Tabla de contenido
Introducción
Prólogo
Antes de la puesta en funcionamiento de la
máquina se debe leer atentamente el manual
de instrucciones y observarse lo dispuesto en
él. De esta manera evitará las situaciones de
peligro, reducirá los gastos de reparación y los
periodos de inactividad y aumentará la fiabilidad
y la vida útil de su máquina. ¡Tenga en cuenta
las indicaciones de seguridad!
HORSCH declina toda responsabilidad por
daños e incidencias de funcionamiento que
se hayan originado por el incumplimiento del
manual de instrucciones.
Este manual de instrucciones está pensado para
facilitarle el conocimiento de su máquina y de los
campos de empleo para los que está previsto.
El manual de instrucciones debe ser leído y
seguido por toda persona a la que se le haya
encomendado realizar algún trabajo en la má-
quina, como por ejemplo:
Servicio (incluidos los trabajos preparatorios,
•
la eliminación de averías en el curso del tra-
bajo o los cuidados de la máquina)
Conservación (mantenimiento e inspección)
•
Transporte
•
Con el manual de instrucciones recibirá una con-
firmación de recepción. El personal capacitado de
nuestros socios de distribución y servicio postventa
le informará e instruirá en el manejo y manteni-
miento de su máquina. Después, usted o el técnico
de servicio deben entregar la confirmación de
recepción al distribuidor oficial. Al hacerlo, estará
confirmando la aceptación formal de la máquina.
El periodo de garantía comienza a partir de la
fecha de entrega.
Nos reservamos el derecho a modificar las
ilustraciones, los datos técnicos y los pesos
que figuran en este manual de instrucciones, a
efectos de realizar mejoras.
Las imágenes de este manual de instrucciones
muestran diferentes versiones del apero incor-
porado y diversas variantes de equipamiento.
4
Indicaciones sobre la
representación
Advertencias
En el manual de instrucciones se distinguen tres
clases de advertencias.
Se emplean los siguientes términos de adver-
tencia con símbolo de aviso:
PELIGRO
Señala un peligro que deriva en la muerte o en
lesiones graves si no se evita.
ADVERTENCIA
Señala un peligro que puede derivar en la
muerte o en lesiones graves si no se evita.
ATENCIÓN
Señala un peligro que puede derivar en lesiones
graves si no se evita.
¡Lea todas las advertencias contenidas en este
manual de instrucciones!
Instrucciones
Señala avisos importantes.
Las instrucciones de manipulación se muestran
mediante puntas de flecha:
...
¾
Cumplir el orden de las instrucciones. De for-
¾
ma alternativa, las instrucciones pueden estar
numeradas.
Los términos a la derecha, a la izquierda, delante y
detrás se entienden en el sentido de la marcha.
AVISO
Tabla de contenido
