54 | Slovensky
Technické podklady má spoločnosť:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 01.07.2015
Prevádzka
Uvedenie do prevádzky
Uistite sa, že palubná sieťová zásuvka je dimenzovaná
pre uvedený vstupný prúd. Palubná sieťová zásuvka je
chránená poistkou.
Pri používaní nabíjačky v palubných sieťových systémoch
podľa ISO 4165 sa musí adaptér 8 odstrániť (pozri šípky na
obrázku).
Ak sa adaptér 8 pri vyťahovaní 12 V zástrčky 6 z 12 V zásuvky
uvoľní a uviazne v nej, adaptér 8 vytiahnite von vyťahovacím
hákom 7.
Na vytiahnutie uviaznutého adaptéra 8 použite vyťaho-
vací hák 7. Nepoužívajte kovové predmety. Hrozí ne-
bezpečenstvo skratovania.
Nabíjanie
Nabíjanie sa začne, keď sa zasunie 12 V zástrčka 6 do 12 V zá-
suvky, v ktorej je prítomné uvedené vstupné napätie (motor
vozidla bol naštartovaný) a keď sa induktívny akumulátor 1
alebo elektrické náradie s akumulátorom 1 (spodnou stranou
akumulátora) položí na nabíjaciu plochu 5.
Proces nabíjania sa začne až vtedy, keď je kapacita akumulá-
tora nižšia ako 85 – 90 %. Predlžuje to životnosť akumulátora.
Inteligentné nabíjanie automaticky spozná stav nabitia aku-
mulátora a nabíja ho optimálnym nabíjacím prúdom v závis-
losti od konkrétnej teploty a napätia akumulátora.
Takýmto spôsobom sa šetrí akumulátor a počas uloženia v na-
bíjačke zostáva vždy úplne nabitý.
Význam indikačných prvkov
Indikácia pohotovostného stavu neprerušovaným svet-
lom (zelená) 2
Neprerušované svetlo zelenej indikácie pohoto-
vostného stavu 2 signalizuje, že je prítomné vstup-
né napätie a nabíjačka je pripravená na použitie.
Blikajúca indikácia stavu nabíjania 3
Rýchlonabíjanie sa signalizuje blikaním ze-
lenej LED indikácie stavu nabíjania 3. Ak je
príslušná časť akumulátora nabitá, zmení sa
zelené blikajúce svetlo na zelené nepreru-
šované svetlo.
1 609 92A 18P | (29.6.15)
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Akumulátor sa môže kedykoľvek odobrať a použiť. Keď všet-
kých päť LED svieti zeleným neprerušovaným svetlom, aku-
mulátor je plne nabitý.
Neprerušované svetlo indikácie chyby (červená) 4
Neprerušované svetlo červenej indikácie chyby
4 signalizuje, že teplota akumulátora alebo nabí-
jačky je mimo povoleného rozsahu nabíjacej teplo-
ty, pozri odsek „Technické údaje". Po dosiahnutí
povoleného teplotného rozsahu sa nabíjačka automaticky
prepne na rýchlonabíjanie.
Blikajúce svetlo indikácie chyby (červená) 4
Blikajúce svetlo červenej indikácie chyby 4 sig-
nalizuje inú poruchu procesu nabíjania, pozri od-
sek „Poruchy – príčiny a ich odstránenie".
Pokyny na používanie
Nabíjačka je kombinovaná s meničom napätia 9, ktorý mení
12 V sieťové napätie na 290 V napätie. Menič napätia 9 pri-
tom sleduje napätie batérie vo vozidle. Je koncipovaný tak, že
zapne nabíjačku len pri bežiacom motore, prípadne pri sieťo-
vom napätí > 13 V (+/- 0,3 V). Pri vypnutom motore, prípadne
pri sieťovom napätí < 13 V (+/- 0,3 V) sa nabíjačka po dobe
dobehu 3 min automaticky vypne.
Keďže nabíjačka odoberá prúd štartovacej batérie aj vtedy,
keď sa nenabíja akumulátor (chod naprázdno), mala by sa pri
dlhšom nepoužívaní odpojiť od elektrického napájania.
Pri nepretržitých nabíjacích cykloch, resp. pri ich opakovaní
jeden za druhým bez prerušenia, sa nabíjačka môže zohrie-
vať. To je však neškodné a nie je to prejavom technickej poru-
chy nabíjačky.
Výrazne skrátená prevádzková doba akumulátora po nabití
signalizuje, že akumulátor je opotrebovaný a treba ho vymeniť
za nový.
Poruchy – príčiny a ich odstránenie
Príčina
Červená indikácia chyby 4 bliká
Nabíjanie nie je možné
Akumulátor nie je (správne)
umiestnený
Rozpoznanie cudzieho
objektu
Na nabíjacej ploche leží
iný/ďalší predmet ako aku-
mulátor 5
Umiestnený nesprávny aku-
mulátor
Akumulátor je pokazený
Indikácia pohotovostného stavu (zelená) 2 nesvieti
Palubné napätie je príliš nízke Naštartujte motor (nabíjanie
12 V zástrčka nabíjačky 6 nie
je (správne) vsunutá
Odstránenie
Akumulátor položte do stredu
nabíjacej plochy 5
Odstráňte predmet
Umiestnite kompatibilný
akumulátor
Akumulátor vymeniť za nový
štartovacej batérie).
12 V zástrčku 6 (úplne)
vsuňte do zásuvky.
Bosch Power Tools