Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Portfolio
is a registered
®
trademark of LF, LLC. All rights
reserved.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our
customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m – 6 p.m., EST,
Monday – Thursday, 8 a.m. – 5 p.m., EST, Friday
EB13933
Purchase Date
1
ITEM #0482336
WALL LIGHT
MODEL # VEL-112-9W-LED
Français p. 6
Español p. 11
Lowes.com/portfolio
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Portfolio VEL-112-9W-LED

  • Página 1 ITEM #0482336 WALL LIGHT Portfolio is a registered ® MODEL # VEL-112-9W-LED trademark of LF, LLC. All rights Français p. 6 reserved. Español p. 11 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m –...
  • Página 2: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Reflector (preassembled to Backplate (B)) Backplate HARDWARE CONTENTS (not shown to size) Reflector Screw screw Mounting Wire nut screw Crossbar (preassembled to Backplate (B)) Lowes.com/portfolio...
  • Página 3: Safety Information

    2. Remove and save crossbar (CC) and screw (DD) from backplate (B). Attach the crossbar (CC) to the junction box (not included) with the mounting screws (AA). Hardware Used Mounting screw Crossbar Lowes.com/portfolio...
  • Página 4: Care And Maintenance

    To clean the inside of the fixture, first disconnect power to the fixture by turning off the circuit breaker or by removing the fuse at the fuse box. Next, use a dry or slightly dampened clean cloth to wipe the interior surface of the fixture. Use clean water. Do not use any cleaners with chemicals, solvents or harsh abrasives. Lowes.com/portfolio...
  • Página 5: Troubleshooting

    Thursday, 8 a.m. – 5 p.m., EST, Friday. PART DESCRIPTION PART# Mounting screw 401523 Wire nut 308051 Crossbar 210347 Screw 401591 Reflector screw 401589 Printed in China Portfolio ® is a registered trademark of LF, LLC. All rights reserved. Lowes.com/portfolio...
  • Página 6 ARTICLE #0482336 LANTERNE MURALE Portfolio® est une marque de MODÈLE # VEL-112-9W-LED commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à...
  • Página 7: Contenu De L'emballage

    CONTENU DE L’EMBALLAGE Pièce Description Quantité Réflecteur (préassemblé à la plaque murale [B]) Plaque murale QUINCAILLERIE INCLUSE (Grandeur non réelle) Vis du réflecteur Vis de montage Capuchon de connexion Support de fixation (préassemblé à la plaque murale (B)) Lowes.com/portfolio...
  • Página 8: Consignes De Sécurité

    2. Retirez la traverse (CC) et la vis (DD) de la plaque murale. Fixez la traverse (CC) à la boîte de jonction (non incluse) à l’aide des vis de montage (AA). Quincaillerie utilisée Vis de montage Support de fixation Lowes.com/portfolio...
  • Página 9 à fusibles. Essuyez ensuite la surface intérieure du luminaire à l’aide d’un linge sec ou légèrement humide. Utilisez de l’eau propre. N’utilisez pas de nettoyants contenant des produits chimiques, des solvants ou des produits abrasifs forts. Lowes.com/portfolio...
  • Página 10: Dépannage

    (HNE), du lundi au jeudi, ou entre 8 h et 17 h (HNE) le vendredi. Pièce Description Pièce# Vis de montage 401523 Capuchon de connexion 308051 Support de fixation 210347 401591 Vis du réflecteur 401589 Imprimé en Chine Portfolio ® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Lowes.com/portfolio...
  • Página 11: Farol De Pared

    ARTÍCULO #0482336 FAROL DE PARED Portfolio® es una marca MODELO # VEL-112-9W-LED registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067 de lunes a jueves de 8 a.m.
  • Página 12: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad Reflector (preensamblado en la placa posterior (B)) Placa posterior ADITAMENTOS (no se muestra en tamaño real) Tornillo para el Tornillo reflector Tornillo de Empalme montaje plástico Placa perforada (preensamblada en la placa posterior (B)) Lowes.com/portfolio...
  • Página 13: Información De Seguridad

    2. Retire la placa perforada (CC) y los tornillos (DD) de la placa posterior. Fije la placa perforada (CC) a la caja de unión (no se incluye) con los tornillos de montaje (AA). Aditamentos utilizados Tornillo de montaje Placa perforada Lowes.com/portfolio...
  • Página 14: Cuidado Y Mantenimiento

    Luego, use un paño limpio seco o levemente humedecido para limpiar la superficie interior de la lámpara. Use agua limpia. No use limpiadores que contengan agentes químicos, solventes o abrasivos fuertes. Lowes.com/portfolio...
  • Página 15: Solución De Problemas

    8 a.m. a 6 p.m. y los viernes de 8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este. Pieza Descripción Pieza# Tornillo de montaje 401523 Empalme plástico 308051 Placa perforada 210347 Tornillo 401591 Tornillo para el reflector 401589 Impreso en China Portfolio ® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com/portfolio...

Este manual también es adecuado para:

0482336

Tabla de contenido