Kohler STERLING 4700 Serie Guía De Instalación Y Cuidado
Puertas corredizas de ducha
Ocultar thumbs
Ver también para STERLING 4700 Serie:
- Manual del usuario (69 páginas) ,
- Guía de instalación y cuidado (65 páginas)
Manuales relacionados para Kohler STERLING 4700 Serie
Resumen de contenidos para Kohler STERLING 4700 Serie
- Página 1 Installation and Care Guide Bypass Shower Doors 4700 Series Français, page ″Français-1″ Español, página ″Español-1″ 1054391-2-D...
-
Página 41: Herramientas Y Materiales
Guía de instalación y cuidado Puertas corredizas de ducha Herramientas y materiales Más: Nivel • Lona Cinta de Sellador de Cinta para • Broca para azulejo o Lápiz o marcador enmascarar silicona medir mampostería (si va a con punta de fieltro instalar en pared de azulejo) Martillo Punzón de... - Página 42 Antes de comenzar (cont.) La bañera/ducha debe estar instalada en este momento, incluyendo los materiales de la pared acabada. Sterling se reserva el derecho de modificar el diseño de los productos sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios. 1054391-2-D Español-2 Sterling...
-
Página 43: Identificación De Las Piezas
Panel en línea Conector ajustable en línea Carril superior Tope Inserto del tope Tornillo de cabeza Tornillo del redonda del #8-18 x 3/8" #8-32 x 3/8" de la rueda Soporte del panel Rueda Tuerca ciega Toallero de Buje barra Jamba Perno Soporte de suspensión superior... -
Página 44: Instale Los Paneles En Línea
Tornillo de cabeza redonda Panel en del #8-18 x 1-1/2" línea Orificio de Conector 5/16" Jamba mural ajustable en línea de diámetro ajustable en línea Anclaje Jamba conectora en línea Tornillo de Sostenga juntas cabeza redonda las patas. del #8-18 x 1-1/2" Anclaje 1. - Página 45 Instale los paneles en línea (cont.) Repita estos pasos para el panel en línea y la jamba mural en el otro lado de las puertas. Utilice la medida del umbral a la jamba mural que obtuvo anteriormente para verificar que estén alineados los dos paneles en línea.
- Página 46 ¡IMPORTANTE! Error de instalación más común No corte el carril superior e inferior a la misma longitud para esta instalación. Por favor, lea estas instrucciones de instalación antes de cortar el carril superior e inferior. Si no está seguro de cómo cortar los carriles, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente.
-
Página 47: Mida Y Corte El Carril Inferior
Vista superior Vista frontal Importante: Mida atentamente. Si no lo hace, el carril inferior quedará mal cortado y puede anular la garantía. 2. Mida y corte el carril inferior PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales. Utilice siempre lentes de seguridad al cortar materiales. -
Página 48: Coloque El Carril Inferior
(Carril inferior) Este lado hacia el Lado frontal interior de la ducha. Carril inferior Ranura en V 1/4 de la Lado frontal longitud del carril inferior Interior de la ducha Guía Ranura en V Línea central 1/4 de la longitud del carril inferior 3. -
Página 49: Selle E Instale El Carril Inferior
Selle aquí. Carril inferior 4. Selle e instale el carril inferior Aplique una tira de sellador en la ranura frontal de la parte inferior del carril inferior. Aplique una segunda tira de sellador más pequeña, en el otro borde de la parte inferior del carril inferior. -
Página 50: Instale Las Jambas Murales
Tornillo de cabeza Tornillo de cabeza redonda del #8-18 x 3/4" redonda del #8-18 x 3/8" Tornillo de cabeza redonda Panel en del #8-18 x 3/8" línea Conector ajustable en línea Orificio de Tope 1/8" (3 mm) Jamba conectora en línea Pieza de inserción Jamba mural... -
Página 51: Instale El Carril Superior
3/4" (1,9 cm) Aproximadamente Mida aquí. 1/2" (1,3 cm) Ranura Tornillo de cabeza redonda del #8-18 x 3/8" Interior de la ducha 6. Instale el carril superior NOTA: El carril superior está diseñado para que cualquier lado se pueda colocar orientado hacia fuera según se prefiera. -
