Section Ii - Précautions Et Avertissements - Covidien Genius 2 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Genius 2:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 69
Section II – Précautions et avertissements
Avertissement :
• Le Vérificateur/Étalonneur Genius™ est conçu pour être utilisé en milieu clinique par du personnel ayant une formation de base en métrologie ou
en biomédecine.
• L'appareil de vérification/calibrateur Genius™ est conçu pour être utilisé comme indiqué dans ce manuel. La protection fournie par les dispositifs
de sécurité dans l'appareil de vérification/calibrateur Genius™ peut être mise à mal si le dispositif n' e st pas utilisé conformément aux instructions
contenues dans ce manuel.
• Le boîtier de l'appareil de vérification/calibrateur Genius™ n' e st pas étanche. Eviter de renverser du liquide, de quelque nature que ce soit, sur le
panneau avant de l'instrument. De même, l'appareil de vérification/calibrateur Genius™ est alimenté depuis une source c.a. Eviter tout contact
potentiel entre du liquide et toute surface externe de l'instrument lorsque ce dernier est relié au secteur.
• Cet instrument ne doit pas être utilisé en présence d'anesthésiques inflammables. Ces anesthésiques génèrent un risque d' e xplosion.
• Utiliser uniquement le module d'alimentation fourni avec cet instrument
• Pour maintenir le respect de la compatibilité électromagnétique (CEM), utiliser une clé USB marquée CE et conforme à la norme EN55032.
• L'appareil de vérification/calibrateur Genius™ ne peut être utilisé qu' e n intérieur, dans une zone à l'abri des courants d'air et d'importantes
variations de la température ambiante.
• Le port USB sur le panneau avant est destiné à être utilisé uniquement avec une clé USB à mémoire Flash d'une capacité minimale de 128 Mo et
maximale de 8 Go. Aucun autre périphérique USB ne doit être inséré dans ce port USB. La clé USB doit être installée avant la mise sous tension
de l'instrument.
Mise en garde
• La qualité de la surface de l'intérieur des cibles corps noir de référence est essentielle à leur fonctionnement en tant que radiateurs infrarouges
efficaces. Lorsque l' o n travaille à proximité de l' e ntrée des cibles corps noir, il est impératif de s'assurer qu'aucun contact n' e st réalisé avec la surface
à l'intérieur des rabats en caoutchouc. Si l'intérieur des cibles du corps noir est suspecté d' ê tre sale ou endommagé, le dispositif doit être retourné à
un centre de service pour évaluation.
• Si un fusible vient à griller, le remplacer par un fusible correspondant exactement à la tension nominale, à l'intensité et aux dimensions spécifiées
dans la section Caractéristiques de l'appareil de vérification/calibrateur Genius™ de ce manuel. Avant de changer un fusible grillé, s'assurer que
l'instrument est déconnecté de la source d'alimentation c.a.
• Hormis les fusibles, il n'y a aucun composant qui peut être réparé par l'utilisateur dans cet équipement. Ne pas retirer le panneau avant. Confier
l' e ntretien à un technicien qualifié.
• Après avoir été invité à insérer le thermomètre Genius™ 3 dans une des cibles corps noir, l'utilisateur dispose de 60 secondes.
La procédure est interrompue si ce délai est dépassé.
• Avant de vérifier/d' é talonner un thermomètre Genius™ 3, s'assurer que la lentille du thermomètre est propre. Un nettoyage efficace assurera que les
tolérances d' é talonnage sont correctement vérifiées. Se reporter aux instructions de nettoyage du manuel d'utilisation du thermomètre Genius™ 3.
• Tous les embouts de sonde utilisés avec cet équipement doivent être des embouts de sonde Genius™ neufs et propres et restés fixés sur la cassette
en plastique. L'utilisation d' e mbouts qui ont été touchés, manipulés de façon incorrecte, déjà utilisés, endommagés ou défectueux, ou qui
présentent des pliures, des trous ou d'autres défauts, peut causer des résultats imprécis. L'utilisation d' e mbouts de sonde d'une autre marque peut
entraîner des résultats inexacts et/ou endommager le thermomètre et l'unité de vérification/étalonnage.
• Pour obtenir des résultats précis, préchauffez le Vérificateur/Étalonneur Genius™ après la mise sous tension pendant au moins 15 minutes avant
utilisation. S'assurer qu'un délai suffisant a été accordé aux thermomètres Genius™ 3, aux embouts et à l'appareil de vérification/calibrateur
Genius™ pour s' é quilibrer à la température ambiante avant de poursuivre. Accorder une période de réchauffement supérieure si l'appareil ou les
thermomètres se trouvaient aux limites extrêmes de la température ambiante autorisée. La portabilité de l'appareil de vérification/calibrateur
Genius™ permettra un repositionnement de l'appareil dans des zones répondant aux exigences de température ambiante.
• Ne jamais placer ou poser le thermomètre Genius™ 3 sur la surface de l'appareil de vérification/calibrateur Genius™. Les capteurs thermiques à
l'intérieur de l' e xtrémité de la sonde du thermomètre détectent la chaleur transmise des cibles corps noir via la surface du panneau avant. Cela
entraîne une instabilité des capteurs du thermomètre, qui produisent alors des valeurs de température erronées
• Dans l' é ventualité où l'appareil de vérification/calibrateur Genius™ tomberait, retourner l'unité à l'usine pour un nouvel étalonnage.
• S'assurer qu'il n'y a pas d' o bjets étrangers tels que d'anciens embouts de sonde à l'intérieur des cibles du corps noir avant de faire la vérification
du thermomètre.
• Le boîtier du Vérificateur/Étalonneur Genius™ doit rester fermé lorsqu'il n' e st pas utilisé pour éviter d' e ndommager le dispositif et pour éviter la
salissure des cibles du corps noir due à la poussière.
• Si la clé USB à mémoire Flash est installée après avoir effectué un contrôle d'Étalonnage, un message d' e rreur peut apparaître lors de la tentative
d' é criture du fichier de rapport si l' o pérateur n'attend pas que la clé USB ait terminé son initialisation. Si le Vérificateur/Étalonneur Genius™ est mis
hors tension, toute la mémoire interne (non encore enregistrée sur la clé USB à mémoire Flash) sera effacée.
• Cet équipement n' e st pas destiné à être utilisé dans des environnements résidentiels et pourrait ne pas assurer une protection adéquate contre les
fréquences radioélectriques dans de tels environnements.
Genius ™ Vérificateur/calibreur de thermomètre
2
Table des matières
Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para Covidien Genius 2

Este manual también es adecuado para:

Genius 3

Tabla de contenido