Tabla de contenido
Sikkerhedsanvisninger
Ved monteringen skal der bruges handsker for at undgå kvæstelser og snitsår.
Brusersystemet må kun bruges til bade-, hygiejne og rengøringsformål.
Større trykforskelle mellem koldt og varmt vand bør udjævnes.
Produktet må ikke bruges som håndtag. Der skal monteres et separat håndtag.
Børn som også voksne med fysiske, mentale og / eller sensoriske begrænsnin-
ger må ikke bruge brusersystemet uden opsyn. Personer som er under indflydel-
se af alkohol eller narkotika må ikke bruge brusersystemet.
Monteringsanvisninger
•
Ifølge gældende regler, skal armaturet monteres, skylles igennem og afprøves.
•
Ved montering er det vigtigt at sikre sig, at hele befæstigelsesfladen er plan
(ingen ujævne fuger eller fliser), samt at væggen er egnet til montering af
produktet og specielt, at væggen ikke har nogen svage punkter. De medfølgende
skruer og dübler er kun egnet til beton. Ved anden vægopbygning bør
producenten af dübler kontaktes for nærmere information.
•
Den vedlagte smudsfangssi skal indsættes i bruseren for at undgå snavs fra
rørsystemet. Indskyllet snavs kan have indflydelse på bruserens funktion og/eller
føre til beskadigelser på håndbruserens funktionsdele.
•
Hansgrohe armaturer kan anvendes i forbindelse med hydraulisk- og
termiskstyrede gennemstrømningsvandvarmere ved et vandtryk på 0,15 MPa.
Tekniske data
Driftstryk:
Anbefalet driftstryk:
Prøvetryk:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Varmtvandstemperatur:
Anbefalet varmtvandstemperatur:
Med indbygget kontraventil
Symbolbeskrivelse
Etgrebsarmaturer med varmtvandsbegrænsning, justering se
side 24. I forbindelse med gennemstrømningsvandvarmer er en
varmtvandsbegrænsning ikke nødvendig.
Der må ikke benyttes eddikesyreholdig silikone!
Målene (se s. 17)
Gennemstrømningsdiagram (se s. 17)
Afløb bruser
Afløb kar
Reservedele (se s. 28)
Service (se s. 27)
Ifølge DIN EN 1717 skal gennmestrømningsbegrænsere i
overenstemmelse med nationale regler afprøves regelmæssigt (mindst
en gang om året).
Bediening (se s. 25)
Rengøring (se s. 26) og vedlagt brochure
Montering se s. 19
Dansk
0,1 – 0,5 MPa
Avisos de segurança
Durante a montagem devem ser utilizadas luvas de protecção, de modo a
evitar ferimentos resultantes de entalamentos e de cortes.
O sistema de duche só pode ser utilizado para fins de higiene pessoal.
Grandes diferenças entre as pressões das águas quente e fria devem ser
compensadas.
O produto não pode ser utilizado como pega de apoio. Tem que ser montada
uma pega separada.
Crianças e adultos com deficiências motoras, mentais e/ou sensoriais não po-
dem utilizar o sistema de duche sem monitorização. Pessoas que estejam sob a
influência de álcool ou drogas não podem utilizar o sistema de duche.
Avisos de montagem
•
A misturadora deve ser instalada, purgada e testada de acordo com as normas
em vigor.
•
Durante a montagem do produto por técnicos qualificados, deve ter-se em
atenção que a superfície de fixação seja plana em toda a área da fixação
(sem juntas sobrepostas/salientes ou ladrilhos deslocados), que o dispositivo
de montagem na parede seja adequado para uma montagem na parede e que
este não apresente nenhuns pontos fracos. Os parafusos e buchas incluídos
no volume de fornecimento são apenas adequados para betão. Para outros
métodos de montagem na parede devem ser respeitadas as indicações do
fabricante das buchas.
max. 1 MPa
•
O filtro de rede deve ser colocado para proteger o chuveiro de areias e resíduos
rovenientes da tubagem. Resíduos e areias podem danificar componentes, ou
1,6 MPa
provocar mau funcionamento do chuveiro; as avarias assim provocadas anulam
a nossa responsabilidade e anulam a nossa garantia.
max. 80°C
•
As misturadoras Hansgrohe podem ser utilizadas com esquentadores (de
65°C
controlo térmico ou hidráulico) desde que a pressão de utilização seja, no
minimo, de 0,15 MPa.
Dados Técnicos
Pressão de funcionamento:
Pressão de func. recomendada:
Pressão testada:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Temperatura da água quente:
Temp. água quente recomendada:
Função anti-retorno e anti-vácuo
Descrição do símbolo
Misturadora monocomando equipada com limitador de temperatura
(vide pàg. 24). Em combinação com caldeira ou esquentador
instantâneo o limitador de água quente não se aplica.
Não utilizar silicone que contenha ácido acético!
Medidas (ver página 17)
Fluxograma (ver página 17)
Saída do chuveiro
Saída da banheira
Peças de substituição (ver página 28)
Manutenção (ver página 27)
As válvulas anti-retorno devem ser verificadas regularmente de acordo
com a DIN EN 1717 segundo os regulamentos nacionais ou regionais
(pelo menos uma vez por ano).
Funcionamento (ver página 25)
Limpeza (ver página 26) e brochura em anexo
Montagem ver página 19
Português
max. 1 MPa
0,1 – 0,5 MPa
1,6 MPa
max. 80°C
65°C
5
Tabla de contenido