Página 52: Instale Las Ruedas
Panel exterior Panel interior Soporte de suspensión Tuerca ciega Soporte de suspensión Perno Tuerca ciega Perno Soporte de suspensión Tornillo del #8-32 x 3/8" Soporte de Lado de suspensión Tornillo del Buje acero de #8-32 x 3/8" la rueda Lado de Buje Rueda acero de... -
Página 53: Instale Los Paneles De La Puerta
Panel interior Panel exterior Lado frontal Lado frontal Riel exterior Riel interior Panel exterior Panel interior 8. Instale los paneles de la puerta NOTA: Realice estos pasos de instalación desde el exterior de la bañera/ducha. Instale los paneles Levante el panel interior de la puerta con las ruedas orientadas en la dirección opuesta a usted. Coloque las ruedas en el riel interior del carril superior en el panel interior. -
Página 54: Instale Las Guías Del Carril Inferior
Guía lateral Interior de la ducha Guía Tornillo de cabeza redonda del #8-18 x 3/8" Exterior de la ducha Guía 9. Instale las guías del carril inferior Empuje ambos paneles de la puerta al mismo lado. Coloque una guía en el carril inferior y alíneela con el orificio taladrado en el centro del carril inferior. -
Página 55: Instale El Toallero De Barra
Instale el soporte del panel Instale el primer soporte Soporte del panel Empaque de grapa Tornillo de cabeza plana del #8-32 x 5/16" Lado abierto Soporte del panel Panel exterior Termine la instalación Línea central del panel de la puerta Toallero de barra más largo Empaque... - Página 56 Instale el toallero de barra (cont.) Inserte dos tornillos de fijación en cada soporte de toallero y apriete. 1054391-2-D Español-16 Sterling...
-
Página 57: Instale Las Manijas
Panel interior Manija Manija 11. Instale las manijas NOTA: Instale la manija en el panel interior de la puerta, en el lado más cercano a la cabeza de ducha. Verifique que el vidrio del panel interior esté limpio y seco. Retire el protector de plástico de un lado de la cinta adhesiva y aplique la cinta adhesiva al lado liso de cada manija. -
Página 58: Sellado Final
Selle aquí. Selle aquí. Selle aquí. Interior de la bañera 12. Sellado final ¡IMPORTANTE! Con cuidado siga las instrucciones del fabricante del sellador de silicona para la aplicación y el tiempo de secado. NOTA: Tal vez su puerta de ducha no sea exactamente la ilustrada. La aplicación del sellador es la misma. NOTA: Limpie bien el polvo, la suciedad y la grasa del carril inferior y las superficies del reborde de la ducha donde aplicará... -
Página 59: Garantía
Serie 950 Serie 2800 De acuerdo a la clasificación arriba descrita, Sterling, una división de Kohler Co., (Sterling) garantiza que sus puertas de ducha y bañera estarán libres de defectos de fabricación a partir de la fecha de venta del producto, y en los términos descritos en la garantía limitada. -
Página 60: Piezas De Repuesto
1040671** Kit de piezas 3446-*-** Panel en Conector ajustable línea en línea 1077762 1048208-B (Plateado) Anclaje 1048208-K (Latón) Tornillo 702701 Tope 702803 Pieza de 1052906-A 10082.01 (Plateado) inserción Tornillo 10082.02 (Latón) del tope 707503 555900 10082.03 (Blanco) Perno Rueda (Níquel) 10082.05 707504 10082.06... - Página 61 1040671** Kit de piezas 3558-*-** 555900 Carril superior Rueda 707504 1052906-A 10082.01 (Plateado) 1048208-B (Plateado) Tuerca Tornillo 10082.02 (Latón) 1048208-K (Latón) ciega 10082.03 (Blanco) Tornillo 707503 (Níquel) 702500 10082.05 Perno 10082.06 (Plata mate) Buje Soporte de suspensión 1048208-H (Plateado) 1048208-J (Latón) Tornillo 1048208-B...
- Página 62 1054391-2-...
- Página 63 1054391-2-...
- Página 64 USA: 1-800-STERLING (1-800-783-7546) México: 001-877-680-1310 SterlingPlumbing.com ©2009 Kohler Co. 1054391-2-D...