Serie CSB600
ORIFICIO REGULADOR
OBTURADOR
REGULADOR
PRESIÓN DE ENTRADA
PRESIÓN DE SALIDA
PRESIÓN ATMOSFÉRICA
Figura 3. Esquema de Funcionamiento Regulador Registrado Externamente Serie CSB600
Alivio Interno Token
Los reguladores de la Serie CSB600 que tienen una
"T" en el número de tipo, ofrecen una baja capacidad
o un alivio interno token para ayudar a minimizar
la sobrepresión. El alivio token también actúa para
evitar carreras inconvenientes del mecanismo de
cierre rápido debido al incremento de la presión que
resulta como consecuencia de la expansión térmica o
la sobrepresión causada por el daño del orificio como
mellas y abolladuras.
Protección en Contra de la
Sobrepresión
La existencia de la sobrepresión en cualquier
parte de un regulador o de los equipos asociados
puede causar daños personales, fugas o daños a
la propiedad debido a la ruptura de las piezas que
contienen presión o la explosión del gas acumulado.
Proporcionar un alivio adecuado de la presión para
asegurar la no superación de los límites críticos
indicados en las Especificaciones. La operación del
regulador dentro de los valores especificados no
excluye la posibilidad de producirse daños causados
por fuentes externas o por los desechos de la tubería.
6
VÁSTAGO
CONJUNTO MEMBRANA
COMPENSACIÓN
Los reguladores de la Serie CSB600 tienen valores
de la presión de salida inferiores a los valores
de la presión de entrada. Para los productos de
la Serie CSB600, que no están previstos de un
mecanismo de cierre rápido, se impone la instalación
de un dispositivo de alivio o limitación de la presión.
Los reguladores de los Tipos CSB604, CSB604F,
CSB624F, CSB624 y CSB654 están equipados
con el dispositivo de cierre-rápido Tipo VSX8, para
asegurar la protección en contra de la sobrepresión.
En caso de que la presión de salida sube por encima
o se va debajo del valor de ajuste de la presión del
dispositivo Tipo VSX8, el dispositivo de cierre-rápido
se activa o inicia la carrera, así deteniendo el flujo
a través del sistema descendente. Para reiniciar el
flujo en el sistema descendente, se debe reiniciar el
dispositivo Tipo VSX8.
Los reguladores Tipo CSB604 con una "T" en su
número de tipo proporcionan una baja capacidad
(Token) de alivio interna que proporciona un alivio
suficiente para excluir el arranque del dispositivo
Tipo VSX8 debido al incremento de la presión
causado por la expansión térmica o sobrepresión
debido al daño del orificio como mellas y abolladuras.
pastiglia, o all'espansione termica del circuito di valle.
MUELLE REGULACIÓN
MUELLE VÁLVULA ESCAPE
VENTEO
CONJUNTO EJE
LÍNEA DE CONTROL
EXTERNA (LÍNEA DE SENTIDO)
LEVA