Enlaces rápidos

BeoVision 11
BeoVision 11–40
BeoVision 11–46
BeoVision 11–55
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bang & Olufsen BeoVision 11

  • Página 1 BeoVision 11 BeoVision 11–40 BeoVision 11–46 BeoVision 11–55...
  • Página 3 Estimado cliente Esta guía de Primeros pasos contiene información acerca del uso habitual de su equipo Bang & Olufsen y los accesorios que puede conectar al mismo. Su distribuidor local es responsable de la entrega, la instalación y la configuración del equipo. El televisor está...
  • Página 4 Precauciones ADVERTENCIA: A fin de reducir el – Asegúrese de que el televisor permanezca riesgo de incendio o descarga eléctrica, situado, instalado y conectado de acuerdo con las instrucciones que contiene esta guía de no exponga este aparato a la lluvia ni a Primeros pasos.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Índice Uso habitual Cómo usar el terminal a distancia Cómo navegar a través de los menús Ver la televisión Pausa y reproducción de un programa Reproducción de una grabación Ver la televisión 3D HomeMedia Ajuste de los parámetros de imagen y sonido Instalación y configuración Instalación del televisor Limpieza...
  • Página 6: Cómo Usar El Terminal A Distancia

    Cómo usar el terminal a distancia Uso con Beo4 El televisor se puede controlar empleando un terminal a distancia Beo4 con botón de navegación según lo descrito en esta guía de Primeros pasos y la guía en línea (disponible a través del sitio web www.bang-olufsen.com/guides). El visor de Beo4 muestra la fuente o función activa.
  • Página 7 Uso con Beo6 El televisor se puede controlar también empleando un terminal a distancia Beo6, cuyo uso se explica por separado cuando difiere del de Beo4. Botones programables; pulse sobre la pantalla para realizar una selección.* Permiten encender una fuente o seleccionar una función. Retroceder a través de las pantallas de Beo6.
  • Página 8: Cómo Navegar A Través De Los Menús

    Cómo navegar a través de los menús Navegue a través de los menús y configure el televisor empleando el terminal a distancia. Pulse MENU para abrir el menú correspondiente a la fuente seleccionada. Pantalla y menús MENU Encender el televisor Mostrar el menú...
  • Página 9: Seleccionar Una Fuente

    Seleccionar una fuente MENU Abrir el menú principal Seleccionar Seleccionar una fuente Seleccione una fuente pulsando el botón LISTA DE correspondiente en el terminal a distancia FUENTES o a través del menú. Abrir los textos de ayuda MENU Abrir el menú principal Abrir el menú...
  • Página 10: Ver La Televisión

    Ver la televisión Operación Vea canales de televisión analógica o digital (terrestre, por cable o por satélite), dependiendo de las posibilidades que ofrezca el sintonizador. Cree grupos de canales, gire el televisor o lleve a cabo una grabación en un disco duro grabador opcional.
  • Página 11 MENU Pulsar Pulsar Seleccionar LISTA DE FUENTES Seleccionar TV 0–9 Seleccionar Activar el panel numérico y seleccionar un canal Seleccionar el canal anterior (Beo6: pulsar Anterior) MENU 1–9 Activar la función deseada* Pulsar LIST MENU STOP Pulsar para abrir Pulsar dos veces Pulsar para iniciar una Detener la grabación* RECORD...
  • Página 12: Pausa Y Reproducción De Un Programa

    Pausa y reproducción de un programa Operación El disco duro grabador opcional permite efectuar pausas, repetir secuencias o reanudar programas digitales durante su emisión. Cuando se activa la función Timeshift, el televisor continúa grabando el programa indefinidamente, por lo que podrá verlo íntegramente con toda seguridad. Efectuar una pausa durante la emisión de un programa Efectúe una pausa durante la emisión del programa transmitido a través del canal seleccionado.
  • Página 13 STOP Pulsar Para recuperar la señal en emisión, seleccione la fuente de nuevo (por ejemplo, TV) PLAY Reanudar 0 – 9 Seleccionar un punto temporal Avanzar o retroceder por pasos Mantener pulsado para avanzar o retroceder de forma continua Mantener pulsado para pasar al programa anterior o siguiente STOP Pulsar Reanudar a cámara lenta;...
  • Página 14: Reproducción De Una Grabación

    Reproducción de una grabación Operación El disco duro grabador opcional permite reproducir y explorar grabaciones de programas digitales. Encender el disco duro grabador El disco duro grabador tarda cierto tiempo en encenderse. Número de la Categoría o grabación y vista actual Seleccionar y reproducir una grabación número total de Capacidad de...
  • Página 15 V.MEM Seleccionar la fuente del grabador; se iniciará automáticamente la reproducción de la última grabación reproducida, la grabación más reciente o la grabación en curso MENU Seleccionar GRABACIONES y abrir el menú Seleccionar una Seleccionar una Reproducir la CONTENIDO DEL DISCO DURO categoría o vista grabación grabación...
  • Página 16: Ver La Televisión 3D

    Ver la televisión 3D Puede disfrutar de películas, eventos deportivos o documentales de naturaleza emitidos empleando la tecnología 3D y disfrutar así de una experiencia televisiva enriquecida. Condiciones de visualización Sitúese frente a la pantalla, ocupando una posición Disfrutará de la experiencia algo más cercana a la que suela ocupar para ver 3D con mayor calidad en televisión 2D y póngase las gafas 3D.
  • Página 17 Modos 3D Seleccione el modo 3D que corresponda a la señal 3D SIDE BY SIDE 3D TOP/BOTTOM emitida por el proveedor de programas. Permite convertir una Permite convertir una señal 3D “side by side” señal 3D “top/bottom” en una representación en una representación 3D a pantalla completa 3D a pantalla completa...
  • Página 18: Homemedia

    HomeMedia Disfrute de la música, los vídeos y las fotografías almacenados en un dispositivo de almacenamiento o un equipo conectado a un servidor multimedia compatible con las tecnologías DLNA/UPnP. Si desea obtener más información acerca de las conexiones y funciones, consulte la guía en línea (disponible a través del sitio web www.bang-olufsen.com/guides).
  • Página 19: Ajuste De Los Parámetros De Imagen Y Sonido

    Ajuste de los parámetros de imagen y sonido Puede ajustar los parámetros de imagen y sonido mientras ve la televisión. Si desea obtener más información acerca de tales parámetros, consulte la guía en línea (disponible a través del sitio web www.bang-olufsen.com/guides). Seleccionar un modo de sonido LIST SOUND...
  • Página 21: Índice: Instalación Y Configuración

    Índice: Instalación y configuración Instalación del televisor Limpieza Paneles de conexiones...
  • Página 22: Opciones De Ubicación

    Instalación del televisor El televisor pone a su disposición diferentes opciones de ubicación. Siga las directrices descritas a continuación en relación con la ubicación y conexión del equipo. Opciones de ubicación El televisor pone a su disposición diferentes opciones Debido al elevado peso del televisor, cualquier de ubicación.
  • Página 23: Aspectos Generales

    Aspectos generales Familiarícese con el panel de conexiones y demás 1 Abrazadera de montaje para el soporte de pared. elementos importantes: 2 Abrazadera de montaje para el soporte de pie. 3 Cubiertas del panel de conexiones principal. Tire de la parte inferior para extraerlas. 4 Tomas para conexiones temporales.
  • Página 24 Paneles de conexiones Registre los equipos que conecte al panel de conexiones en el menú CONFIGURACIÓN LISTA FUENTES. Los equipos conectados al panel de conexiones superior se pueden registrar también en el menú CONFIGURACIÓN LISTA FUENTES. MONITOR PUC 2 PUC 1 PL 5 PL 4 CONTROL...
  • Página 25: Tomas Para Conexiones Temporales

    Se recomienda conectar el televisor a Internet para recibir actualizaciones de software y descargar tablas PUC (Peripheral Unit Controller). Las tablas PUC permiten controlar equipos externos de otros fabricantes empleando un terminal a distancia Bang & Olufsen. Tomas para conexiones temporales STAND Esta toma permite conectar un soporte de pie o pared motorizado.
  • Página 26 Residuos de equipos eléctricos y electrónicos Los equipos, piezas y baterías de tipo eléctrico y La recogida de equipos, baterías y residuos de tipo (WEEE) – Protección medioambiental electrónico marcados con este símbolo no deben eléctrico y electrónico evita la contaminación eliminarse junto con los residuos domésticos potencial de la naturaleza con las sustancias habituales;...

Este manual también es adecuado para:

Beovision 11–40Beovision 11–46Beovision 11–55

Tabla de contenido