Kenwood KOS-A200 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kenwood Manuales
  4. Controladores
  5. KOS-A200
  6. Manual de instrucciones
Kenwood KOS-A200 Manual De Instrucciones

Kenwood KOS-A200 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para KOS-A200:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

KOS-A200
EXTERNAL MEDIA CONTROLLER WITH RDS ENCODER
INSTRUCTION MANUAL
CONTRÔLEUR MÉDIA EXTERNE AVEC CODEUR RDS
MODE D'EMPLOI
CONTROL DE MEDIOS EXTERNOS CON CODIFICADOR RDS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Take the time to read through this instruction manual.
Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best
performance from your External Media controller system.
For your records
Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the
warranty card, and in the space provided below. Refer to the model and serial numbers
whenever you call upon your Kenwood dealer for information or service on the product.
Model KOS-A200 Serial number
US Residence Only
Register your Kenwood product at
www.kenwoodusa.com
© B64-3419-00/00 (KW)
Register Online

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kenwood KOS-A200

Resumen de contenidos para Kenwood KOS-A200

  • Página 66 Índice Precauciones de seguridad Funciones de control del sintonizador Notas Acerca del control de sintonizador DAB Memoria de preajuste de servicio Acerca del dispositivo USB Recuperación de un servicio predefinido Función de tipo de programa (PTY) Acerca de AAC, MP3 y WMA Preajuste del tipo de programa Recepción DAB Características generales...

  • Página 67: Precauciones De Seguridad

    (por ejemplo, monedas o Remítase al catálogo o consulte al distribuidor herramientas metálicas) dentro de la unidad. Kenwood respecto de los modelos de cambiadores de discos/ reproductores de CD que pueden • La instalación y cableado de este producto conectarse.

  • Página 68: Cómo Reposicionar Su Unidad

    • Es posible que la recepción dl sintonizador se vea un poco reducida si se utiliza el KOS-A200. • Si su sistema car estéreo no tiene la función de silenciamiento, es posible que se presente ruido antes de encender y apagar el interruptor de alimentación de la unidad de control.

  • Página 69: Acerca Del Dispositivo Usb

    500 mA. Para conocer los formatos compatibles y los tipos de dispositivo USB, remítase a http://www. kenwood.com/usb/. • Clase de almacenamiento masivo USB: Dispositivos USB que el PC puede reconocer como almacenamiento externo sin utilizar ningún tipo de controlador ni software de aplicación especial...

  • Página 70: Acerca De Aac, Mp3 Y Wma

    • Archivo ".m4a" codificado en formato AAC-LC. • Incluso cuando el dispositivo USB no tiene Remítase al sitio http://www.kenwood. partición, se crea la carpeta "A:" y los archivos de mediamanager.jp para obtener más detalles.
  • Página 71 Orden de reproducción del archivo de audio • Los archivos de audio se reproducen en el orden en el que se graban. Puede especificar el orden de reproducción numerando los archivos en una carpeta y grabándolos por carpetas. (Dispositivo USB) Ejemplo : Folder Carpeta...

  • Página 72: Características Generales

    Características generales MENU 4/¢ POWER Carga y cambio de la pila Alimentación Utilice dos pilas tamaño "AA"/ "R6". Ajuste la emisora de radio FM del vehículo a 88.3 Deslice la cubierta del compartimiento de las MHz y seleccione el modo PS (nombre de servicio pilas presionándola ligeramente para extraerla de programa) para la visualización.

  • Página 73: Selección De La Fuente

    En la fuente de sintonizador SIRIUS Selección de la fuente Información Visualización Pulse el botón [SRC]. Nombre de canal "CH NAME" Fuente requerida Visualización Título de canción "SONG" Espera "STANDBY" Nombre del artista "ARTIST" Sintonizador SIRIUS (accesorio opcional) "SIRIUS" Nombre del compositor "COMPOSER"...

  • Página 74: Funciones De Control De Dispositivo Usb/Archivo De Audio/Disco Externo

    Funciones de control de Dispositivo USB/Archivo de audio/ Disco externo F.SEL SCAN SCRL 4/¢ A.RDM [0] — [9] F.REP • Asegúrese de insertar el conector del dispositivo USB Reproducción de un dispositivo USB en todo su recorrido. Reproducción de un dispositivo USB Pausa y reproducción Pulse el botón [38].

