Braun steam & style pro 3536 Manual De Instrucciones página 40

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11
«
» ‰Îfl ̇„‚‡ÌËfl. óÂÂÁ 2 ÏËÌÛÚ˚ ‚Ó-
ÎÓÒ˚ ÏÓÊÌÓ ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ Ô‡ÓÏ (ËÒ. 5).
èÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
ÇÒ„‰‡ ‚˚ÎË‚‡ÈÚ ‚Ó‰Û ËÁ ÂÁÂ‚Û‡‡.
ìÍ·‰Í‡
ç‡Ò‡‰Í‡ Ò ˘ÂÚÍÓÈ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ‰Îfl
·Óθ¯Ëı ÎÓÍÓÌÓ‚
ç‡Ò‡‰Í‡ Ò ˘ÂÚÍÓÈ Ï‡ÎÂ̸ÍÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡
‰Îfl χÎ˚ı ÎÓÍÓÌÓ‚
ç‡Ò‡‰Í‡ «Volumizer» ‰Îfl Ôˉ‡ÌËfl Ó·˙Âχ
‚ÓÎÓÒ‡Ï
(ÚÓθÍÓ Ì‡ ÔË·Ó steam & style pro)
îÛÌ͈Ëfl Ô‡‡
îÛÌÍˆË˛ Ô‡‡ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÓ ‚ÒÂÏË
̇҇‰Í‡ÏË. ÑÎfl ÔÓ‰‡˜Ë Ô‡‡ ‚ Ôfl‰Ë ‚ÓÎÓÒ
̇ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇
ÂÁÂ‚Û‡ ‰Îfl ‚Ó‰˚ (Ç˚ ÛÒÎ˚¯ËÚ ˘ÂΘÓÍ).
àÁ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ˘ËÔˆ‡ı ·Û‰ÂÚ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ Ô‡,
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Ì‡„‚‡fl ‚ÓÎÓÒ˚ Ë Û‚Î‡ÊÌflfl
Ëı ‰Îfl ·ÓΠ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ÛÍ·‰ÍË.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ
Ô‡‡ ̇ ÒÛıËı ‚ÓÎÓÒ‡ı
6 ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ̇҇‰ÍÛ (ËÒ. 6).
7 ÇÓÁ¸ÏËÚ Ôfl‰¸ ‚ÓÎÓÒ Ë Ì‡ÍÛÚËڠ ̇
˘ÂÚÍÛ. ÄÍÚË‚ËÁËÛÈÚ ÙÛÌÍˆË˛ Ô‡‡ ÔÛÚÂÏ
̇ʇÚËfl ̇ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ ÂÁÂ‚Û‡ ‰Îfl ‚Ó‰˚
‚ Ú˜ÂÌË ÔËÏÂÌÓ 5 ÒÂÍÛ̉ ÔË Ì‡ıÓÊ-
‰ÂÌËË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ‚ ÂÊËÏ «
ÛÎÓÊËÚ Ôfl‰¸ ‚ Ú˜ÂÌË ÔËÏÂÌÓ 15
ÒÂÍÛ̉ ÔË Ì‡ıÓʉÂÌËË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ‚
ÂÊËÏÂ «1» ËÎË «2».
8 ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÛÍ·‰Í‡ ‰Âʇ·Ҹ
‰Óθ¯Â, Ë ‚ÓÎÓÒ˚ ·˚ÎË ·ÓΠ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚ÏË,
‡ÍÚË‚ËÁËÛÈÚ ıÓÎÓ‰Ì˚È Ó·‰Û‚ ÔÛÚÂÏ
̇ÚflÊÂÌËfl Ë Û‰ÂʇÌËfl ÍÓθˆÂ‚Ó„Ó ÔÂÂ-
Íβ˜‡ÚÂÎfl ‚ Ú˜ÂÌË ÔËÏÂÌÓ 5 ÒÂÍÛ̉.
Ç˚̸Ú ˘ÂÚÍÛ ËÁ Ôfl‰Ë ‚ÓÎÓÒ (ËÒ. 8).
