Instrucciones de instalación
Normas de seguridad
Durante el montaje y la conexión es
imprescindible observar las siguientes
normas de seguridad.
- Desemborne el polo negativo de la ba-
tería.
Observe las normas de seguridad da-
das por el fabricante del vehículo.
- Al perforar agujeros, asegúrese de no
dañar ninguna pieza del vehículo.
- La sección transversal del cable positi-
vo y del cable negativo no debe ser
menor de 1,5 mm
2
.
- Una instalación incorrecta puede pro-
vocar perturbaciones en los sistemas
electrónicos del vehículo o en la radio.
- ¡No conecte a la radio los conectores
ubicados en el vehículo!
- Los cables adaptadores necesarios
para su vehículo los encontrará en el
comercio especializado en artículos de
la marca BLAUPUNKT.
- Dependiendo del modelo, es posible
que su vehículo varíe un poco con res-
pecto a la descripción aquí dada. Ten-
ga en cuenta que no asumimos ningu-
na responsabilidad por los daños debi-
dos a un montaje o conexión incorrec-
tos ni por los daños resultantes.
Si las instrucciones aquí dadas no son
aptas para el montaje en su vehículo,
póngase en contacto con su proveedor
de artículos Blaupunkt o con el fabri-
cante del vehículo, o llame a nuestro
teléfono de atención al cliente.
- El TravelPilot es apto para vehículos
con:
• batería con tensión de 10,5-14,4 V
• polo negativo conectado a la ca
rrocería
Funcionamiento
Para que su TravelPilot funcione correc-
tamente, es imprescindible calibrarlo
después de instalarlo (consulte las
Instrucciones de manejo / Indice / Cali-
brado).
El sistema calcula la longitud del trayecto
recorrido por medio de la señal tacométri-
ca del vehículo. Si no hay ninguna señal
tacométrica, tendrá que encargar a un
centro de asistencia autorizado que le ins-
tale un sensor de recorrido.
En dicho caso, tendrá que adquirir un
juego de sensor (sensor de recorrido,
tiras magnéticas, soporte y conector) en
el comercio especializado.
Art. nº: 7 607 611 093
1. Conexión eléctrica
1.1 Conexión con el conector ISO
estándar del vehículo
Para prevenir conexiones eléctricas
erróneas con el conector ISO del ve-
hículo, tiene que utilizar el cable
adaptador ISO universal (Art. nº
7 607 621 126) (véase la Fig. 1).
En la actualidad, los vehículos con
conectores ISO estándar que se
pueden adaptar con el cable adap-
tador ISO universal son los siguien-
tes: Alfa Romeo, Citroen, Fiat, Hon-
da, Lancia, Mercedes, Peugeot, Pors-
che, Renault, Skoda.
Para otros vehículos con conector ISO
propio, habrá que utilizar el cable
adaptador ISO específico del vehícu-
lo, p. ej. para Audi, Skoda, Volkswa-
gen con antena activa (Art. nº
7 607 621 129) (véase la Fig. 2).
1.2 Conexión eléctrica con el co-
nector específico del vehículo
Si su conexión para radio ya sale de
fábrica protegida con un fusible de 10
A (véase el manual de instrucciones o
la caja de fusibles del vehículo),
necesitará
un
cable
específico del vehículo (véase la
Fig.3).
242
adaptador