  • Página 75: Reproducción De Discos Externos

    Reproducción de discos externos Reproducción de discos colocados en reproductor • Es posible controlar esta función cuando <Ajuste de discos opcional accesorio de esta unidad. del modo de búsqueda> (página 87) está ajustado a "TRACK". Pulse el botón [SRC]. Seleccione la visualización del reproductor de discos deseado.

  • Página 76: Repetición De Pistas/Archivos

    Funciones de control de Dispositivo USB/Archivo de audio/ Disco externo Repetición de pistas/archivos Reproducción con exploración Repetición de la pista/archivo que esté Reproducción de la primera parte de cada escuchando. canción del disco o de la carpeta de archivo de audio que esté...

  • Página 77: Reproducción Aleatoria Del Cambiador

    Función de cambiador de discos Función de archivo de audio Reproducción aleatoria del Selección de carpetas cambiador Selección rápida de la carpeta que desee escuchar. Reproduzca las canciones de todos los discos del cambiador de discos en orden aleatorio. Ingrese al modo de selección de carpetas Pulse el botón [A.RDM].

  • Página 78: Funciones De Control Del Sintonizador Sirius

    Funciones de control del sintonizador SIRIUS MEMORY SCAN SCRL 4/¢ DIR/OK [0] — [9] Selección del modo de radio por Búsqueda de categoría y de canal satélite SIRIUS Selección del canal y la categoría que desea recibir. Selección del sintonizador por satélite SIRIUS (accesorio opcional) conectado a esta unidad.
  • Página 79 Sintonización de acceso directo Seleccione el número predefinido Pulse el botón [1] — [6] deseado. Introducción del canal y sintonización. Introduzca el canal en la memoria Ingrese al modo de sintonización de acceso Pulse el botón [OK]. directo Se visualiza "MEMORY". Pulse el botón [DIR].

  • Página 80: Funciones De Control De Radio Hd

    Funciones de control de radio HD MEMORY SCRL 4/¢ [0] — [9] Selección del modo de radio HD Sintonización Selección del radio HD (accesorio opcional) Selección de la emisora. conectado a esta unidad. Seleccione la banda HD FM Selección del modo de radio HD Pulse el botón [5].

  • Página 81: Memoria De Presintonización De Emisoras

    Memoria de presintonización de emisoras Almacenamiento de emisoras en la memoria. Seleccione la banda Pulse el botón [5] o [∞]. Seleccione la frecuencia que va a guardar en la memoria Pulse el botón [4] o [¢]. Ingrese al modo de memoria Pulse el botón [MEMORY].

  • Página 82: Acerca Del Control De Sintonizador

    Funciones de control del sintonizador DAB MEMORY SCAN SCRL 4/¢ [0] — [9] Acerca del control de sintonizador Pulse el botón [4] o [¢]. Ingrese al modo de memoria Pulse el botón [MEMORY]. Remítase al grupo A en el manual de instrucciones Se visualiza "PRESET".

  • Página 83: Función De Tipo De Programa (Pty)

    Función de tipo de programa (PTY) Realice la búsqueda por tipo de programa seleccionado e idioma Esta función permite la búsqueda y monitoreo Pulse el botón [4] o [¢]. de los tipos de programa deseado dentro del Salida: Pulse el botón [SCAN]. conjunto recibido.

  • Página 84: Funciones De Control Del Sintonizador Dab

    Funciones de control del sintonizador DAB Recepción DAB Cambio Primario/Secundario En DAB, seleccione Conjunto y luego elija Servicio Primario y Secundario pueden cambiarse con los (programa de Audio). servicios compuestos por más de un componente de servicio. Cambio del Conjunto Canal Conjunto Servicio 1...

  • Página 85: Sistema De Menús

    Sistema de menú MENU 4/¢ Puede continuar volviendo al paso 2 y ajustando Sistema de menús otras opciones. Ajuste de la función de sonido bip, etc. durante el Salga del modo de menú funcionamiento. Pulse el botón [MENU]. Aquí se explica el método de funcionamiento básico del sistema de menús.

  • Página 86: Frecuencia De Transmisión

    Sistema de menú En modo de espera Velocidad de transmisión de datos Frecuencia de transmisión Ajuste de la velocidad de transmisión de datos de RDS. Ajuste de la frecuencia de transmisión. Visualización y ajuste Seleccione el modo de ajuste de la "SCL-SPD 1"...

