Tabla De Contenido - Sew Eurodrive M Serie Instrucciones De Funcionamiento

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Instrucciones de funcionamiento - Reductores industriales de la serie M.. Reductores horizontales M.P../M.R..
Notas importantes............................................................................................. 4
Notas de seguridad........................................................................................... 5
2.1 Transporte de reductores industriales ...................................................... 6
2.2 Protección anticorrosión y condiciones de almacenamiento .................. 10
Estructura del reductor .................................................................................. 12
3.1 Estructura general de la serie M..P......................................................... 12
3.2 Estructura general de la serie M..R.. ...................................................... 13
3.3 Designación de modelo, placa de características................................... 14
3.4 Posiciones de montaje, posiciones del eje y sentidos de giro ................ 16
3.5 Lubricación de reductores industriales ................................................... 21
Instalación mecánica ...................................................................................... 22
4.1 Herramientas y material necesario ......................................................... 22
4.2 Antes de empezar................................................................................... 22
4.3 Trabajos previos ..................................................................................... 22
4.4 Base del reductor.................................................................................... 23
4.5 Montaje de reductores con eje macizo ................................................... 26
4.6 Montaje / desmontaje de reductores de eje hueco con unión por chaveta.......28
4.7 Montaje / desmontaje de reductores de eje hueco con anillo de contracción..... 31
4.8 Montaje de un motor con adaptador ....................................................... 36
Opciones de la instalación mecánica ........................................................... 37
5.1 Notas importantes sobre el instalación ................................................... 37
5.2 Montaje de acoplamientos ...................................................................... 40
5.3 Antirretorno ............................................................................................. 48
5.4 Montaje con estructura de acero incorporada ........................................ 49
5.5 Brazo de par ........................................................................................... 50
5.6 Montaje del accionamiento con correas trapezoidales ........................... 53
5.7 Calefacción del aceite............................................................................. 55
5.8 Sonda térmica PT100 ............................................................................. 60
5.9 Adaptador SPM....................................................................................... 61
5.10 Ventilador................................................................................................ 65
5.11 Serpentín refrigerante ............................................................................. 67
Lubricación a presión..................................................................................... 68
6.1 Bomba de extremo del eje ...................................................................... 68
6.2 Bomba a motor ...................................................................................... 70
6.3 Sistema de refrigeración externo ............................................................ 70
6.4 Sistemas de refrigeración y lubricación externos suministrados
por el cliente............................................................................................ 71
Puesta en marcha ........................................................................................... 75
7.1 Puesta en marcha de reductores de la serie M ...................................... 75
7.2 Puesta en marcha de los reductores M con antirretorno ........................ 76
7.3 Puesta fuera de servicio de los reductores M......................................... 76
Inspección y mantenimiento.......................................................................... 77
8.1 Intervalos de inspección y de mantenimiento ......................................... 77
8.2 Programa de sustitución de lubricantes.................................................. 78
8.3 Inspección y mantenimiento del reductor ............................................... 79
Fallos................................................................................................................ 82
9.1 Fallos en el reductor ............................................................................... 82
Símbolos y posiciones de montaje ............................................................... 83
10.1 Símbolos utilizados ................................................................................. 83
10.2 Símbolos y posiciones de montaje de reductores de la serie M.P.. ...... 84
10.3 Símbolos y posiciones de montaje de reductores de la serie M.R.. ....... 84
Lubricantes...................................................................................................... 85
11.1 Directrices para la elección de aceites y grasas..................................... 85
11.2 Relación de lubricantes para los reductores industriales M.................... 89
11.3 Grasas para juntas.................................................................................. 94
11.4 Cantidades de llenado de lubricante....................................................... 95
Índice
3