V.
DISPOSICIONES RELACIONADAS CON
PATENTES Y SOFTWARE:
MOTOROLA defenderá, por su propia cuenta,
cualquier acción legal que se entable en contra
del comprador y usuario final que sea basada
en una afirmación de que el Producto o sus
componentes violen una patente
estadounidense, y MOTOROLA pagará
cualquier costo en el que incurra el comprador
y usuario final, o indemnización que éste esté
obligado a pagar como consecuencia de
cualquier demanda de esta clase; sin embargo,
dicha defensa y el pago de los costos e
indemnizaciones correspondientes dependerá
del cumplimiento de los siguientes requisitos:
A
que dicho comprador informe a MOTOROLA
en forma oportuna y por escrito cuando sea
notificado de una acción de este tipo;
B
que MOTOROLA tenga el derecho de
asumir el control exclusivo de la defensa y
pueda conducir todas las negociaciones
necesarias para su resolución o para llegar
a un acuerdo mutuo; y
C
en caso de que el Producto o los
componentes de éste se conviertan en el
objeto de una acción legal por violación de
una patente estadounidense (o en caso de
22
Español
que MOTOROLA considere que tal acción
legal sea probable), el comprador permitirá
que MOTOROLA, a su discreción y por su
propia cuenta, adquiera para dicho
comprador el derecho de continuar
utilizando el Producto o los componentes, o
que reemplace o modifique los mismos para
que ya no violen la patente, o que acepte la
devolución del Producto o de sus
componentes y conceda al comprador un
crédito por su valor depreciado.
La depreciación se calculará en línea recta
(una cantidad igual cada año) basándose en
la vida útil del Producto o de los
componentes, según establezca
MOTOROLA.
MOTOROLA no aceptará responsabilidad
alguna con respecto a ninguna acción por
violación de patente que sea basada en una
combinación del Producto o de los componentes
suministrados bajo el presente acuerdo con
otros productos de software, aparatos o
dispositivos no suministrados por MOTOROLA,
ni tampoco MOTOROLA aceptará
responsabilidad alguna por el uso de equipos
auxiliares o productos de software no
suministrados por MOTOROLA que se
encuentren conectados al Producto o que se
utilicen en conjunto con el mismo. Lo anterior