Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Festo DSMI Serie
Resumen de contenidos para Festo DSMI Serie
- Página 1 Pneumatisches Schwenkmodul Pneumatic swivel module DSMI-... (de) Bedienungs- anleitung (en) Operating instructions (es) Instrucciones de utilización (fr) Notice d’utilisation (it) Instruzione per l’uso (sv) Bruksanvisning 396 743 0102NH...
- Página 2 ..............Festo DSMI-... 0102NH...
-
Página 43: Módulo Giratorio Neumático Tipo
Tornillo de ajuste con tuerca de guación (retirar la placa de amortigua- bloqueo ción cuando se use con Soft Stop SPC11) Agujero para conexión de tierra/masa Tornillo de puesta a tierra con lengüeta de borne Fig. 1 Festo DSMI-... 0102NH Español... -
Página 44: Método De Funcionamiento Y Uso
En todos los casos se aplica lo siguiente: Por favor, observar Puede producirse un funcionamiento defectuoso debido a un manejo inco- rrecto. S Para una utilización correcta y segura del producto, deben observarse en todo momento estas condiciones generales. Festo DSMI-... 0102NH Español... - Página 45 Aplicar presión lentamente al sistema. Para ello, utilizar la válvula de arranque progresivo tipo HEL-..Esto evitará que se produzcan movimien- tos bruscos e incontrolados. Fig. 6 No se permiten modificaciones no autori- zadas en el producto. Festo DSMI-... 0102NH Español...
-
Página 46: Montaje
DSMI-... (p.ej. para inserción de pasado- Fig. 8 res de centraje). 2. Colocar el DSMI-... de forma que sean siempre accesibles las piezas operativas. Festo DSMI-... 0102NH Español... - Página 47 6. Empujar la masa móvil en el eje motriz de salida. 7. Asegurarse de que la masa en movimiento no puede deslizarse fuera del eje motriz de salida. Para ello usar la rosca en la parte frontal del eje motriz de salida. Fig. 12 Festo DSMI-... 0102NH Español...
- Página 48 Esto puede conseguirse con un DSMI-... sin presión, sea a mano o con una llave allen. La escala graduada puede utilizar Fig. 15 para un posicionado preciso. Tamaño nominal DSMI-25 DSMI-40 Graduación ( 1 marca de la graduación =) 2° 1° Festo DSMI-... 0102NH Español...
- Página 49 Par de apriete 5,9 Nm 25 Nm Una vez finalizado el pre-ajuste estático de todos los topes sin amortiguador: 6. Presionar la caperuza de protección del DSMI-... de nuevo en el anillo del cuerpo. Fig. 18 Festo DSMI-... 0102NH Español...
- Página 50 5. Desplazar el tope más próximo hasta la palanca de tope. La cabeza del amortigua- dor ahora tan sólo toca la palanca de tope. Fig. 23 6. Apretar de nuevo los tornillos de bloqueo al par especificado..Nm Fig. 24 Festo DSMI-... 0102NH Español...
- Página 51 S (importante para masas excéntricas m en el brazo de palanca). Fig. 26 – fuerza de impacto permitida – radio de impacto mínimo r mín – uso de dispositivos de protección (p.ej. pantalla de protección). Festo DSMI-... 0102NH Español...
- Página 52 Conectar los tubos del DSMI-... según la Fig. 27. Con masas excéntricas: Verificar para ver si es necesario utilizar válvulas de antirretorno tipo HGL-... o un depósito de aire compensador tipo VZS-..Fig. 27 Festo DSMI-... 0102NH Español...
- Página 53 Conectar el sistema de medición con el Fig. 28 cable según el manual del SPC..La asignación de pines se resume en la siguiente tabla. Designación Asignación +10 V DC Señal Apantallam. Fig. 29 Festo DSMI-... 0102NH Español...
