Resumen de contenidos para Black and Decker Brew 'N Go DCM18 Serie
Página 1
SAVE THIS USE AND CARE BOOK LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION ® Brew ‘N Go ™ Coffeemaker (English) Cafetera (Español) Cafetière (Français) U.S.A./CANADA 1-800-231-9786 MEXICO 01-800-714-2503 http://www.householdproductsinc.com Série DCM18 Series...
IMPORTANT SAFEGUARDS I The use of an accessory not approved for When using electrical appliances, in order to reduce the risk of fire, electric shock, and/or use with this coffeemaker may result in injury, basic safety precautions should fire, electric shock or injury. always be followed, including the following: I Do not use outdoors.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD I Para evitar una sobrecarga eléctrica, no Cuando se usan aparatos electrónicos, para reducir el riesgo de incendio, choque opere ningún otro aparato de alto consumo eléctrico y/o lesiones personales, deben en el mismo circuito con esta cafetera. tomarse algunas precauciones incluyendo I El uso de cualquier accesorio no las siguientes:...
IMPORTANTES MISES EN GARDE Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut service autorisé de la région pour le faire toujours respecter certaines règles de examiner, réparer ou régler. sécurité fondamentales afin de minimiser les I Afin d’éviter les risques de surcharge, ne risques d’incendie, de secousses électriques pas utiliser un autre appareil à...
Página 5
FULL ONE-YEAR WARRANTY UN AÑO COMPLETO DE GARANTÍA GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN Household Products garantiza este Household Products garantit ce produit Household Products warrants this producto contra cualquier defecto pour un an à compter de la date product against any defects that are originado por fallas en los materiales o d'achat, contre tout vice de matière ou due to faulty material or workmanship...
Página 6
Enlistado por Underwriters Laboratories, Inc. IMPORTADOR – Household Products Limited de México S. de R.L. de C.V. 800W 120V 60 Hz Acceso III No. 26 Fracc. Industrial B. Juarez C.P. 76120, Querétaro, QRO. Teléfono: (42) 11-7800 Producto hecho en la República Popular China Impreso en la República Popular China Listed by Underwriters Laboratories, Inc.
On Light Reservoir Cover Luz de Tapa del encendido depósito Témoin de Couvercle du ¹ fonctionnement réservoir Start Lever Water Spreader Descanso de Distribuidor ¸ la taza de agua Levier de Diffuseur démarrage Max. Fill Line Mug Rest Nivel máximo Interruptor para de llenado iniciar el colado...