Televes T.OX Serie Guía Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Televes Manuales
  4. Moduladores
  5. T.OX Serie
  6. Guía rápida
Televes T.OX Serie Guía Rápida

Televes T.OX Serie Guía Rápida

Ocultar thumbs Ver también para T.OX Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Ref. 5806
Guía rápida
Modulador TWIN
ES
Quick guide
TWIN Modulator
EN
Guida rapida
Modulatore TWIN
IT
краткое руководство
Модулятор стерео TWIN
РУС
w w w . t e l e v e s . c o m
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Televes T.OX Serie

Resumen de contenidos para Televes T.OX Serie

  • Página 1 Ref. 5806 Guía rápida Modulador TWIN Quick guide TWIN Modulator Guida rapida Modulatore TWIN краткое руководство Модулятор стерео TWIN РУС w w w . t e l e v e s . c o m...
  • Página 3 CTRL PRGM Audio (L) Video (Yel) - Video (Red) - Audio (R) (White) - Audio (L) Audio (R) Fig. 1 5806 5629 CLAC! 5071 Audio/Video 5239 Modul “A” Audio/Video Modul “B” UPSU120 4061 7234 Fig. 2...

  • Página 4: Importantes Instrucciones De Seguridad

    MODULADOR TWIN Importantes instrucciones de seguridad Descripción Entradas / Salidas / Conexiones Condiciones generales de instalación El módulo (Fig. 1) dispone de: • Antes de manipular o conectar el equipo leer éste manual. 1. Entrada RF • Para reducir el riesgo de fuego o choque eléctrico, no exponer el equipo a la 2.
  • Página 5 Estructura menús Conectar programador CONFIGURACIÓN DE SALIDA CONFIGURACIÓN TABLA CANALES CONFIGURACIÓN MODO SALIDA CONFIGURACIÓN AUDIO CONFIGURACIÓN VIDEO Desde cualquier menú Desde cualquier menú > 3 sec CONMUTACION MODULO A / B GRABACIÓN Menú principal Desde cualquier menú principal 3 seg. 3 seg.

  • Página 6: Important Safety Instructions

    TWIN MODULATOR Important safety instructions Inputs/Outputs/Connections description General installation conditions The unit (Fig. 1) is provided with: • Before handling or connecting the equipment, please read this manual. 1. RF input • In order to reduce the risk of fi re or electric shock, do not expose the equipment 2.

  • Página 7: Menu Structure

    Menu structure Insert programmer OUTPUT CONFIGURATION CHANNELS TABLE CONFIGURATION unit OUTPUT MODE CONFIGURATION AUDIO CONFIGURATION VIDEO CONFIGURATION From any menu From any menu > 3 sec SWITCHING A / B MODULE SAVING Main menu From any Main menu 3 sec. 3 sec.

  • Página 8: Importanti Istruzioni Di Sicurezza

    MODULATORE TWIN Importanti istruzioni di sicurezza Descrizione Input / Output / Connessioni Condizioni generali per l’installazione Il modulo (Fig. 1) prevede quanto segue: • Prima di utilizzare o collegare il dispositivo leggere questo manuale. 1. Ingresso RF • Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre alla pioggia o 2.

  • Página 9: Struttura Del Menù

    Struttura del Menù Collegare il programmatore CONFIGURAZIONE USCITA CONFIGURAZIONE TABELLA CANALI CONFIGURAZIONE MODO USCITA CONFIGURAZIONE AUDIO CONFIGURAZIONE VIDEO Da qualsiasi Menù Da qualsiasi Menù > 3 sec COMMUTAZIONE MODULO A / B SALVATAGGIO Menù principale Da qualsiasi Menù principale 3 sec. 3 sec.

  • Página 10: Общие Условия Установки

    Модулятор стерео TWIN Инструкция по технике безопасности Описание Вход / Выход / Коннектор Общие условия установки Модуль (рис. 1) обеспечивает: • Перед монтажем и подключением оборудования к прочтите это 1. RF вход руководство. 2. RF выход • Для снижения риска возгорания или поражения электрическим 3.

  • Página 11: Структура Меню

    Структура меню Подключение программатора Конфигурация таблицы каналов Конфигурация выхода Конфигурация режима выхода Конфигурация аудио Конфигурация видео РУС Из любого меню Из любого меню > 3 сек Коммутация модулей А/В Запись Основное меню Расширенное меню Из любого меню 3 сек. 3 сек. Адрес...

  • Página 12: Garantia

    Televés S.A. off re una garanzia di due anni calcolati a partire dalla data di ac- Televes SA обеспечивает два года гарантии со дня приобретения для стран, quisto per i paesi della UE. Nei paesi non membri della UE si applica la garanzia входящих...

Este manual también es adecuado para:

5806

Tabla de contenido