Kohler STERLING 2375 Serie Guia De Instalacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kohler Manuales
  4. Cabinas de Ducha
  5. STERLING 2375 Serie
  6. Guia de instalacion
Kohler STERLING 2375 Serie Guia De Instalacion

Kohler STERLING 2375 Serie Guia De Instalacion

Ocultar thumbs Ver también para STERLING 2375 Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Guide
Neo-angle Shower
2375 Series
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1100676-2-F
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kohler STERLING 2375 Serie

Resumen de contenidos para Kohler STERLING 2375 Serie

  • Página 1 Installation Guide Neo-angle Shower 2375 Series Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1100676-2-F...
  • Página 50 Guía de instalación Ducha neo-angular Sterling Español-1 1100676-2-F...

  • Página 51: Herramientas Y Materiales

    Herramientas y materiales Más: • Herramientas y materiales convencionales de carpintería Sellador 100% de • Lona Cinta de Pistola para silicona transparente Taladro Masilla de • Postes de 2x4 enmascarar calafatear resistente al moho y brocas plomería • Corona perforadora o sierra surtidas caladora eléctrica con hoja delgada (32 dientes por pulgada)
  • Página 52 Antes de comenzar (cont.) Las paredes de la ducha se pueden instalar directamente contra los postes de madera o sobre material de pared resistente al agua. La puerta de ducha se puede instalar con la apertura hacia la derecha o hacia la izquierda. Para obtener mejores resultados, instale la puerta con el lado pivotante alejado de la cabeza de ducha.

  • Página 53: Identificación De Piezas

    Tuerca Paredes circundantes Arandelas Perno Panel izquierdo de Panel derecho pared de ducha de pared de ducha Desagüe Llave Coladera Tuerca Sello del desagüe Cuerpo del desagüe Arandela de goma Arandela de fibra Contratuerca Receptor de ducha Identificación de piezas Sterling Español-4 1100676-2-F...
  • Página 54 Anclaje Tornillo Jamba mural Pasador pivote Tornillo Tornillo Tapón Placa de bisagra Manga Empaque de bisagra Tornillo de fijación Montaje de bisagra Montaje de manija Panel fijo lateral Sello de jamba Sello de bulbo Panel de la puerta Tornillo de fijación Sello del umbral Pasador pivote Arandela de nylon...

  • Página 55: Construya La Estructura De Postes De Madera

    Nota: Los controles deben estar centrados entre Nota: Estas dimensiones son para montar la los postes. Si la pared no está a plomo, será cabeza de ducha en la parte superior de la necesario ajustar los suministros de plomería pared de ducha. Si la cabeza de ducha se y la ubicación de los controles.

  • Página 56: Instale La Plomería

    Construya la estructura de postes de madera (cont.) Si la unidad está instalada contra una pared de mampostería, use listones de enrasar para fijar la unidad. La configuración de los listones de enrasar debe se igual a la configuración de postes de madera que se muestra.
  • Página 57 Vista seccional de la base 2375 Poste de 42" (106,7 cm) madera de 2x4 Paredes circundantes Umbral Cuña (Opcional) Tabla larguero 5-3/4" Desagüe (14,6 cm) Piso sólido Estructura del piso 42" (106,7 cm) 9-7/8" (25,1 cm) 5" (12,7 cm) D. 9-7/8"...
  • Página 58 Ensamble el cuerpo del desagüe al receptor Termine la instalación del cuerpo de la ducha del desagüe Llave Cuerpo del desagüe Receptor de ducha Coladera Llave Aplique masilla Coladera de plomería. Tuerca Arandela de fibra Sello de desagüe Tubo de desagüe Arandela de goma Cuerpo del desagüe...

  • Página 59: Fije El Receptor De Ducha

    Adhesivo de espuma Reborde de clavado Vista inferior Vista superior 5. Fije el receptor de ducha IMPORTANT! Si el receptor de ducha no está nivelado, corregir la alineación de la puerta podría resultar difícil. Confirme que el receptor de ducha esté nivelado. Si es necesario nivele el receptor de ducha. Aplique hilos continuos de adhesivo en espuma en las salientes en la parte inferior del receptor de ducha.

  • Página 60: Ensamble La Pared Circundante

    Aplique sellador de Superficie silicona aquí. superior Se muestra el lado posterior Arandela Arandela Tuerca Perno Arandela 3/8" (1 cm) Pegue un poste de madera de 1x2 x 72" (182,9 cm) al lado posterior de cada pared utilizando adhesivo para panel. Poste de madera de 1x2 x 72"...
  • Página 61 Ensamble la pared circundante (cont.) Una un poste de madera de 1x2 x 72″ (182,9 cm) al borde posterior exterior de cada panel mural de la ducha con adhesivo para paneles, para producir una unión sólida a las jambas murales. Sterling Español-12 1100676-2-F...

  • Página 62: Corte Los Orificios De Suministro

    Nota: Si el anillo decorativo de la cabeza de ducha tiene un diámetro mayor de 2-1/8" (5,4 cm), se Orificio de la recomienda que la cabeza de ducha se instale arriba válvula de del filo superior de la pared circundante si el espacio suministro Orificio lo permite.

  • Página 63: Selle El Receptor De Ducha Y Prepare La Pared De Postes De Madera

    8. Selle el receptor de ducha y prepare la pared de postes de madera IMPORTANT! Siga las instrucciones de aplicación y secado recomendadas por el fabricante del sellador. NOTE: Limpie completamente el polvo, la suciedad y la grasa de la base de la ducha donde se aplicará el sellador.

