Taurus Alpatec COLD DESIGN Manual De Instrucciones página 141

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1
.‫يجب أن تكون البيانات اإليضاحية للجهاز تشري إىل أنه تم إلغاء تنشيط وتفريغ غاز التربيد. يجب أن تكون البيانات اإليضاحية مؤرخة وموقعة‬
‫عند إ ز الة غاز التربيد من نظام، إما للصيانة أو اإلغالق، فإنه يوىص بعملية جيدة ليك يتم التخلص من جميع غا ز ات التربيد بأمان. عند نقل غاز التربيد إىل األسطوانات، تأكد من استخدام‬
‫أسطوانات اسرتداد غاز التربيد املناسبة فقط. تأكد من أن العدد الصحيح لألسطوانات متاح لالحتفاظ بالشحن الكيل للنظام. تم تصمیم جمیع األسطوانات التي سيتم استخدامھا لغرض‬
‫غاز التربید املسرتد والبيانات اإليضاحية لغاز التربيد ذلك (أي أسطوانات خاصة السرتداد غاز التربید). يجب أن تكون األسطوانات كاملة مع صامم تخفيف الضغط وصاممات اإلغالق‬
‫یجب أن يکون جهاز االسرتداد يف حالة عمل جیدة مع مجموعة من التعلیامت املتعلقة بالجهاز الذي لديك ویجب أن تکون مناسبة السرتداد غا ز ات التربید القابلة لالشتعال. وباإلضافة‬
‫إىل ذلك، يجب أن تكون هناك مجموعة من مقاييس املعايرة متاحة وبحالة عمل جيدة. يجب أن تكون املواسري كاملة مع وصالت فصل خالية من الترسبات ويف حالة جيدة. قبل‬
‫استخدام آلة االسرتداد، تحقق من أنها يف حالة جيدة للعمل وأنها قد تم الحفاظ عليها عىل نحو مناسب وأن جميع املكونات الكهربائية املرتبطة مختومة ملنع االشتعال يف حالة إطالق‬
‫سیتم إرجاع غاز التربید املسرتد إلی مورد غاز التربيد يف أسطوانة االسرتداد الصحیحة وسوف یتم وضع مالحظة نقل النفایات املقابلة لها. ال تخلط غا ز ات التربيد يف وحدات االسرتداد‬
‫إذا كان يجب إ ز الة الضواغط أو زيوت الضاغط، فتأكد من إخالئها عىل مستوى مقبول لضامن عدم بقاء غاز التربيد القابل لالشتعال يف مادة التشحيم. وسيتم تنفيذ عملية اإلخالء قبل‬
.‫إعادة الضاغط إىل املوردين. ولترسيع هذه العملية، يجب استخدام التدفئة الكهربائية فقط يف هيكل الضاغط. عندما يتم استخ ر اج الزيت من نظام، فإنه يجب تنفيذه بأمان‬
.‫يتطلب التدريب الخاص باإلضافة إىل اإلج ر اءات املعتادة إلصالح أجهزة التربيد عندما يتأثر الجهاز الذي يحتوي عىل غا ز ات التربيد القابلة لالشتعال‬
.‫ويف كثري من البلدان، تضطلع بهذا التدريب منظامت التدريب الوطنية املعتمدة لتدريس معايري الكفاءة الوطنية ذات الصلة التي ميكن وضعها يف الترشيع‬
.‫معلومات عن احتامل انفجار غا ز ات التربيد القابلة لالشتعال لتبيني أن املنتجات القابلة لالشتعال ميكن أن تكون خطرية إذا تم التعامل معها بدون حذر‬
.‫معلومات عن املصادر املحتملة لالشتعال، وخاصة تلك التي ليست واضحة، مثل الوالعات ومفاتيح الضوء واملكانس الكهربائية والسخانات الكهربائية‬
