Tabla de contenido
Aviso de seguridad
Una instalación y puesta en marcha correctas son esenciales para el funcionamiento
seguro y confiable de todos los productos de válvulas. Los procedimientos pertinentes
PRECAUCIÓN
que recomienda Baker Hughes y que se describen en estas instrucciones, son métodos
eficaces para realizar las tareas requeridas.
Es importante tener en cuenta que estas instrucciones contienen varios "mensajes de
seguridad" que deben leerse cuidadosamente con el fin de minimizar el riesgo de lesiones
personales, o la posibilidad de que se sigan procedimientos inadecuados que puedan
dañar el producto Baker Hughes o hacerlo inseguro. También es importante entender que
estos "mensajes de seguridad" no son exhaustivos. Baker Hughes no puede conocer,
evaluar y asesorar a ningún cliente sobre todas las formas imaginables de realizar las
tareas, ni sobre las posibles consecuencias peligrosas de cada una de ellas.
Por lo tanto, Baker Hughes no ha llevado a cabo ninguna evaluación amplia de este
tipo, por lo que cualquier persona que utilice un procedimiento y/o herramienta que
no sea recomendada por Baker Hughes, o que se desvíe de las recomendaciones de
Utilice el equipo de
Baker Hughes, debe estar completamente segura de que ni la seguridad personal, ni
protección necesario
la seguridad de la válvula, estarán en peligro debido al método y/o las herramientas
para evitar posibles
seleccionadas. Si no está seguro, póngase en contacto con su Centro Green Tag (GTC)
lesiones.
local.
La instalación y puesta en marcha de válvulas y/o productos de válvulas puede implicar la
proximidad de fluidos a una presión y/o temperatura extremadamente altas. Por lo tanto,
deben tomarse todas las precauciones para evitar que el personal se lesione durante la
realización de cualquier procedimiento. Estas precauciones deben consistir, entre otras,
en la protección de los tímpanos, la protección de los ojos y el uso de ropa de protección
(por ejemplo, guantes, etc.) cuando el personal se encuentre en la zona de trabajo de
las válvulas o en sus alrededores. Debido a las diversas circunstancias y condiciones en
las que se pueden realizar estas operaciones en los productos de Baker Hughes, y a sus
posibles consecuencias peligrosas, Baker Hughes no puede evaluar todas las condiciones
que podrían dañar al personal o al equipo.
Es responsabilidad del comprador o usuario de las válvulas/equipos de Baker Hughes
capacitar adecuadamente a todo el personal que vaya a trabajar con las válvulas/equipos
correspondientes. Para más información sobre los horarios de capacitación, llame a
su Centro Green Tag (GTC) local. Además, antes de trabajar con las válvulas/equipos
correspondientes, el personal que vaya a realizar dichos trabajos deberá familiarizarse a
fondo con el contenido de estas instrucciones.
© 2020 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados.
| 5
Manual del equipo EBV Serie 3500-5 de Consolidated
Tabla de contenido
