Componentes Del Puente; Cilindros De Oscilación; Cómo Desmontar Un Cilindro De Eje Oscilante - Terex Genie Z-60/34 Manual De Mantenimiento

Sección 4 • Procedimientos de reparación

COMPONENTES DEL PUENTE

10-2
Cilindros de oscilación
Los cilindros del puente oscilante se extienden y
repliegan entre el chasis motriz y el puente
oscilante. El cilindros están equipados con válvulas
de compensación para impedir el movimiento en
caso de que se produzca un fallo hidráulico. Las
válvulas no son ajustables.
Cómo desmontar un cilindro de
eje oscilante
Nota: Realice este procedimiento en una superficie
firme y nivelada, y con la pluma en posición
replegada.
Nota: Cada vez que desmonte una manguera o
conexión, sustituya la junta tórica (si existe) de la
conexión y/o de la manguera. Durante la
instalación, apriete todas las conexiones con el par
de apriete especificado. Consulte la sección 2,
Pares de apriete de mangueras y conexiones
hidráulicas .
1 Gire la torreta hasta que la pluma se encuentre
entre las ruedas direccionales.
2 Extraiga los elementos de fijación de la cubierta
del chasis motriz del extremo direccional.
Extraiga la cubierta.
4 - 72
3 Etiquete, desconecte y tape las mangueras
hidráulicas del cilindro del eje oscilante. Tape
las conexiones del cilindro oscilante.
Riesgo de lesiones. Las
ADVERTENCIA
salpicaduras de aceite hidráulico
pueden penetrar en la piel y
quemarla. Afloje las conexiones
hidráulicas muy lentamente para
permitir que la presión del aceite
descienda de manera gradual.
Evite que el aceite se derrame o
salpique.
4 Extraiga el elemento de fijación del pasador del
extremo articulado del cilindro.
5 Utilice un mandril de metal dúctil para extraer el
pasador.
6 Amarre una correa elevadora desde una grúa-
puente al extremo articulado del cilindro
oscilante.
7 Extraiga los elementos de fijación del pasador
del extremo fijo del cilindro.
8 Utilice un mandril de metal dúctil para extraer el
pasador.
Riesgo de aplastamiento. Si no se
PRECAUCI N Ó
sujeta correctamente, el cilindro de
oscilación puede desequilibrarse y
caer al desmontarlo de la máquina.
9 Extraiga el cilindro oscilante de la máquina.
Riesgo de aplastamiento. Si no se
ADVERTENCIA
sujeta correctamente, el cilindro de
oscilación puede desequilibrarse y
caer al desmontarlo de la máquina.
Z-60/34
Agosto de 2007
REV A
N° de pieza 75861SP