________________________________________________________ DEUTSCH 05 - 13 ENGLISH 14 - 22 TÜRKÇE 23- 31 ESPAÑOL 32 - 40 FRANÇAIS 41 - 49 HRVATSKI 50- 58 POLSKI 59 - 67...
SEGURIDAD _______________________________________ ▪ Lea este manual completamente No utilice el aparato para as- antes de utilizar el aparato. Siga pirar colillas de cigarrillos, ce- todas las instrucciones de seguri- nizas de chimeneas o fósforos. dad para evitar los daños causa- Estos objetos pueden causar un dos por un uso inadecuado.
Página 33
▪ Nuestros electrodomésticos GRUNDIG cumplen con todas las normas de seguridad per- tinentes; por esta razón, si el aparato o el cable de alimen- tación presentan daños, y para evitar cualquier peligro, deberá...
Estimado cliente, Controles y piezas Vea la ilustración de la pág. 3. Le felicitamos por la compra de su nuevo aspirador VCC 4350 A. Regulador de aspiración Lea con atención las siguientes notas de uso Cuerpo inferior para disfrutar al máximo de la calidad de este Tubo telescópico metálico...
FUNCIONAMIENTO ______________________________ Preparación Nota Instale todos los elementos de colocación a ■ Este aparato incorpora una bolsa de polvo. presión empujando y girando en sus extremos Está listo para su uso cuando se han instalado y retírelos tirando y girando. todas las partes.
FUNCIONAMIENTO ______________________________ Recogida del cable Encender y apagar D esenchufe el aparato. E xtraiga cable hasta una longitud adecuada. S ujete el cable de alimentación con una Atención mano y mantenga pulsado el botón La longitud máxima del cable se indica con ■ recogecable. una marca roja.
INFORMACIÓN ___________________________________ Indicador de bolsa de polvo Atención No intente vaciar y reutilizar la bolsa. llena ■ C oloque una bolsa nueva en el soporte. El indicador de bolsa de polvo llena avisa cuando la potencia de aspiración se ha C ierre la tapa del contenedor de polvo reducido porque los poros finos de la bolsa están bloqueados por el polvo.
Página 38
INFORMACIÓN ___________________________________ Cambio o limpieza del filtro Limpie el filtro del ventilador de aire de salida. Atención Instale la bolsa de polvo y el filtro antes de ■ R etire el portafiltros presionando el botón de utilizar el aparato; de lo contrario, podría apertura (en la parte trasera del aparato). dañarse el motor. R etire el filtro del portafiltros.
C ompruebe la bolsa de polvo y el filtro de protección del motor. S i el aparato sigue sin funcionar correctamente, póngase en contacto con su distribuidor o un servicio técnico de GRUNDIG. Almacenaje Si no va a utilizar el aparato durante un ■...
INFORMACIÓN ___________________________________ Conformidad con la norma- Especificaciones técnicas tiva WEEE y eliminación del aparato al final de su vida útil: Alimentación eléctrica Este producto es conforme con la directiva de 220-240 V ~ 50/60 Hz la UE sobre residuos de aparatos eléctricos Potencia y electrónicos (WEEE) (2012/19/UE). Este Máxima 800 W producto incorpora el símbolo de la clasificación Nominal 700 W selectiva para los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE).