Tabla de contenido
To Install batteries in Light Vibes
- Para instalar las pilas en el mecanismo electrónico
- Installation des piles dans le dispositif électronique Light Vibes
1
2
Consumer Service / Service à la clientèle: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com
CAUTION: This mobile is intended for visual
stimulation and is not intended to be grasped
by the child. Do not suspend strings or cords
into bassinet or attach strings to toys.
ES: PRECAUCIÓN: El propósito de este móvil es
proporcionar un estímulo visual. No debe estar
al alcance del niño. No añada correas o cintas
extras al brazo o a los juguetes.
FR: ATTENTION: L'enfant ne doit pas s'accrocher au
mobile qui n'a qu'un rôle de stimulation visuelle. Ne
suspendez pas de cordes ou de courroies au berceau
et n'attachez pas de cordes aux jouets.
®
Deluxe Electronics
Requires 3 "AA" batteries (not included). To insert
1
batteries, use a Phillips screwdriver to unfasten
battery cover.
ES: Requiere 3 pilas "AA" (no incluídas). Para poner las
pilas use un desarmador de cruz para quitar la tapa.
FR: Exige des piles 3 AA (non fournies). Utilisez un
tournevis à tête cruciforme pour dévisser le couvercle
du logement de piles pour y insérer les piles.
Place 3 "AA" batteries in battery compartment as
2
shown.
ES: Inserte 3 pilas "AA" en el compartimento como se
muestra.
FR: Insérez 3 piles AA dans le logement de piles,
comme illustré.
Secure battery cover by inserting the cover tabs into
3
the slots in the compartment. Snap the cover shut
and tighten screw to secure in place.
ES: Asegure la cubierta de la batería insertando las
pestañas cubiertas en las ranuras en el compartimien-
to. Cierre la cubierta y atornille el tornillo para asegu-
rarlo en su lugar.
FR: Installez le couvercle du logement de piles en
insérant les languettes du couvercle dans les fentes du
compartiment. Appuyez fermement sur le couvercle et
serrez fermement la vis.
19
®
Deluxe
Continued on next page
Continuación en la página siguiente
Voir page suivante
Tabla de contenido
