Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
O tesoura de pontas eléctrica foi concebido e fabricado de
acordo com os mais elevados padrões da Ryobi quanto
a fi abilidade, facilidade de operação e segurança do
operador. Quando devidamente cuidado proporcionar-
lhe-á anos de desempenho reforçado e sem problemas.
Obrigada por ter adquirido um produto Ryobi.
NORMAS DE SEGURANÇA GERAIS
AVISO
Leia e perceba todas as instruções. O
incumprimento em seguir estes avisos e
instruções poderá causar choque eléctrico,
incêndio e lesões graves.
O termo "ferramenta eléctrica" nos avisos refere-
se às suas ferramentas eléctricas ligadas à
corrente.
Uso a que se destina: este produto foi concebido
para ser utilizado por um utilizador para podar sebes e
arbustos utilizando uma ou mais lâmina de movimento
alternativo, mas não para cortar madeira.
SEGURANÇA DA ÁREA DE TRABALHO
■ Mantenha a sua área de trabalho limpa e bem
iluminada. As áreas desordenadas ou escuras
convidam a acidentes.
■ Não manuseie ferramentas eléctricas em atmosferas
explosivas, ou na presença de líquidos inflamáveis,
de gases ou de poeira. As ferramentas eléctricas
criam faíscas que podem inflamar a poeira ou os
vapores.
■ Mantenha as crianças e observadores afastados
enquanto manuseia a ferramenta eléctrica. As
distracções podem fazer com que perca o controlo.
SEGURANÇA ELÉCTRICA
■ As ligações da ferramenta eléctrica devem
corresponder à tomada. Nunca modifique as ligações
de qualquer maneira. Não use fichas adaptadoras
com ferramentas eléctricas de terra (ligação
terra). As ligações não modificadas e as tomadas
correspondentes reduzem o risco de choque
eléctrico.
■ Evite o contacto do corpo com superfícies ligadas
à terra ou , tais como as tubulações, radiadores,
escalas e refrigeradores. Há um maior risco de
choque eléctrico se o seu corpo estiver ligado à terra
ou .
■ Não exponha as ferramentas eléctricas à chuva
ou condições molhadas. Se entrar água numa
ferramenta eléctrica aumentará o risco de choque
eléctrico.
■ Não abuse o cabo. Nunca use o cabo para carregar,
puxar ou desligar a ferramenta eléctrica. Mantenha
o cabo afastado do calor, óleo, pontas afiadas ou
peças móveis. Os cabos danificados ou entalados
PT
NL
SV
DA
Portugues(Tradução das instruções originais)
NO
FI
HU CS RU
aumentam o risco de choque eléctrico.
■ Ao operar uma ferramenta eléctrica ao ar livre, use
um cabo de extensão apropriado para o uso no
exterior. O uso de um cabo apropriado para o uso no
exterior reduz o risco de choque eléctrico.
■ Se o manuseio de uma ferramenta eléctrica num
local húmido for inevitável, use uma fonte protegida
de um dispositivo de corrente residual (RCD), a
corrente de disparo de 30 mA ou ou menos.
SEGURANÇA PESSOAL
■ Esteja atento, veja o que está a fazer e use o seu
senso comum quando manusear uma ferramenta
eléctrica. Não use uma ferramenta eléctrica quando
estiver cansado ou sob a influência de drogas, álcool
ou medicação. Um momento de distracção durante o
manuseio das ferramentas eléctricas pode resultar
em graves lesões pessoais.
■ Use equipamento de segurança. Use sempre
protecção ocular.. O equipamento de segurança tal
como máscara de pó, sapatos antiderrapantes de
segurança, capacete duro, ou protecção para os
ouvidos usado para condições apropriadas reduzirá
as lesões pessoais.
■ Evite provocar acidentes. Assegure-se de que o
interruptor está desligado antes de ligar o cabo.
Carregar ferramentas eléctricas com o seu dedo no
interruptor ou ligar ferramentas eléctricas que têm o
interruptor ligado pode causar acidentes.
■ Remova todas as chaves ou ferramentas antes de
ligar a ferramenta eléctrica. Uma ferramenta ou
chave esquecida numa peça rotativa da ferramenta
eléctrica pode causar lesões pessoais.
■ Não tente ultrapassar o seu limite de alcance.
Mantenha-se sempre bem apoiado e equilibrado. Isto
permite um melhor controlo da ferramenta eléctrica
em situações inesperadas.
■ Vista-se adequadamente. Não use roupas largas ou
jóias. Mantenha o seu cabelo, roupa e luvas longe
das peças em movimento. A roupa larga, jóias soltas
ou o cabelo longo podem ser apanhados pelas peças
móveis.
■ Se forem fornecidos dispositivos para a conexão
de dispositivos de extracção do pó e instalações
de recolha, assegure-se que estas são ligadas e
utilizadas adequadamente. O uso destes dispositivos
pode reduzir os perigos relacionados com a poeira.
UTILIZAÇÃO E CUIDADO DA FERRAMENTA
ELÉCTRICA
■ Não force a ferramenta. Use a ferramenta eléctrica
correcta para os seus objectivos. A ferramenta
eléctrica correcta fará melhor e de um modo mais
seguro o trabalho para o qual foi concebida.
■ Não use a ferramenta eléctrica se o interruptor
não ligar e desligar. Qualquer ferramenta eléctrica
que não possa ser controlada com o interruptor é
perigosa e deve ser reparada.
41
RO PL
SL
HR ET
LT
LV
SK BG
Tabla de contenido
