Tabla de contenido
"C_AXIS_ERR_RES_TOUT
Límite de tiempo de reinicio del eje-C
80
C
(deslizante del detector de imagen
CEPH)"
"S_AXIS_ERR_RES_RAMP
81
B
Condición del FSM inesperada durante
el reinicio del eje-S"
"S_AXIS_ERR_RES_TOUT
Límite de tiempo de reinicio del eje-S
82
C
(deslizante del detector de imagen en
el brazo en forma de U)"
"B_AXIS_ERR_RES_RAMP
83
B
Condición del FSM inesperada durante
el reinicio del eje-B"
"B_AXIS_ERR_RES_TOUT
Límite de tiempo de reinicio del eje-B
84
C
(movimiento vertical del bloque de
mordida)"
"R_AXIS_ERR_POT_BLCK
Potenciómetro del eje-R (brazo
85
C
en forma de U) bloqueado (las
lecturas no son coherentes con el
movimiento)"
"R_AXIS_ERR_POT_RAMP
Condición inesperada del FSM
86
B
durante el posicionamiento de reinicio
del eje-R basado en el valor del
potenciómetro"
"R_AXIS_ENC_HW_FATAL
87
B
Error del hardware en el codificador
del eje-R"
ESPAÑOL
"Reiniciar el error desde la estación de trabajo; si el error
persiste reinicie el trium y la estación de trabajo.
Se requiere de servicio técnico si el error persiste:
U/T
revise el motor y su cable;
revise el opto-interruptor y su cable;
revise/reemplace el panel principal."
Reiniciar el error desde la estación de trabajo; si el error
A
persiste reinicie el trium y la estación de trabajo.
"Reiniciar el error desde la estación de trabajo; si el error
persiste reinicie el trium y la estación de trabajo.
Se requiere de servicio técnico si el error persiste:
U/T
revise el motor y su cable;
revise el opto-interruptor y su cable;
revise/reemplace el panel principal."
Reiniciar el error desde la estación de trabajo; si el error
A
persiste reinicie el trium y la estación de trabajo.
"Reiniciar el error desde la estación de trabajo; si el error
persiste reinicie el trium y la estación de trabajo.
Se requiere de servicio técnico si el error persiste:
U/T
revise el motor y su cable;
revise el opto-interruptor y su cable;
revise/reemplace el panel principal."
"Reiniciar el error desde la estación de trabajo; si el error
persiste reinicie el trium y la estación de trabajo.
Si el error persiste se requiere de servicio técnico:
revise el potenciómetro del eje-R;
U/T
revise la conexión del potenciómetro del eje-R;
revise el acoplamiento mecánico del potenciómetro del eje-R;
revise el motor del eje-R;
revise la conexión del motor del eje-R;
revise/reemplace el panel principal."
Reiniciar el error desde la estación de trabajo; si el error
A
persiste reinicie el trium y la estación de trabajo.
"Reiniciar el error desde la estación de trabajo; si el error
persiste reinicie el trium y la estación de trabajo.
Si el error persiste se requiere de servicio técnico:
revise el codificador;
T
revise la conexión del codificador,
revise/reemplace el panel principal.
Si el codificador R no está montado en el equipo revise que el
modelo XM trium esté correctamente configurado (es decir que
esté configurado como modelo que no tiene un codificador R)"
Manual del operador • X-Mind trium • V0G • (13) • 03/2016 • NTROES010G
43
Tabla de contenido
