Tabla de contenido
U
tilizando las funciones ZOOM y SONIDO 3D
Utilizando la función ZOOM (DVD/VIDEO-CD)
1
Durante la reproducción o en el modo
1
PAUSA, pulse la tecla ZOOM en el
mando a distancia. La cuadro aparecerá
en la pantalla.
2
Utilice la tecla ARRIBA/ABAJO o IZQ.
2
/DE. para seleccionar la parte de la pan-
talla que desea ampliar.
3
Pulse la tecla ENTER.
3
- Durante la reproducción del DVD, pulse la tecla ENTER
para ampliar en X2/X4/normal en orden.
- Durante la reproducción del VIDEO-CD, pulse la tecla
ENTER para ampliar en X2/normal en orden.
Utilizando la función SONIDO 3D
aEfecto envolvente simulado (SPATIALIZER N-2-2) según
3D
Off
los contenidos del disco. Si Ud. conecta el aparato al sis-
tema estéreo, puede disfrutar de la mejor calidad del
sonido y conseguir un gran efecto envolvente.
(Un disco que está grabado con LPCM o DTS no fun-
ciona. Aunque la salida Dolby Digital u salida digital
MPEG-2 se ajuste en BITSTREAM en el menú de ajuste,
el sonido 3D no se oirá a través de la salida digital.)
1
Durante la reproducción, pulse la tecla
1
3D SOUND. La señal SONIDO 3D
aparecerá en la pantalla.(Asegúrese de
que la salida Dolby digital y salida digital
MPEG-2 se ajusten en PCM.)
2
Pulse la tecla ARRIBA/ABAJO para
2
cambiar el ajuste.
NOTE
• La función SONIDO 3D es posible sólo en el disco grabado utilizando DOLBY SUR-
ROUD o DOLBY DIGITAL. No obstante, algunos estos discos no contienen la señal del
sonido de canal trasero.
• Dependiendo del disco, las funciones ZOOM y SONIDO 3D no estarán disponibles.
26
C
—mo cambiar el menœ de ajuste
El menú de ajuste le permite a Ud. seleccionar varios idiomas, instalar la calificación y aún
ajustar el aparato al tipo de la pantalla de su televisor (ej. pantalla ancha).
1.
Pulse la tecla SETUP en el mando a dis-
1.
MENU AJUSTE
tancia durante la reproducción o en modo
1
Menu del lector
Español
PARADA.
2
Menu del disco
Español
3
Audio
Español
MENU DEL LECTOR : Instalación del idioma de la
4
Subtitulos
Automatico
5
Calificacion
Desbloquead
pantalla. (Véase la página 28.)
6
Opciones Audio
Utilice el menú de la preferencia del reproductor
7
Opciones Pantalla
para seleccionar el idioma para el menú de ajuste.
RETURN
ENTER
MENU DEL DISCO : Instalación del idioma del
menú. (Véase la página 28.)
Utilice el menú de la preferencia del menú para
seleccionar el idioma del menú del disco del DVD.
AUDIO : Instalación del idioma del audio. (Véase la
página 29.) Utilice el menú de la preferencia del
audio para seleccionar el idioma de la pista sonora.
SUBTITULOS : Instalación del idioma de subtítu-
los. (Véase la página 29.)
Utilice el menú de la preferencia de subtítulos para
seleccionar el idioma de subtítulos del disco.
CALIFICACION : Ajuste de la calificación. (Véase
la página 30.)
La función le permite a Ud. fijar niveles necesarias
para evitar que los niños vean películas no ade-
cuadas como las que contienen escenas violentas
o para adultos.
OPCIONES AUDIO : Instalación de las opciones
del audio. (Véase la página 31.)
OPCIONES PANTALLA : Instalación de las
opciones de la pantalla. (Véase la página 32)
Utilice para seleccionar el tipo de la pantalla que
Ud. desea ver y varias opciones de la pantalla.
2.
Utililce la tecla ARRIBA/ABAJO en el
2.
mando a distancia para ver las carac-
terísticas diferentes.
3.
Utilice la tecla ENTER para ver las sub-
3.
características.
NOTE
Para borrar la pantalla de SETUP después del ajuste,
Dependiendo del disco,
pulse de nuevo la tecla SETUP.
algunos menús SETUP no
están disponibles.
27
Tabla de contenido
