Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SMV11
Installation instructions (EN)
Installationsanleitung (DE)
Notice d'installation (FR)
Istruzioni per l'installazione (IT)
Instrucciones de instalación (ES)
Installatiehandleiding (NL)
Instrukcja instalacji (PL)
Szerelési útmutató (HU)
Instala ní návod (CS)
Building Technologies
Fire Safety & Security Products
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siemens SMV11
Resumen de contenidos para Siemens SMV11
-
Página 11: Descripción Del Producto
SMV 11 Instrucciones de instalación 1. Descripción del producto La placa SMV es un módulo de transmisión de voz para alarmas con textos de ayuda y de grabación de señales de audio para las centrales de alarma Sintony. 2. Contenido del embalaje El embalaje de la SMV 11 contiene: - una placa SMV 11, - dos soportes de fijación,... -
Página 12: Grabación Audio
4.2 Grabar mensajes de ayuda (fig. 3) 1 - Seleccionar «Grabar mensajes de ayuda» del menú del técnico. 2 - Seleccionar la posición del mensaje de alarma a grabar (1 a 4), girando la rueda de selección (fig. 3 Q). 3 - Pulsar tecla de grabación (RECORD) y grabar el mensaje en voz alta, dirigiéndose hacia el micrófono.