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ̇ ‚·ÊÌ˚ı
‚ÓÎÓÒ‡ı
9 è‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓÒÛ¯ËÚ ‚ÓÎÓÒ˚ ‚
ÂÊËÏ «3» Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇҇‰ÍË «Volumizer»
‰Îfl Ôˉ‡ÌËfl Ó·˙Âχ ‚ÓÎÓÒ‡Ï (ÚÓθÍÓ Ì‡
ÔË·Ó steam & style pro). èÓ‰ÓÎʇÈÚÂ
Ôˉ‡‚‡Ú¸ Ó·˙ÂÏ ‚ÓÎÓÒ‡Ï, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚
ÂÊËÏ «1», «2» ËÎË Á‡ÏÂÌËÚ ̇҇‰ÍÛ ‰Îfl
Ôˉ‡ÌËfl Ó·˙Âχ ̇ Ó‰ÌÛ ËÁ ˘ÂÚÓÍ.
10 ÑÎfl Á‡ÏÂÌ˚ ̇҇‰ÓÍ Ì‡ÊÏËÚ ÒÔÛÒÍÓ‚Û˛
ÍÌÓÔÍÛ (b).
(ëÏ. ˝Ú‡Ô 8: ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÛÍ·‰Í‡
‰Âʇ·Ҹ ‰Óθ¯Â, Ë ‚ÓÎÓÒ˚ ·˚ÎË ·ÓÎÂÂ
˝Î‡ÒÚ˘Ì˚ÏË, ‡ÍÚË‚ËÁËÛÈÚ ıÓÎÓ‰Ì˚È
Ó·‰Û‚ ÔÛÚÂÏ Ì‡ÚflÊÂÌËfl Ë Û‰ÂʇÌËfl
ÍÓθˆÂ‚Ó„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ‚ Ú˜ÂÌËÂ
ÔËÏÂÌÓ 5 ÒÂÍÛ̉. å‰ÎÂÌÌÓ ‚˚̸ÚÂ
˘ÂÚÍÛ ËÁ Ôfl‰Ë ‚ÓÎÓÒ.)
óËÒÚ͇
11 èÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚˚Íβ˜ËÚ ˝ÎÂÍÚÓ-
ÔË·Ó ËÁ ÓÁÂÚÍË. é˜ËÒÚËÚ ̇҇‰ÍË Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚·ÊÌÓÈ Ú͇ÌË, ‡ ˜‡ÒÚË ˝ÎÂÍÚÓ-
ÏÓÚÓ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÛıÓÈ Ú͇ÌË. è‡Î¸ˆÂÏ
Û‰‡ÎËÚ Ô˚θ ËÁ ÙËθÚ‡. èË ÒËθÌÓÏ
Á‡„flÁÌÂÌËË ÒÌËÏËÚ ÙËθÚ Ë ÔÓÏÓÈÚÂ
‚Ó‰ÓÈ.
ëÓ‰ÂʇÌË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌÓ ·ÂÁ
ۂ‰ÓÏÎÂÌËfl.
îÂÌ-˘ÂÚ͇, ASS 1000 steam & syle pro,
1000 ÇÚ, TËÔ 3 536, ë‰Â·ÌÓ ‚ äËÚ‡Â
Raymond Electrical Appliance
Development Co., Ltd.,
Industrial Road 2, NanSha
» Ë
Economic & Technical Development Zone,
PanYu, Guang Dong Province, China
ɇ‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚
BRAUN
ÑÎfl ‚ÒÂı ËÁ‰ÂÎËÈ Ï˚ ‰‡ÂÏ „‡‡ÌÚ˲ ̇ ‰‚‡
„Ó‰‡, ̇˜Ë̇fl Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔËÓ·ÂÚÂÌËfl
ËÁ‰ÂÎËfl.
Ç Ú˜ÂÌË „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ Ï˚
·ÂÒÔ·ÚÌÓ ÛÒÚ‡ÌËÏ ÔÛÚÂÏ ÂÏÓÌÚ‡, Á‡ÏÂÌ˚
‰ÂÚ‡ÎÂÈ ËÎË Á‡ÏÂÌ˚ ‚ÒÂ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl β·˚Â
Á‡‚Ó‰ÒÍË ‰ÂÙÂÍÚ˚, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚Â
̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ï‡ÚÂˇÎÓ‚ ËÎË
Ò·ÓÍË.
д л
с ол
о
соо
с
ук
о кс лу
о
с
с
41
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido