Tabla de contenido
Ελληνικά
Υποδείξεις ασφαλείας
Για να αποφύγετε τραυματισμούς κατά τη συναρμολόγηση πρέπει να φοράτε γάντια.
Το προϊόν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο σαν μέσο λουτρού, υγιεινής και
καθαρισμού του σώματος.
Οι διαφορές της πίεσης μεταξύ της σύνδεσης κρύου και ζεστού νερού θα
πρέπει να αντισταθμίζονται.
Το προϊόν δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται σαν λαβή στήριξης. Για τον
σκοπό αυτό πρέπει να τοποθετηθεί ξεχωριστή λαβή στήριξης.
Παιδιά ή ενήλικες με μειωμένες σωματικές, διανοητικές και/ή αισθητήριες
ανεπάρκειες δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν το προϊόν χωρίς επιτήρηση.
Άτομα υπό την επήρεια οινοπνεύματος ή ναρκωτικών δεν επιτρέπεται να
χρησιμοποιούν σε καμία περίπτωση το προϊόν
Οδηγίες συναρμολόγησης
•
Η μπαταρία πρέπει να τοποθετηθεί, να πλυθεί και να ελεγχθεί με βάση τους
ισχύοντες κανόνες υδραυλικής τέχνης
•
Κατά τη συναρμολόγηση του προϊόντος από καταρτισμένο και εξειδικευμένο προσωπικό
θα πρέπει να δοθεί προσοχή, ώστε η επιφάνεια στερέωσης στη συνολική περιοχή
στερέωσης να είναι επίπεδη (να μην υπάρχουν προεξέχοντες αρμοί ή λιθογόμωση
πλακιδίων), ώστε η κατασκευή του τοίχου να είναι κατάλληλη για τη συναρμολόγηση του
προϊόντος και ώστε η επιφάνεια να μην παρουσιάζει αδύναμα σημεία. Oι συνημμένες
βίδες και οι στυλίσκοι ενδείκνυνται μόνο για σκυρόδεμα. Σε άλλες επίτοιχες κατασκευές
θα πρέπει να δοθεί προσοχή στα δεδομένα του Κατασκευαστή των στυλίσκων.
•
Πρέπει να εγκατασταθεί το παρέμβυσμα φίλτρου που συνοδεύει τον καταιονιστήρα
κατά τέτοιο τρόπο, ώστε να αποφεύγονται ρύποι που προέρχονται από το δίκτυο
ύδρευσης. Οι ρύποι από το δίκτυο ύδρευσης μπορούν να επηρεάσουν αρνητικά
και/ ή να προξενήσουν ζημία στα λειτουργικά τμήματα του καταιονιστήρα (ντους).
Τέτοιου είδους ζημίες δεν καλύπτονται από την εγγύηση Hansgrohe.
•
Οι βάνες Hansgrohe μπορούν να συνδυαστούν με ταχυθερμοσίφωνες υδραυλικού
και θερμικού ελέγχου, όταν η πίεση ροής αριθμεί τουλάχιστον 0,15 MPa.
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Λειτουργία πίεσης:
Συνιστώμενη λειτουργία πίεσης:
Πίεση ελέγχου:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Θερμοκρασία ζεστού νερού:
Συνιστώμενη θερμοκρασία ζεστού νερού:
Περιλαμβάνει βαλβίδα αντεπιστροφής.
Περιγραφή συμβόλων
Για να προσαρμόσετε το δοσομετρητή ζεστού νερού σε αναμεικτικές
μπαταρίες, παρακαλούμε δείτε τη ρύθμιση στη σελ. 24. Δεν είναι
απαραίτητη η διάταξη φραγής ζεστού νερού σε συνδυασμό με
ταχυθερμοσίφωνα.
Μην χρησιμοποιείτε σιλικόνη που περιέχει οξικό οξύ!
