Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32

Enlaces rápidos

VACUUM CLEANER
VCC 9771 A
DE
EN
TR
ES
FR
HR
PL
FI
NO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Grundig VCC 9771 A

  • Página 1 VACUUM CLEANER VCC 9771 A...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    DEUTSCH 05 - 14 ENGLISH 15 - 23 TÜRKÇE 24 - 31 ESPAÑOL 32 - 41 FRANÇAIS 42 - 51 HRVATSKI 52 - 60 POLSKI 61 - 70 SUOMI 71 - 79 NORSK 80 - 88...
  • Página 32: Español

    SEGURIDAD ______________________________ Lea este manual de instrucciones El aparato está diseñado para ▪ detenidamente antes de utilizar el aspirar suciedad y partículas aparato. Observe todas las instruc- de polvo. No aspire objetos de ciones de seguridad para evitar gran tamaño que puedan blo- daños debidos a un uso indebido.
  • Página 33: Utilice Únicamente Accesorios

    La única forma de des- conectar el aparato de la red Nuestros electrodomésticos ▪ eléctrica consiste en tirar del GRUNDIG cumplen con todas enchufe. las normas de seguridad per- tinentes; por esta razón, si el Desenchufe el aparato antes ▪...
  • Página 34 SEGURIDAD ______________________________ Los niños a partir de 8 años y ▪ Lavar los filtros mejora el ren- ▪ las personas con las capacida- dimiento del aspirador. Ase- des físicas, sensoriales o menta- gúrese de que todos los filtros les limitadas o bien carentes de estén totalmente secos antes la experiencia y conocimientos de volverlos a colocar en el...
  • Página 35: Controles Y Piezas

    Botón de recogida del cable de alimentación GRUNDIG durante muchos años. Una estrategia responsable Ranura de estacionamiento del cepillo multiu- GRUNDIG tiene el objetivo de ofre- cer mediante contrato condiciones Botón de Encendido/Apagado laborales acordadas con una retri- Botón de retirada del contenedor de polvo bución justa para empleados y pro-...
  • Página 36: Uso Previsto

    USO _____________________________________ Uso previsto Pulse el botón de liberación y tire del asa para retirar el tubo telescópico El aparato ha sido diseñado para su uso domés- Puede ajustar la longitud del tubo telescópico tico, y no es apto para el uso industrial. empujando hacia adelante el anillo de ajuste del tubo telescópico y deslizando el...
  • Página 37: Funcionamiento

    USO _____________________________________ Ajuste del cepillo multiusos Accesorios Ajuste el pestillo de ajuste en el cepillo multiusos Herramienta para hendiduras ▪ En " " para suelos duros y parqué. Adecuada para limpiar superficies de difícil acceso tales como las zo- nas debajo de los sofás y los mue- bles.
  • Página 38: Las Advertencias Con Respecto A La Etiqueta Energética

    USO _____________________________________ Las advertencias con respecto a la etiqueta energética Este es un aspirador de propósito general. Con el fin de alcanzar la clase de eficiencia energética más alta y proporcionar el rendimiento especifica- do para la limpieza de moquetas y parqué, use el cepillo para parqué/moqueta de alto rendimiento .
  • Página 39: Vaciado Del Contenedor De Polvo

    INFORMACIÓN ____________________________________ Apague y desenchufe el aparato antes de limpiarlo. Una vez vaciado el polvo, cierre la tapa del contenedor de polvo ; escuchará un clic. Atención Vue lva a colocar el contenedor de polvo ▪ Jamás utilice gasolina, disolventes, limpiadores en su lugar.
  • Página 40: Información

    INFORMACIÓN ____________________________________ Pulse el botón de liberación del contenedor de Almacenamiento polvo y retire el contenedor de polvo ▪ Si no va a utilizar el aparato durante un peri- Retire el filtro HEPA situado en la parte trasera odo prolongado de tiempo, guárdelo cuida- del contenedor de polvo tirando del asa.
  • Página 41: Conformidad Con La Normativa Weee Y Eliminación Del Aparato Al Final De Su Vida Útil

    INFORMACIÓN ____________________________________ Conformidad con la normativa Especificaciones WEEE y eliminación del aparato al final de su vida útil Este producto es conforme con la directiva de la UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electró- Potencia : 750 W nicos (WEEE) (2012/19/UE). Este producto incor- Tensión de alimentación pora el símbolo de la clasificación selectiva para los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos 220-240 V ~ , 50-60 Hz (WEEE).
  • Página 89 Grundig Intermedia GmbH Thomas-Edison-Platz 3 D-63263 Neu-Isenburg www.grundig.com 17/13...

Tabla de contenido