikace pro LogBox"
◆
nebo také míst pro instalaci. Dbejte
1.2a). Alternativn je možná montáž do
1.2c).
na LogBox -1-.
5GV 051 629
5GV 051 629 A
1)
1.2b). Svazek vodi se p ipojí
idi e.
), montáž se musí provést
1.2b).