  • Página 64: Instale La Pared Circundante

    Aplome las paredes, use Panel de yeso Listón de enrasar listones de enrasar según sea necesario. Estructura 1/4" (6 mm) de 2x4 Máx Tornillo Filo de cartón hacia abajo Sellador de silicona Reborde de clavado 9. Instale la pared circundante Instale los paneles murales de la ducha Coloque con cuidado los paneles murales de la ducha directamente en la base de la ducha.

  • Página 65: Selle Las Paredes Y El Receptor De La Ducha

    Sellador de silicona Lápiz Jamba mural Nivel Sellador de silicona Receptor de ducha Dimensión A = 38-1/8" (96,8 cm) 10. Selle las paredes y el receptor de la ducha NOTE: Siga las instrucciones de aplicación y tiempo de secado del fabricante del sellador. Aplique silicona a las juntas entre el receptor de ducha y los paneles murales de la ducha.

  • Página 66: Determine La Dirección En Que Se Abrirá La Puerta

    Apertura hacia la izquierda Aproximadamente 23-1/4" (59,1 cm) Apertura de 120˚ Apertura hacia la derecha Aproximadamente 23-1/4" (59,1 cm) Asegúrese de que la Fije con un tornillo Apertura de trayectoria de la puerta de cabeza redonda 120˚ no tenga obstrucciones del #8-18 x 1-1/2"...

  • Página 67: Instale El Sello En Forma De Bulbo Y Los Conectores

    #8-32 x 1" Conector Tuerca Tornillo Sello de bulbo Sello de Ranura Tuerca bulbo Tornillo Alineación correcta Sello Ranura de bulbo 14. Instale el sello en forma de bulbo y los conectores Instale el sello en forma de bulbo Recorte el sello en forma de bulbo a que quede 2″ (51 mm) más corto que la longitud de la ranura. Deslice el sello en forma de bulbo en la ranura en el contacto del marco de los paneles fijos laterales.

  • Página 68: Instale Los Paneles Fijos Laterales

    Panel lateral fijo Tornillo Jamba Jamba mural mural #8-18 x 1/2" Ranura Tornillo 15. Instale los paneles fijos laterales NOTE: Realice los procedimientos siguientes desde el interior de la ducha. Para evitar rayar la superficie de la base de la ducha, deslice el panel fijo lateral en la jamba mural, luego deslícelo hacia abajo hasta que quede descansando en la base de la ducha.

  • Página 69: Instale Los Sostenes Del Marco

    Tornillo Sostén del marco Tornillo Superior Correcto Dique de Tornillo Vista superior agua #8-18 x 1/2" Interior de Sostén Exterior de la ducha del marco la ducha Tornillo Inferior 16. Instale los sostenes del marco NOTE: El dique de agua en el sostén del marco debe quedar hacia el exterior de la ducha. Deslice los sostenes superior e inferior en los conectores.

  • Página 70: Instale Los Sellos, Los Tapones Y El Pasador Pivote Inferior De Las Jambas

    Lado pivotante Lado de contacto Sello de bulbo Sello de jamba Tapón Pasador pivote Sello de inferior jamba Arandela de nylon Tapón Pasador pivote inferior Arandela de nylon 18. Instale los sellos, los tapones y el pasador pivote inferior de las jambas Instale los sellos a las jambas NOTE: Tanto la jamba pivote como la jamba de contacto reciben un sello de jamba.

  • Página 71: Instale El Panel De Puerta

    Pasador pivote #8-32 x 1/4" superior Montaje de la placa de bisagra Tornillo Buje Empaque de bisagra Pasador pivote superior Pasador pivote inferior 19. Instale el panel de puerta Instale las bisagras NOTE: La superficie con recubrimiento transparente del panel debe quedar hacia el interior de la ducha. Una el empaque de la bisagra en la bisagra en forma de L en el lado que quedará...

  • Página 72: Termine La Instalación De La Puerta Y De Paneles

    Tornillo Tornillo fijación Llave hexagonal Tornillo Tornillo Placa de Tornillo bisagra 20. Termine la instalación de la puerta y de paneles Termine la instalación de la puerta Abra la puerta hasta que los orificios para tornillos de fijación en los montajes de bisagra queden expuestos.

  • Página 73: Instale Las Manijas

    Manija interior Espaciador Tornillo de fijación de la manija Manija exterior Espaciador Panel de la puerta de vidrio Logo grabado Dique de agua Interior de Exterior de la ducha la ducha Sello del umbral Selle aquí, sólo exterior. Sostén del marco 21.

  • Página 74: Selle El Marco Exterior

    23. Selle el marco exterior CAUTION: Riesgo de daños a la propiedad. Al terminar la instalación, siga las instrucciones de secado recomendadas por el fabricante del sellador antes de utilizar la ducha. Esto permitirá que el adhesivo de panel seque correctamente. IMPORTANT! Siga las instrucciones de aplicación y tiempo de secado del fabricante del sellador.
  • Página 75 1100676-2-...
  • Página 76 USA: 1-800-STERLING (1-800-783-7546) México: 001-877-680-1310 SterlingPlumbing.com ©2014 Kohler Co. 1100676-2-F...

Tabla de contenido