Διαστάσεις (βλ. σελίδα 17)
Διάγραμμα ροής (βλ. σελίδα 17)
Έξοδος ντους
Έξοδος μπανιέρας
Ανταλλακτικά ( βλ. σελίδα 28 )
Συντήρηση (βλ. σελίδα 27)
Οι βαλβίδες αντεπιστροφής πρέπει να ελέγχονται τακτικά ως προς τη
λειτουργία τους, σύμφωνα με το πρότυπο DIN EN 1717, σε σχέση με
τους ισχύοντες εθνικούς ή τοπικούς κανόνες (το ελάχιστο μια φορά το
χρόνο ) .
Χειρισμός (βλ. σελίδα 25)
Καθαρισμός (βλ. σελίδα 26) και συνημμένο φυλλάδιο
Συναρμολόγηση βλ. σελίδα 19
12
Varnostna opozorila
Pri montaži je treba nositi rokavice, da se preprečijo poškodbe zaradi
zmečkanja ali urezov.
Ta izdelek se sme uporabljati le z namenom umivanja, vzdrževanja higiene in
telesne nege.
Velike razlike v tlaku med priključkom za mrzlo in priključkom za toplo vodo je
potrebno izravnati.
Proizvoda ne smete uporabljati kot držalnega ročaja. V ta namen je treba
montirati poseben ročaj.
Otroci kot tudi odrasle osebe z omejenimi telesnimi, duševnimi in/ali
senzoričnimi sposobnostmi ne smejo nenadzorovano uporabljati tega izdelka.
Osebe, ki so pod vplivom alkohola ali drog, tega izdelka ne smejo uporabljati.
Instructions pour le montage
•
Armaturo je potrebno montirati, splakniti in testirati v skladu z veljavnimi predpisi.
•
Kamorkoli bo pogodbenik namestil izdelek, mora poskrbeti, da je celotno
območje stene na katero bo plošča nameščena ravno (brez štrlečih fug ali robov
ploščic), ter da je struktura stene primerna za namestitev in je brez šibkih točk.
Priloženi vijaki in ležaji so primerni le za beton. Za ostale zidne konstrukcije je
potrebno upoštevati proizvajalčeva navodila.
•
Filter, ki je priložen ročni prhi, je potrebno vgraditi, da prho zaščitimo pred
umazanijo iz vodovodne napeljave. Umazanija lahko okvari ali poškoduje dele
ročne prhe. Za tako nastalo škodo Hansgrohe ne odgovarja.
•
Armature Hansgrohe lahko uporabljate v povezavi s hidravlično in termično
uravnavanimi pretočnimi grelniki, če je pretočni tlak najmanj 0,15 MPa.
Tehnični podatki
Delovni tlak:
Priporočeni delovni tlak:
Preskusni tlak:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Temperatura tople vode:
έως 1 MPa
Priporočena temperatura tople vode:
0,1 – 0,5 MPa
Zaščita proti povratnemu toku
1,6 MPa
έως 80°C
65°C
Opis simbola
Enoročne mešalne baterije z omejevalnikom tople vode, za justiranje
glejte stran 24. V povezavi s pretočnimi grelniki zapora tople vode ni
potrebna.
Ne smete uporabiti silikona, ki vsebuje ocetno kislino!
Mere (glejte stran 17)
Diagram pretoka (glejte stran 17)
Rezervni deli (glejte stran 28)
Vzdrževanje (glejte stran 27)
Delovanje protipovratnega ventila je potrebno v skladu z DIN EN 1717
in skladno z državnimi in regionalnimi določili redno testirati (najmanj
enkrat letno).
Upravljanje (glejte stran 25)
Čiščenje (glejte stran 26) in priložena brošura
Slovenski
Odvod prhe
Odvod banje
Montaža Glejte stran 19.
maks. 1 MPa
0,1 – 0,5 MPa
1,6 MPa
maks. 80°C
65°C
Tabla de contenido