‫.2) ال تعتمد سالمة الجهاز عىل تهوية الهيكل. إن فصل الجهاز أو فتح الهيكل ليس له تأثري كبري عىل السالمة. ومع ذلك، من املمكن أن ي رت اكم غاز‬GG ‫بدون تهوية - ( ر اجع الفقرة‬
‫.4) تعتمد سالمة الجهاز عىل تهوية الهيكل. إن فصل الجهاز أو فتح الحجرة له تأثري كبري عىل السالمة. يجب توخي الحذر لضامن التهوية الكافية‬GG ‫منطقة التهوية - ( ر اجع الفقرة‬
‫.5) تعتمد سالمة الجهاز عىل تهوية الغرفة. إن فصل الجهاز أو فتح الهيكل ليس له تأثري كبري عىل السالمة. لن يتم فصل تهوية الغرفة أثناء‬GG ‫غرفة ذات تهوية - ( ر اجع الفقرة‬
.‫تأكد من وجود امللصقات عىل الجهاز تشري إىل أن الجهاز يحتوي عىل غاز تربيد قابل لالشتعال‬
.‫املرتبطة يف حالة عمل جيدة. يتم إخالء أسطوانات االسرتداد الفارغة، وإذا أمكن، يتم تربيدها قبل إنتاج االسرتداد‬
.0102 :51-97006 CEI ‫معلومات عن مفهوم املكونات املختومة واملغلفات املختومة وفق ا ً لـ‬
.‫تأکد من أن مساحة األرض کافیة لشحن غاز التربيد أو أن یتم تركيب مجرى التھویة بالطریقة الصحیحة‬
.‫يجب إصالح الجهاز املتنقل يف الخارج أو يف ورشة عمل مجهزة خصيص ا ً إلصالح األجهزة التي تحتوي عىل غا ز ات التربيد القابلة لالشتعال‬
.‫خذ بعني االعتبار أن سوء تشغيل الجهاز قد يكون ناج ام ً عن فقدان غاز التربيد وقد يكون هناك ترسب لغاز التربيد‬
.ً ‫أفرغ املكثفات بحيث ال تسبب رش ر ا ً. إن اإلج ر اءات القياسية لقطع التامس الكهربايئ من أط ر اف املكثف عموم ا ً يخلق رش ر ا‬
.‫يجب إصالح الجهاز املتنقل يف الخارج أو يف ورشة عمل مجهزة خصيص ا ً إلصالح األجهزة التي تحتوي عىل غا ز ات التربيد القابلة لالشتعال‬
.‫خذ بعني االعتبار أن سوء تشغيل الجهاز قد يكون ناج ام ً عن فقدان غاز التربيد وقد يكون هناك ترسب لغاز التربيد‬
.‫غاز التربيد. قم باستشارة الرشكة املصنعة إذا كان لديك أسئلة‬
.‫ويجب توثيق الكفاءة التي تم الحصول عليها بشهادة‬
:‫وينبغي أن يشمل التدريب مضمون ما ييل‬
.‫التربيد بترسبات داخل الحجرة ويطلق جو ا ً قاب ال ً لالشتعال عندما فتح الحجرة‬
:‫معلومات حول إج ر اءات العمل الصحيحة‬
.‫اربط األنابيب وقم بإج ر اء اختبار الترسب قبل شحن غاز التربيد‬
.‫تأكد من التهوية الكافية يف مكان اإلصالح‬
.‫قم بإعادة تجميع الدواليب املختومة بدقة. إذا كانت األختام متآكلة، فقم باستبدالها‬
.‫تأكد من التهوية الكافية يف مكان اإلصالح‬
‫البيانات اإليضاحية‬
‫االسرتداد‬
.‫وخاصة يف األسطوانات‬
‫كفاءة موظفي الخدمة‬
‫العامة‬
‫التأهيل‬
:‫معلومات عن املفاهيم األمنية املختلفة‬
.ً ‫مسبق ا‬
.‫إج ر اءات اإلصالح‬
‫التشغيل‬
.‫تحقق من جهاز السالمة قبل التشغيل‬
‫الصيانة‬
.‫تحقق من جهاز السالمة قبل التشغيل‬
‫اإلصالح‬
.ً ‫أفرغ املكثفات بحيث ال تسبب رش ر ا‬

Hide quick links:

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Alpatec cold design +Alpatec temp design

Tabla de contenido