  • Página 87: Visualización De La Versión De Firmware

    • "AUX1"/"AUX2" Despliegue de texto • "DVD" Ajuste del despliegue de texto visualizado. • "PORTABLE" • "GAME" Visualización Preajuste • "VIDEO" "SCL AUTO" Repite el despliegue. • "TV" "SCL MANU" Hace el despliegue cuando la visualización cambia. Salga del modo de selección de pantalla de entrada auxiliar Pulse el botón [MENU].

  • Página 88: Visualización Del Sirius Id (Esn)

    Sistema de menú En modo de SIRIUS En la fuente de sintonizador SIRIUS Visualización del SIRIUS ID (ESN) Visualización Operación "CHANNEL" Control de búsqueda manual normal. Mostrar la visualización del ID SIRIUS (número de "PRESET" Búsqueda por orden de los canales de la serie electrónico).

  • Página 89: Modo De Selección De Alerta Pty

    En modo DAB Modo de recepción Visualización Operación Modo automático "AUTO" Modo de búsqueda del filtro de idioma Las emisiones analógicas y digitales se conmutarán En el Conjunto pueden recibirse selectivamente automáticamente. los programas de audio en el idioma deseado Cuando se transmitan las únicamente.

  • Página 90: Accesorios

    Accesorios/ Procedimiento de instalación Accesorios Procedimiento de instalación 1. Para evitar cortocircuitos, retire la llave del encendido y desconecte el terminal - de la batería. 2. Conecte el cable de entrada y salida apropiado ..1 en cada unidad. 3. Conecte los cables del mazo de conductores en el siguiente orden: tierra, batería, encendido.

  • Página 91: Instalación

    Instalación Instalación del sensor del mando a Instalación para el modulador de FM distancia • Instalación utilizando los tornillos autorroscantes Utilice los tornillos (Accesorio4) para fijar el Limpie el lugar de instalación con un paño de modulador de FM sobre una tarjeta de audio u limpieza.

  • Página 92: Conexión De Cables A Los Terminals

    Conexión de cables a los terminals Sensor del mando a distancia Unidad delmodulador de FM (lado delantero) Accesorio2 Apriete el tornillo (ø 3 × 6 mm) (Accesorio5) y la ménsula (Accesorio6) en los agujeros POWER mostrados en el diagrama. Accesorio Accesorio AUX IN ANTENNA...
  • Página 93 Sistema car estéreo (sintonizador FM con RDS) Salida de antena de FM/AM Entrada de antena de FM/AM No instale una antena de un equipo de radio ni los cables de la antena cerca del cable de salida del cambiador porque esto podría ser la causa de que este aparato funcione mal.
  • Página 94 Guia Sobre Localización De Averias Lo que podría parecer un fallo de funcionamiento Fuente de Disco de su unidad podría ser simplemente el resultado No se reproduce el disco especificado, sino otro. ✔ El CD especificado está muy sucio. de un pequeño error de operación o de un ☞...
  • Página 95 ➪ Copie de nuevo los archivos y carpetas ☞ Conecte el conector del dispositivo USB para el dispositivo USB en referencia a correctamente. www.kenwood.com/usb/. Si se visualiza El dispositivo USB no reproduce sus archivos de todavía el mensaje de error, inicialice el audio.

  • Página 96: Guia Sobre Localización De Averias

    Guia Sobre Localización De Averias HOLD: El circuito de protección de la unidad se TUN ERR: No es posible recibir la emisión (SIRIUS) activa cuando la temperatura interior del debido a que ha ocurrido un error en esta cambiador de discos automático excede unidad.

  • Página 97: Especificaciones

    Especificaciones Las especificaciones se encuentran sujetas a cambios sin previo aviso. Sección del modulador de FM Frecuencia de modulación (200KHz Intervalo) : 87,9/ 88,1/ 88,3/ 88,5/ 88,7/ 88,9/ 89,1/ 89,3/ 89,5/ 89,7/ 89,9 MHz Codificación RDS Codificación RDS : Cumple con el estándar CENELEC RDS EN50067 Interfaz USB Estándar USB...

Tabla de contenido