-
Página 54: Puesta A Punto
S Asegúrese de que se observa el momento de inercia permitido en los diferentes modos de funcionamiento. El momento de inercia permitido funcionando en bucle cerrado es bastante mayor que el permitido en bucle abierto. Festo DSMI-... 0102NH Español... - Página 55 La palanca de tope debe alcanzar la posi- ción final, pero no golpear contra ella. Si la palanca de tope golpea la posición final con demasiada dureza, puede salir de su posición final. Fig. 31 Festo DSMI-... 0102NH Español...
- Página 56 5. Si se utiliza una caperuza de protección en el DSMI-... , colocarla de nuevo en el anillo de retención. 6. Repetir el ciclo de prueba. 7. Si es necesario, repetir los puntos 1 a 5. Festo DSMI-... 0102NH Español...
- Página 57 Esto sólo es posible hacerlo a mano, cuando el DSMI-... se halla sin presión. 4. Apretar la tuerca de bloqueo..Nm Los pares de apriete requeridos pueden hallarse en las instrucciones de funciona- miento para el amortiguador. Fig. 35 Festo DSMI-... 0102NH Español...
-
Página 58: Funcionamiento
De lo contrario puede verse afectada la fiabilidad funcional debido a un exce- sivo calentamiento. Cuidados y mantenimiento Si el DSMI-... está sucio: Limpiarlo con un trapo suave. Se permiten todos los agentes no-abrasivos (p.ej. agua jabonosa hasta 60 °C). Festo DSMI-... 0102NH Español... -
Página 59: Desmontaje Y Reparaciones
Válvula estranguladora para restricción de la GRLZ-... alimentación Depósito compensador de aire comprimido VZS-... Válvula de antirretorno pilotada HGL-... Tope con soporte para amortiguador DSM-...-CL /DSM-...-CR Amortiguadores YSR-...-C Kit de fijación para detector WSM-... Interruptor detector SIE-/SIEN-... Fig. 38 Festo DSMI-... 0102NH Español... -
Página 60: Eliminación De Fallos
192270 192271 Ejecución Con aleta basculante de doble efecto Fluido Aire comprimido filtrado, con o sin lubricación (finura del filtro mín. 5 m m) Posición de montaje Indiferente Presión de conmutación regulable 2 ... 10 bar Festo DSMI-... 0102NH Español... - Página 61 - ángulo mín. de basculamiento con 1,5 Hz 1,5 Hz amortiguador Radio mínimo para punto de tope con tope 21 mm 40 mm externo Fuerza de impacto máx. permitida en el tope 320 N 650 N externo Festo DSMI-... 0102NH Español...
-
Página 62: Curvas Características
- juntas Poliuretano - clavija del sistema de medición PA 6 (fibra de vidrio reforzada) *) Observar también los datos adicionales en los manuales del SPC-... Fig. 40 Curvas características (al final de las instrucciones de funcionamiento) Festo DSMI-... 0102NH Español... - Página 104 DSMI-... Festo DSMI-... 0102NH Italiano...
- Página 128 Tempo di oscillazione (X nella Fig. 2) = tempo di rotazione della palmola + tempo di decelerazione T determinato dall’ammortizzatore YSR-... (Fig. 1) Definition: Vridtid (X i bild 2) = innervingens rotationstid + dämpningstid T genom stötdämparen YSR-... (bild 1) Festo DSMI-... 0102NH...
- Página 129 DSMI-... YSR-... DSMI-25-... YSR-7-5-C 0,1 s DSMI-40-... YSR-12-12-C 0,3 s Bild 1/Fig. 1 DSMI-25-270 DSMI-25-270 (-YSR-) 0,4 0,6 0,4 0,6 X [s] X [s] DSMI-40-270 DSMI-40-270(-YSR-) 0,2 0,4 0,4 0,6 X [s] X [s] Bild 2/Fig. 2 Festo DSMI-... 0102NH...
- Página 130 DSMI-... Festo DSMI-... 0102NH...
- Página 131 DSMI-... Festo DSMI-... 0102NH...
- Página 132 Copyright: cation de son contenu sont interdites, sauf autorisation Festo AG & Co., écrite expresse. Tout manquement à cet règle est illicite et Postfach 6040 expose son auteur au versement de dommages et intérêts.