Procedimientos De Reparación; Acerca De Esta Sección; Cumpla Las Siguientes Instrucciones; Antes De Comenzar Con La Reparación - Terex Genie Z-60/34 Manual De Mantenimiento

Agosto de 2007
Cumpla las siguientes
instrucciones:
Los procedimientos de reparación deben ser
llevados a cabo por una persona formada y
cualificada para reparar esta máquina.
Etiquete y retire inmediatamente del servicio
cualquier máquina dañada o averiada.
Repare cualquier daño o funcionamiento
incorrecto de la máquina antes de ponerla en
funcionamiento.
Antes de comenzar con la
reparación:
Lea atentamente y cumpla todas las normas de
seguridad e instrucciones de funcionamiento
que aparecen en el Manual del operario de la
máquina elevadora Genie Z-60/34 .
Asegúrese de tener a mano y preparadas todas
las herramientas y piezas que vaya a necesitar.
Utilice exclusivamente repuestos aprobados por
Genie.
Lea de principio a fin cada uno de los
procedimientos y siga al pie de la letra las
instrucciones. Si se intenta abreviar el
procedimiento se pueden producir situaciones
peligrosas.
A menos que se indique lo contrario, cada
procedimiento de reparación debe realizarse
siempre en las siguientes condiciones:
Máquina situada sobre una superficie plana y
•
nivelada
Pluma en posición replegada
•
Torreta girada con la pluma colocada entre las
•
ruedas no direccionales
Torreta asegurada con el pasador de bloqueo
•
de giro
Llave de contacto en posición de apagado con
•
la llave quitada
Ruedas calzadas
•
Todas las fuentes de alimentación externa de
•
CA desconectadas de la máquina
N° de pieza 75861SP
Procedimientos de reparación
Z-60/34
Sección 4 • Procedimientos de reparación
Acerca de esta sección
La mayoría de los procedimientos incluidos en esta
sección sólo deben llevarse a cabo por parte de
profesionales cualificados y en un taller equipado
adecuadamente. Seleccione el procedimiento de
reparación apropiado una vez identificado el
problema.
Efectúe los procedimientos de desmontaje hasta el
punto en que puedan completarse las reparaciones.
Para volver a montar la máquina, repita el
procedimiento anterior en orden inverso.
Leyenda de símbolos
Símbolo de alerta de seguridad:
Utilizado para alertar al personal de
posibles riesgos de lesiones. Para
evitar posibles lesiones o incluso
la muerte, respete todos los
mensajes de seguridad que
aparezcan a continuación de este
símbolo.
Utilizado para indicar la presencia
de un riesgo inminente que, de no
evitarse, ocasionará graves
lesiones o incluso la muerte.
Utilizado para indicar la presencia
ADVERTENCIA
de un riesgo potencial que, de no
evitarse, podría ocasionar graves
lesiones o incluso la muerte.
Con símbolo de alerta de
PRECAUCI N Ó
seguridad: Utilizado para indicar la
presencia de un riesgo potencial
que, de no evitarse, podría
provocar lesiones leves o
moderadas.
Utilizado para indicar la presencia
de un riesgo potencial que, de no
evitarse, podría ocasionar daños
materiales.
Indica que se espera un resultado específico
después de realizar una serie de pasos.
Indica que se ha producido un resultado
incorrecto después de realizar una serie de
pasos.
4 - 1